Hangul
저 달이 내게 말을 거네
너 너 도대체 뭐 하는지
바보처럼 주저하다 또 놓칠래
날 부추기는 빛을 따라 가려 해
내 마음 너에게
Tell Me 너의 마음 한자리에 내가 있는지
망설이다 지난 시간 속에
Tell Me Why 왜 자꾸 너만 떠올라
애태우는 나의 마음을 전해
Oh baby don’t let me go
달빛이 우리를 감싸고
두 눈이 마주친 순간에
너만을 바라보는 내 마음을 바라봐
Baby I fallin' you
Tell Me 너의 마음 한자리에 내가 있는지
망설이다 지난 시간 속에
Tell Me Why 왜 자꾸 너만 떠올라
애태우는 나의 마음을 전해
Oh baby don’t let me go
달빛이 우리를 감싸고
두 눈이 마주친 순간에
너만을 바라보는 내 마음을 바라봐
Baby I fallin' you
아름다운 달빛에 우린 기대
속삭여 이 밤이 다 가기 전에
I can't live without you 너를 원해
Don’t leave me alone
Baby I'm missing you
Romanization
jeo dari naege mareul geone
neo neo dodaeche mwo haneunji
babocheoreom jujeohada tto notchillae
nal buchugineun bicheul ttara garyeo hae
nae maeum neoege
Tell Me neoeui maeum hanjarie naega itneunji
mangseorida jinan sigan soge
Tell Me Why wae jakku neoman tteoolla
aetaeuneun naeui maeumeul jeonhae
Oh baby don’t let me go
dalbichi urireul gamssago
du nuni majuchin sungane
neomaneul baraboneun nae maeumeul barabwa
Baby I fallin' you
Tell Me neoeui maeum hanjarie naega itneunji
mangseorida jinan sigan soge
Tell Me Why wae jakku neoman tteoolla
aetaeuneun naeui maeumeul jeonhae
Oh baby don’t let me go
dalbichi urireul gamssago
du nuni majuchin sungane
neomaneul baraboneun nae maeumeul barabwa
Baby I fallin' you
areumdaun dalbiche urin gidae
soksagyeo i bami da gagi jeone
I can't live without you neoreul wonhae
Don’t leave me alone
Baby I'm missing you
English
the moon is talking to me
what the hell are you doing
Hesitating like a fool, will you miss it again?
Try to follow the light that encourages me
my heart to you
Tell Me, if I am in one place in your heart
Hesitating in the past
Tell Me Why, why do I keep thinking of you?
I convey my burning heart
Oh baby don't let me go
the moonlight surrounds us
The moment our eyes met
Look at my heart that only looks at you
Baby I fallin' you
Tell Me, if I am in one place in your heart
Hesitating in the past
Tell Me Why, why do I keep thinking of you?
I convey my burning heart
Oh baby don't let me go
the moonlight surrounds us
The moment our eyes met
Look at my heart that only looks at you
Baby I fallin' you
We look forward to the beautiful moonlight
Whisper before the night is over
I can't live without you
Don't leave me alone
Baby I'm missing you
Terjemahan
bulan berbicara padaku
apa sih yang kamu lakukan
Ragu-ragu seperti orang bodoh, apakah Anda akan melewatkannya lagi?
Cobalah untuk mengikuti cahaya yang mendorong saya
hatiku untukmu
Katakan padaku, jika aku ada di satu tempat di hatimu
Ragu-ragu di masa lalu
Katakan padaku Mengapa, mengapa aku terus memikirkanmu?
Saya menyampaikan hati saya yang terbakar
Oh sayang jangan biarkan aku pergi
cahaya bulan mengelilingi kita
Saat mata kita bertemu
Lihatlah hatiku yang hanya melihatmu
Sayang aku jatuh cinta padamu
Katakan padaku, jika aku ada di satu tempat di hatimu
Ragu-ragu di masa lalu
Katakan padaku Mengapa, mengapa aku terus memikirkanmu?
Saya menyampaikan hati saya yang terbakar
Oh sayang jangan biarkan aku pergi
cahaya bulan mengelilingi kita
Saat mata kita bertemu
Lihatlah hatiku yang hanya melihatmu
Sayang aku jatuh cinta padamu
Kami menantikan cahaya bulan yang indah
Bisiklah sebelum malam usai
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Jangan tinggalkan aku sendiri
Sayang aku merindukanmu
Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan Nilaaulia
0 Comments:
Posting Komentar