Lirik Lagu Minsu - Tell Me (Ost One The Woman Part 4) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Minsu 

Song : Tell Me

Release : 23.10.2021

_____

Hangul

매일 지긋지긋한 일상에서

내가 사라져도 모를 거야

도시 한가운데 혼자 남겨진

이 기분은 너무 아픈 거야

Nobody knows

아무도 내게 말을 걸지 않아

Nobody knows

난 떠밀려 추락하는 것만 같아

Please tell me now

Please tell me now

정답을 내게 말해줘요

Please tell me now

Please tell me now

다 괜찮다고 말해줘요

왜 난 지나간 일들을 붙잡고

쉽게 떠나보내지 못할까

내가 사랑했던 많은 사람들

희미해져 사라지고 있어

Nobody knows

아무도 내게 말을 걸지 않아

Nobody knows

난 떠밀려 추락하는 것만 같아

Please tell me now

Please tell me now

정답을 내게 말해줘요

Please tell me now

Please tell me now

다 괜찮다고 말해줘요

Romanization

maeil jigeutjigeushan ilsangeseo

naega sarajyeodo moreul geoya

dosi hangaunde honja namgyeojin

i gibuneun neomu apeun geoya

Nobody knows

amudo naege mareul geolji anha

Nobody knows

nan tteomillyeo churakhaneun geonman gata

Please tell me now

Please tell me now

jeongdabeul naege malhaejwoyo

Please tell me now

Please tell me now

da gwaenchandago malhaejwoyo

wae nan jinagan ildeureul butjapgo

swipge tteonabonaeji moshalkka

naega saranghaetdeon manheun saramdeul

heuimihaejyeo sarajigo isseo

Nobody knows

amudo naege mareul geolji anha

Nobody knows

nan tteomillyeo churakhaneun geonman gata

Please tell me now

Please tell me now

jeongdabeul naege malhaejwoyo

Please tell me now

Please tell me now

da gwaenchandago malhaejwoyo

English

In the tedious daily life

Even if I disappear, you won't know

left alone in the middle of the city

This feeling is so painful

nobody knows

no one speaks to me

nobody knows

I feel like I'm being pushed and falling

Please tell me now

Please tell me now

tell me the answer

Please tell me now

Please tell me now

tell me it's all right

Why do I hold on to the past

I can't let you go easily

many people i loved

It's fading and disappearing

nobody knows

no one speaks to me

nobody knows

I feel like I'm being pushed and falling

Please tell me now

Please tell me now

tell me the answer

Please tell me now

Please tell me now

tell me it's all right

Terjemahan

Dalam kehidupan sehari-hari yang membosankan

Bahkan jika aku menghilang, kamu tidak akan tahu

ditinggal sendiri di tengah kota

Perasaan ini sangat menyakitkan

tidak ada yang tahu

tidak ada yang berbicara kepada saya

tidak ada yang tahu

Aku merasa seperti didorong dan jatuh

Tolong beritahu saya sekarang

Tolong beritahu saya sekarang

katakan padaku jawabannya

Tolong beritahu saya sekarang

Tolong beritahu saya sekarang

katakan padaku tidak apa-apa

Mengapa saya berpegang pada masa lalu

Aku tidak bisa membiarkanmu pergi dengan mudah

banyak orang yang aku cintai

Itu memudar dan menghilang

tidak ada yang tahu

tidak ada yang berbicara kepada saya

tidak ada yang tahu

Aku merasa seperti didorong dan jatuh

Tolong beritahu saya sekarang

Tolong beritahu saya sekarang

katakan padaku jawabannya

Tolong beritahu saya sekarang

Tolong beritahu saya sekarang

katakan padaku tidak apa-apa

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia