Lirik Lagu Sunwoo Jung-a (선우정아) - Timing (타이밍) (Ost Yumi's Cells Part 11) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : Sunwoo Jung-a (선우정아)

Song :  Timing (타이밍)

Release : 23.10.2021

_____

 Hangul

또 놓친 것 같아

네 마음을

또 멀어지나봐

우리 시간이

되짚어봐도 이미 비틀어진 거리

꼬여버린 우리 이야기

섣불리 손 댈 수 없어

웃어주고 싶은데

더 눈 맞추고 싶은데

오늘 하루 널

얼마나 보고 싶었는지

작게 얘기하면서

위로하고 싶은데

더 멀어지기 전에

내 베개 위로

우리의 예쁜 시간들이

자꾸 떨어지고 있어

또 놓친 것 같아

우리의 타이밍

넌 어디쯤이야

먼저 가지마

상처줄까봐 벌린 그 틈을 비집고

끼어드는 서운함에

솔직히 이젠 모르겠어

웃어줬음 좋겠어

먼저 눈 맞춰줬으면

오늘 하루 날

얼마나 보고 싶었는지

어색한 고백같은

위로를 받고 싶어

언제쯤 네게 가면 되는 걸까

웃어주고 싶은데

더 눈 맞추고 싶은데

오늘도 한참

너의 맘을 기다리다가

결국 되돌아왔어

난 붙잡고 싶은데

더 멀어지기 전에

내 베개 위로

우리의 예쁜 시간들이

자꾸 떨어지고 있어

Romanization

tto notchin geot gata

ne maeumeul

tto meoreojinabwa

uri sigani

doejipeobwado imi biteureojin geori

kkoyeobeorin uri iyagi

seotbulli son dael su eopseo

useojugo sipeunde

deo nun matchugo sipeunde

oneul haru neol

eolmana bogo sipeotneunji

jakge yaegihamyeonseo

wirohago sipeunde

deo meoreojigi jeone

nae begae wiro

urieui yeppeun sigandeuri

jakku tteoreojigo isseo

tto notchin geot gata

urieui taiming

neon eodijjeumiya

meonjeo gajima

sangcheojulkkabwa beollin geu teumeul bijipgo

kkieodeuneun seounhame

soljikhi ijen moreugesseo

useojwosseum jokesseo

meonjeo nun matchwojwosseumyeon

oneul haru nal

eolmana bogo sipeotneunji

eosaekhan gobaekgateun

wiroreul batgo sipeo

eonjejjeum nege gamyeon doeneun geolkka

useojugo sipeunde

deo nun matchugo sipeunde

oneuldo hancham

neoeui mameul gidaridaga

gyeolguk doedorawasseo

nan butjapgo sipeunde

deo meoreojigi jeone

nae begae wiro

urieui yeppeun sigandeuri

jakku tteoreojigo isseo

English

I think I missed it again

your heart

go away again

our time

Even if I look back, the street has already been twisted

our twisted story

I can't touch it prematurely

I want to smile

I want to make more eye contact

today you

how much I missed you

talking a little

I want to comfort you

before you go any further

on my pillow

our pretty times

I keep falling

I think I missed it again

our timing

where are you

don't go first

I squeeze the gap I opened up for fear of hurting you

In the sadness that intervenes

I honestly don't know anymore

I hope you smile

If you make eye contact first

day today

how much I missed you

like an awkward confession

I want to be comforted

When can I go to you

I want to smile

I want to make more eye contact

a long time today

waiting for your heart

finally came back

i want to hold on

before you go any further

on my pillow

our pretty times

I keep falling

Terjemahan

Saya pikir saya melewatkannya lagi

hatimu

pergi lagi

waktu kita

Bahkan jika saya melihat ke belakang, jalanan sudah bengkok

cerita terpelintir kita

Saya tidak bisa menyentuhnya sebelum waktunya

aku ingin tersenyum

Saya ingin membuat lebih banyak kontak mata

hari ini kamu

betapa aku merindukanmu

berbicara sedikit

aku ingin menghiburmu

sebelum Anda melangkah lebih jauh

di bantalku

masa indah kita

aku terus jatuh

Saya pikir saya melewatkannya lagi

waktu kita

kamu ada di mana

jangan pergi dulu

Aku meremas celah yang aku buka karena takut menyakitimu

Dalam kesedihan yang mengintervensi

sejujurnya saya tidak tahu lagi

Aku harap kamu tersenyum

Jika Anda melakukan kontak mata terlebih dahulu

hari ke hari

betapa aku merindukanmu

seperti pengakuan yang canggung

aku ingin dihibur

Kapan aku bisa pergi ke kamu

aku ingin tersenyum

Saya ingin membuat lebih banyak kontak mata

lama sekali hari ini

menunggu hatimu

akhirnya kembali

aku ingin bertahan

sebelum Anda melangkah lebih jauh

di bantalku

masa indah kita

aku terus jatuh

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia