Sabtu, 09 Oktober 2021

Lirik Lagu Youra (유라) - Remember (Ost Hometown Part 1) [English, Terjemahan]

 

Artist : Youra

Song : Remember

Release : 30.09.2021

_____

English

I remember what

you said at that moment

You tried to runaway from yourself

Everything's gonna change, you feel it

So there is nothing left for me to do


I think you messed up

Look at me I’m stuck in trouble

Somebody just tell us

I think I’m done we can’t take no more

Every night crying with this feeling

My time was still alive

I think you messed up

Someone stop this tragedy

Where is my hometown?


I remember

what you said at that moment

You had me hooked again from myself

Everything's gonna change,

you feel it (cause I lost my light)

So there is nothing left for me to do


Yeah yeah No matter what they tell me

Yeah yeah I’ll try to fix all of it

Yeah yeah No matter

what they judge me

Yeah yeah I can’t stop


I think you messed up

Look at me I’m stuck in trouble

Somebody just tell us

I think I’m done we can’t take no more

Every night crying with this feeling

My time was still alive

I think you messed up

Someone stop this tragedy

Where is my hometown? town town

Where is my hometown? town town


I remember

what you did with the silence

So there is nothing left for me to do


I think you messed up

Look at me I’m stuck in trouble

Somebody just tell us

I think I’m done we can’t take no more

Every night crying with this feeling

My time was still alive

I think you messed up

Someone stop this tragedy

Where is my hometown?


Terjemahan

aku ingat apa

katamu saat itu

Anda mencoba melarikan diri dari diri sendiri

Semuanya akan berubah, kamu merasakannya

Jadi tidak ada yang tersisa untuk saya lakukan


Saya pikir Anda kacau

Lihat aku, aku terjebak dalam masalah

Seseorang katakan saja pada kami

Saya pikir saya sudah selesai, kita tidak bisa menahannya lagi

Setiap malam menangis dengan perasaan ini

Waktuku masih hidup

Saya pikir Anda kacau

Seseorang hentikan tragedi ini

Dimana kampung halaman saya?


aku ingat

apa yang kamu katakan saat itu

Anda membuat saya ketagihan lagi dari diri saya sendiri

Semuanya akan berubah,

Anda merasakannya (karena saya kehilangan cahaya saya)

Jadi tidak ada yang tersisa untuk saya lakukan


Yeah yeah Tidak peduli apa yang mereka katakan padaku

Ya ya saya akan mencoba untuk memperbaiki semua itu

Ya ya tidak apa-apa

apa yang mereka menilai saya

Ya ya aku tidak bisa berhenti


Saya pikir Anda kacau

Lihat aku, aku terjebak dalam masalah

Seseorang katakan saja pada kami

Saya pikir saya sudah selesai, kita tidak bisa menahannya lagi

Setiap malam menangis dengan perasaan ini

Waktuku masih hidup

Saya pikir Anda kacau

Seseorang hentikan tragedi ini

Dimana kampung halaman saya? kota kota

Dimana kampung halaman saya? kota kota


aku ingat

apa yang kamu lakukan dengan keheningan

Jadi tidak ada yang tersisa untuk saya lakukan


Saya pikir Anda kacau

Lihat aku, aku terjebak dalam masalah

Seseorang katakan saja pada kami

Saya pikir saya sudah selesai, kita tidak bisa menahannya lagi

Setiap malam menangis dengan perasaan ini

Waktuku masih hidup

Saya pikir Anda kacau

Seseorang hentikan tragedi ini

Dimana kampung halaman saya?


Credit

English : genie.co.kr

Terjemahan : Nilaaulia

0 Comments:

Posting Komentar