Lirik Lagu Suran (수란) - Stay Alive (Ost High Class Part 4) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Suran (수란) 

Song : Stay Alive (Ost High Class Part 4)

Release : 12.10.2021

_____

Hangul

I stay alive I stay alive I stay on

Stay alive stay alive

Never go away

Came along I came along

I won’t run away

Makes me wanna fight

짙은 이 어둠을 벗어날 수 있게

I just want a life

두려워 하지마

I wanna stay alive

Staying up all night

Going through the pain

I will fight, never stop, till we die

Stay alive stay alive

Never go away

Came along I came along

I won’t run away

Makes me wanna fight

짙은 이 어둠을 벗어날 수 있게

I just want a life

두려워 하지마

I wanna stay alive

거짓된 날들을 찾을 때까지

멈추지 않아

I never back down

Makes me wanna fight

모든걸 되돌려 놓을 수 있다면

I just want a life

뒤돌아 보지마

I wanna stay alive

Stay alive stay alive

Never go away

Came along I came along

I won’t run away

Romanization

I stay alive I stay alive I stay on

Stay alive stay alive

Never go away

Came along I came along

I won’t run away

Makes me wanna fight

jiteun i eodumeul beoseonal su itge

I just want a life

duryeowo hajima

I wanna stay alive

Staying up all night

Going through the pain

I will fight, never stop, till we die

Stay alive stay alive

Never go away

Came along I came along

I won’t run away

Makes me wanna fight

jiteun i eodumeul beoseonal su itge

I just want a life

duryeowo hajima

I wanna stay alive

geojitdoen naldeureul chajeul ttaekkaji

meomchuji anha

I never back down

Makes me wanna fight

modeungeol doedollyeo noheul su itdamyeon

I just want a life

dwidora bojima

I wanna stay alive

Stay alive stay alive

Never go away

Came along I came along

I won’t run away

English

I stay alive I stay alive I stay on

Stay alive stay alive

Never go away

Came along I came along

I won't run away

Makes me wanna fight

so that we can escape from this thick darkness

I just want a life

don't be afraid

I wanna stay alive

Staying up all night

Going through the pain

I will fight, never stop, till we die

Stay alive stay alive

Never go away

Came along I came along

I won't run away

Makes me wanna fight

To get out of this thick darkness

I just want a life

don't be afraid

I wanna stay alive

Until I find the false days

don't stop

I never back down

Makes me wanna fight

If I could put everything back

I just want a life

don't look back

I wanna stay alive

Stay alive stay alive

Never go away

Came along I came along

I won't run away

Terjemahan

Saya tetap hidup saya tetap hidup saya tetap hidup

Tetap hidup tetap hidup

Jangan pernah pergi

Datang aku ikut

Aku tidak akan lari

Membuatku ingin bertarung

agar kita bisa lepas dari kegelapan yang pekat ini

Aku hanya ingin hidup

jangan takut

Aku ingin tetap hidup

Begadang sepanjang malam

Melewati rasa sakit

Aku akan berjuang, tidak pernah berhenti, sampai kita mati

Tetap hidup tetap hidup

Jangan pernah pergi

Datang aku ikut

Aku tidak akan lari

Membuatku ingin bertarung

agar aku bisa melarikan diri dari kegelapan yang pekat ini

Aku hanya ingin hidup

jangan takut

Aku ingin tetap hidup

Sampai saya menemukan hari-hari yang salah

jangan berhenti

Saya tidak pernah mundur

Membuatku ingin bertarung

Jika saya bisa mengembalikan semuanya

Aku hanya ingin hidup

jangan melihat ke belakang

Aku ingin tetap hidup

Tetap hidup tetap hidup

Jangan pernah pergi

Datang aku ikut

Aku tidak akan lari

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia