Lirik Lagu Unicorn - Utopia (Girls Planet 999) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Unicorn

Song : Utopia

Album : Girls Planet 999 - Creation Mission

Release : 08.10.2021

_____

Hangul

Woo ah

혹시 너도 느껴지니 우릴 감싸는 저 별빛이

손에 닿을때면 용기가 나는걸

부푼 꿈들을 찾아가

때로는 짙은 어둠 속에 길을 잃어도

괜찮아 그런 날도 있는 거겠죠

조금 힘이 들 때면

다가와서 내 손을 잡아줘

기대하고 있어 큰 소리로 외쳐

오랫동안 기다려왔던 빛을 향해서

기다려 왔는걸

저 높이 날아볼까 두 눈 앞에 펼쳐진 나의

Utopia

어디로 가는지 누구를 만날지

모르는 미래라도 좋아

놀라운 내일을 상상 할 수 있잖아

난 매일 기대해 오늘도

어쩌다 아주 높은 벽에 가로 막혀도

괜찮아 이젠 포기하진 않겠어

조금 지쳐 보이면 다가와서 살며시 안아줘

기대하고 있어 큰 소리로 외쳐

오랫동안 기다려왔던 빛을 향해서

기다려 왔는걸

저 높이 날아볼까 두 눈 앞에 펼쳐진 나의

Utopia Utopia

눈 부신 태양 빛을 따라가

당당히 한 걸음씩 걸어 가다 보면

지금의 난 먼 훗날 어떻게 기억될까

기대가 돼

기대하고 있어 큰 소리로 외쳐

오랫동안 기다려왔던 빛을 향해서

기다려왔는걸

저 높이 날아볼까 두 눈 앞에 펼쳐진 나의

기대하고 있어 큰 소리로 외쳐

오랫동안 기다려왔던 빛을 향해서

기다려 왔는걸

저 높이 날아볼까 두 눈 앞에 펼쳐진 나의

Utopia

Romanization

Woo ah

hoksi neodo neukkyeojini uril gamssaneun jeo byeolbichi

sone daheulttaemyeon yonggiga naneungeol

bupun kkumdeureul chajaga

ttaeroneun jiteun eodum soge gireul ilheodo

gwaenchanha geureon naldo itneun geogetjyo

jogeum himi deul ttaemyeon

dagawaseo nae soneul jabajwo

gidaehago isseo keun soriro oechyeo

oraetdongan gidaryeowatdeon bicheul hyanghaeseo

gidaryeo watneungeol

jeo nopi narabolkka du nun ape pyeolchyeojin naeui

Utopia

eodiro ganeunji nugureul mannalji

moreuneun miraerado joha

nollaun naeireul sangsang hal su itjanha

nan maeil gidaehae oneuldo

eojjeoda aju nopeun byeoge garo makhyeodo

gwaenchanha ijen pogihajin angesseo

jogeum jichyeo boimyeon dagawaseo salmyeosi anajwo

gidaehago isseo keun soriro oechyeo

oraetdongan gidaryeowatdeon bicheul hyanghaeseo

gidaryeo watneungeol

jeo nopi narabolkka du nun ape pyeolchyeojin naeui

Utopia Utopia

nun busin taeyang bicheul ttaraga

dangdanghi han georeumssik georeo gada bomyeon

jigeumeui nan meon hunnal eotteoke gieokdoelkka

gidaega dwae

gidaehago isseo keun soriro oechyeo

oraetdongan gidaryeowatdeon bicheul hyanghaeseo

gidaryeowatneungeol

jeo nopi narabolkka du nun ape pyeolchyeojin naeui

gidaehago isseo keun soriro oechyeo

oraetdongan gidaryeowatdeon bicheul hyanghaeseo

gidaryeo watneungeol

jeo nopi narabolkka du nun ape pyeolchyeojin naeui

Utopia

English

Woo ah

Can you feel the starlight that wraps around us

When I touch you, I get courage

Find your swollen dreams

Even if I get lost in the dark sometimes

It's okay, there will be days like that

When it's a little hard

come and take my hand

I'm looking forward to it, shout it out loud

Toward the long-awaited light

I've been waiting

Shall I fly that high?

Utopia

Where are you going and who will you meet?

I like the unknown future

You can imagine an amazing tomorrow

I look forward to it every day

Occasionally blocked by a very high wall

It's okay, I won't give up now

If you look a little tired, come to me and hug me softly

I'm looking forward to it, shout it out loud

Toward the long-awaited light

I've been waiting

Shall I fly that high?

Utopia Utopia

Follow the dazzling sun light

If you walk proudly one step at a time

How will I be remembered in the future

I'm looking forward to it

I'm looking forward to it, shout it out loud

Toward the long-awaited light

I've been waiting

Shall I fly that high?

I'm looking forward to it, shout it out loud

Toward the long-awaited light

I've been waiting

Shall I fly that high?

Utopia

Terjemahan

Woo ah

Bisakah kamu merasakan cahaya bintang yang menyelimuti kita

Saat aku menyentuhmu, aku mendapatkan keberanian

Temukan mimpimu yang bengkak

Meski terkadang aku tersesat dalam kegelapan

Tidak apa-apa, akan ada hari-hari seperti itu

Ketika agak sulit

datang dan pegang tanganku

Saya menantikannya, teriakkan dengan lantang

Menuju cahaya yang telah lama ditunggu-tunggu

aku sudah menunggu

Haruskah aku terbang setinggi itu?

utopia

Ke mana Anda pergi dan siapa yang akan Anda temui?

Saya suka masa depan yang tidak diketahui

Anda bisa membayangkan hari esok yang luar biasa

Saya menantikannya setiap hari

Terkadang terhalang oleh tembok yang sangat tinggi

Tidak apa-apa, aku tidak akan menyerah sekarang

Jika kamu terlihat sedikit lelah, datanglah padaku dan peluk aku dengan lembut

Saya menantikannya, teriakkan dengan lantang

Menuju cahaya yang telah lama ditunggu-tunggu

aku sudah menunggu

Haruskah aku terbang setinggi itu?

Utopia Utopia

Ikuti cahaya matahari yang menyilaukan

Jika Anda berjalan dengan bangga selangkah demi selangkah

Bagaimana saya akan dikenang di masa depan

Aku tak sabar untuk itu

Saya menantikannya, teriakkan dengan lantang

Menuju cahaya yang telah lama ditunggu-tunggu

aku sudah menunggu

Haruskah aku terbang setinggi itu?

Saya menantikannya, teriakkan dengan lantang

Menuju cahaya yang telah lama ditunggu-tunggu

aku sudah menunggu

Haruskah aku terbang setinggi itu?

utopia

Credit

Hangul : genie.co.kr