Lirik Lagu Kim Feel (김필) - Destiny (Ost Jirisan Part 1) [English, Terjemahan]

 

Artist : Kim Feel (김필)

Song : Destiny 

Release : 24.10.2021

_____

English

Bleed it out ’til someone’s sacrifice

Like faith without a fear

Feel like I’m grounded

Last thing I wanted

Hold me like you used to do

Be brave, time to face

Last thing I want is to stop and stare

Destiny, it’s all meant to be

I will never let you go

Never let you fall

(How would you) spend your life?

Searching for the light of mystery

A breathtaking moment

Nothing can’t hold me

Nothing won’t break me

I’ll hold you tight

And always be here

Be brave, time to face

Last thing I want is to stop and stare

Destiny, how would you know?

When I lose myself away

Bring me back to you

Covered in rain, and lost in the dark

I suffer from delusions

But, you won’t ever be

Be brave, time to face

Last thing I want is to stop and stare

Destiny, all meant to be

I will never let you go

Never let me go

Terjemahan

Keluarkan darahnya sampai pengorbanan seseorang

Seperti iman tanpa rasa takut

Merasa seperti saya membumi

Hal terakhir yang saya inginkan

Pegang aku seperti yang biasa kamu lakukan

Berani, saatnya menghadapi

Hal terakhir yang saya inginkan adalah berhenti dan menatap

Takdir, itu semua dimaksudkan untuk menjadi

aku tidak akan membiarkan mu pergi

Jangan pernah biarkan kamu jatuh

(Bagaimana Anda) menghabiskan hidup Anda?

Mencari cahaya misteri

Momen yang mendebarkan

Tidak ada yang tidak bisa menahanku

Tidak ada yang tidak akan menghancurkanku

Aku akan memelukmu erat-erat

Dan selalu disini

Berani, saatnya menghadapi

Hal terakhir yang saya inginkan adalah berhenti dan menatap

Takdir, bagaimana kau tahu?

Saat aku kehilangan diriku sendiri

Bawa aku kembali padamu

Tercakup dalam hujan, dan hilang dalam kegelapan

Saya menderita delusi

Tapi, kamu tidak akan pernah

Berani, saatnya menghadapi

Hal terakhir yang saya inginkan adalah berhenti dan menatap

Takdir, semua dimaksudkan untuk menjadi

aku tidak akan membiarkan mu pergi

Jangan pernah membiarkan aku pergi

Credit :

English : genie.co.kr

Terjemahan : Nilaaulia