Lirik Lagu ISU (이수) M.C the MAX - A Long a Sleep (긴 잠) (Ost Lovers of The Red Sky Part 6) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Woodz

Song : A Long a Sleep (긴 잠)

Release : 12.10.2021

_____

Hangul

마치 아무 일 없었던 것처럼

우리 기억도 다 지워져 가겠죠

혹시 시간을 거짓말처럼 돌릴 수 있다 해도

그대의 마음은 내 뜻대로 안되니까

계절이 가고 꽃은 지어도

우리 사랑했었던 추억은 아름답게 남길

헤매일 날들 길고 시려도

난 오직 여기 있을게요

기다림 마치 긴 잠 같다 해도

시간이 가면 잊혀진다는데

이런 내 사랑 알지도 못하면서

어쩌면 모두 그렇게 쉬운 말들을 건네는지

그대라는 사람 만나본 적 없으니까

계절이 가고 꽃은 지어도

우리 사랑했었던 추억은 아름답게 남길

헤매일 날들 길고 시려도

난 오직 여기 있을게요

기다림 마치 긴 잠 같다 해도

그대만 와주면 돼요

이렇게 아픈 날 다 낫게 해줄 한 사람인 걸

계절이 가고 꽃은 지어도

우리 사랑했었던 추억은 모두 남아 있을 테니까

헤매일 날들 길고 시려도

난 오직 여기 있을게요

기다림 마치 긴 잠 같다 해도

Romanization

machi amu il eopseotdeon geotcheoreom

uri gieokdo da jiwojyeo gagetjyo

hoksi siganeul geojinmalcheoreom dollil su itda haedo

geudaeeui maeumeun nae tteutdaero andoenikka

gyejeori gago kkocheun jieodo

uri saranghaesseotdeon chueogeun areumdapge namgil

hemaeil naldeul gilgo siryeodo

nan ojik yeogi isseulgeyo

gidarim machi gin jam gatda haedo

sigani gamyeon ichyeojindaneunde

ireon nae sarang aljido moshamyeonseo

eojjeomyeon modu geureoke swiun maldeureul geonneneunji

geudaeraneun saram mannabon jeok eopseunikka

gyejeori gago kkocheun jieodo

uri saranghaesseotdeon chueogeun areumdapge namgil

hemaeil naldeul gilgo siryeodo

nan ojik yeogi isseulgeyo

gidarim machi gin jam gatda haedo

geudaeman wajumyeon dwaeyo

ireoke apeun nal da natge haejul han saramin geol

gyejeori gago kkocheun jieodo

uri saranghaesseotdeon chueogeun modu nama isseul tenikka

hemaeil naldeul gilgo siryeodo

nan ojik yeogi isseulgeyo

gidarim machi gin jam gatda haedo

English

as if nothing had happened

All our memories will be erased

Even if I could turn back time like a lie

'Cause your heart doesn't go my way

Even if the seasons pass and the flowers are built

Let the memories we loved remain beautiful

Even if the wandering days are long and cold

i will only be here

Wait, even if it's like a long sleep

As time goes by, it will be forgotten.

Without knowing my love like this

Maybe everyone speaks so easy words

Because I've never met a person like you

Even if the seasons pass and the flowers are built

Let the memories we loved remain beautiful

Even if the wandering days are long and cold

i will only be here

Wait, even if it's like a long sleep

Only you can come

That you are the one person who will heal all of these painful days

Even if the seasons pass and the flowers are built

All the memories we loved will remain

Even if the wandering days are long and cold

i will only be here

Wait, even if it's like a long sleep

Terjemahan

seolah-olah tidak terjadi apa-apa

Semua kenangan kita akan terhapus

Bahkan jika aku bisa memutar kembali waktu seperti sebuah kebohongan

Karena hatimu tidak berjalan sesuai keinginanku

Bahkan jika musim berlalu dan bunga-bunga dibangun

Biarkan kenangan yang kita cintai tetap indah

Bahkan jika hari-hari pengembaraan itu panjang dan dingin

saya hanya akan berada di sini

Tunggu, bahkan jika itu seperti tidur panjang

Seiring berjalannya waktu, itu akan dilupakan.

Tanpa mengetahui cintaku seperti ini

Mungkin semua orang mengucapkan kata-kata yang begitu mudah

Karena aku belum pernah bertemu orang sepertimu

Bahkan jika musim berlalu dan bunga-bunga dibangun

Biarkan kenangan yang kita cintai tetap indah

Bahkan jika hari-hari pengembaraan itu panjang dan dingin

saya hanya akan berada di sini

Tunggu, bahkan jika itu seperti tidur panjang

Hanya kamu yang bisa datang

Bahwa kamu adalah satu-satunya orang yang akan menyembuhkan semua hari yang menyakitkan ini

Bahkan jika musim berlalu dan bunga-bunga dibangun

Semua kenangan yang kita cintai akan tetap ada

Bahkan jika hari-hari pengembaraan itu panjang dan dingin

saya hanya akan berada di sini

Tunggu, bahkan jika itu seperti tidur panjang

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia