Lirik Lagu Onestar (임한별) - I Can't Take My Eyes Off You (넌 나의 전부) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist :Onestar

Song : I Can't Take My Eyes Off You

Album : 9월 24일

Release : 24.09.2021

_____

Hangul

너무나도 소중한

해맑은 너의 미소를 기억해

You are the only one of mine

세상을 준대도 너야

달빛 가득 내리는 이 밤에

널 품에 안고서

두 눈에 가득 담아

이대로 모든 게 멈췄으면

이 밤을 삼킨 저 별처럼

넌 나의 전부

I can’t take my eyes off you

넌 나의 모든 이유 내 삶의 노래

그렇게 니가 나에게 기적이듯

난 너에게 기쁨이 될게

너와 나의 내일에 내일을 모두 더해

I’ll promise you

네게 영원을 약속해

넘치게 나를 찾아와준

니가 고마워

밤새 너를 꿈속에 그리다

잠결에 눈을 떠

두 팔로 가득 안아

너란 빛으로 나를 채울게

니가 더 밝게 빛나도록

넌 나의 전부

I can’t take my eyes off you

넌 나의 모든 이유 내 삶의 노래

그렇게 니가 나에게 기적이듯

난 너에게 기쁨이 될게

너와 나의 내일에 내일을 모두 더해

I’ll promise you

네게 영원을 약속해

넘치게 나를 찾아와준

니가 고마워

너를 만난 이후로

내 모든 게 너로 물들어가

온통 너로 말야

I can’t take my eyes off you

넌 나의 모든 이유 내 삶의 노래

그렇게 니가 나에게 기적이듯

난 너에게 기쁨이 될게

너와 나의 내일에 내일을 모두 더해

I’ll promise you

네게 영원을 약속해

넘치게 나를 찾아와준

니가 고마워

벅차게 너를 사랑할게

Romanization

neomunado sojunghan

haemalgeun neoeui misoreul gieokhae

You are the only one of mine

sesangeul jundaedo neoya

dalbit gadeuk naerineun i bame

neol pume angoseo

du nune gadeuk dama

idaero modeun ge meomchwosseumyeon

i bameul samkin jeo byeolcheoreom

neon naeui jeonbu

I can’t take my eyes off you

neon naeui modeun iyu nae salmeui norae

geureoke niga naege gijeogideut

nan neoege gippeumi doelge

neowa naeui naeire naeireul modu deohae

I’ll promise you

nege yeongwoneul yaksokhae

neomchige nareul chajawajun

niga gomawo

bamsae neoreul kkumsoge geurida

jamgyeore nuneul tteo

du pallo gadeuk ana

neoran bicheuro nareul chaeulge

niga deo bakge binnadorok

neon naeui jeonbu

I can’t take my eyes off you

neon naeui modeun iyu nae salmeui norae

geureoke niga naege gijeogideut

nan neoege gippeumi doelge

neowa naeui naeire naeireul modu deohae

I’ll promise you

nege yeongwoneul yaksokhae

neomchige nareul chajawajun

niga gomawo

neoreul mannan ihuro

nae modeun ge neoro muldeureoga

ontong neoro marya

I can’t take my eyes off you

neon naeui modeun iyu nae salmeui norae

geureoke niga naege gijeogideut

nan neoege gippeumi doelge

neowa naeui naeire naeireul modu deohae

I’ll promise you

nege yeongwoneul yaksokhae

neomchige nareul chajawajun

niga gomawo

beokchage neoreul saranghalge

English

so precious

I remember your bright smile

You are the only one of mine

Even if you give me the world, it's you

On this moonlit night

holding you in my arms

Fill your eyes

If everything stopped like this

Like the star that swallowed up this night

you are my everything

I can't take my eyes off you

You are my reason, the song of my life

So you are a miracle to me

i will be happy for you

Add tomorrow to tomorrow for you and me

I'll promise you

promise you forever

who came to me in abundance

thank you

dreaming of you all night

waking up from sleep

hug with both arms

I'll fill you with your light

so that you shine brighter

you are my everything

I can't take my eyes off you

You are my reason, the song of my life

So you are a miracle to me

i will be happy for you

Add tomorrow to tomorrow for you and me

I'll promise you

promise you forever

who came to me in abundance

thank you

since I met you

All of me is dyed with you

all about you

I can't take my eyes off you

You are my reason, the song of my life

So you are a miracle to me

i will be happy for you

Add tomorrow to tomorrow for you and me

I'll promise you

promise you forever

who came to me in abundance

thank you

I will love you fiercely

Terjemahan

sangat berharga

Aku ingat senyum cerahmu

Kamu adalah satu-satunya milikku

Bahkan jika kamu memberiku dunia, itu kamu

Di malam yang diterangi cahaya bulan ini

memelukmu dalam pelukanku

Isi matamu

Jika semuanya berhenti seperti ini

Seperti bintang yang menelan malam ini

kamu adalah segalanya bagiku

Aku tidak bisa mengalihkan pandangan darimu

Kamu adalah alasanku, lagu hidupku

Jadi kamu adalah keajaiban bagiku

aku akan bahagia untukmu

Tambahkan besok ke besok untuk Anda dan saya

Aku akan berjanji padamu

berjanji selamanya

yang datang kepadaku dalam kelimpahan

Terima kasih

memimpikanmu sepanjang malam

terbangun dari tidur

berpelukan dengan kedua tangan

Aku akan mengisimu dengan cahayamu

agar kau bersinar lebih terang

kamu adalah segalanya bagiku

Aku tidak bisa mengalihkan pandangan darimu

Kamu adalah alasanku, lagu hidupku

Seolah-olah kamu adalah keajaiban bagiku

aku akan bahagia untukmu

Tambahkan besok ke besok untuk Anda dan saya

Aku akan berjanji padamu

berjanji selamanya

yang datang kepadaku dalam kelimpahan

Terima kasih

sejak aku bertemu denganmu

Semua diriku diwarnai denganmu

semua tentang Anda

Aku tidak bisa mengalihkan pandangan darimu

Kamu adalah alasanku, lagu hidupku

Jadi kamu adalah keajaiban bagiku

aku akan bahagia untukmu

Tambahkan besok ke besok untuk Anda dan saya

Aku akan berjanji padamu

berjanji selamanya

yang datang kepadaku dalam kelimpahan

Terima kasih

Aku akan mencintaimu dengan keras

Credit

Hangul : genie.co.kr