Lirik Lagu Woodz - Waiting [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Woodz

Song : Waiting

Album : Only Lovers Left

Release : 05.10.2021

_____

Hangul 

I’m still here just waiting

너는 뒤는 못보는 듯해

잠긴 맘이 내 눈에 보이네

Baby who makes you waiting

I’m gonna drown

When you wake up

다른 연락을 기다린 듯 했어

한 박자 느린 너의 웃음에서

넌 맘이 떠있네

I’m going Insane

잡힐듯 잡히지 않아

Where you at yeah

눈이 멀어져가는 듯해

Oh no no no

Oh why you make me crazy

너 진짜 내게

왜이래 make me bleed yeah

I’m so insane,

널 지워도 make me cry cry cry

Oh 너는 어딜 향해 waiting

But I can’t stop, waiting

이상하잖아 예전과는 다른 tension

아닌척 마 너는 분명히 변했어

But I can’t tell the truth, 네게

Don’t make me a villain,

You’re the breaker

우리 사랑엔 독이 가득 배어있어

너를 바라보는 내 모습에선

질투만 가득해

Why do I take the blame

잡힐듯 잡히지 않아

Where you at yeah

눈이 멀어져가는 듯해

Oh no no no

Oh why you make me crazy

너 진짜 내게

왜이래 make me bleed yeah

I’m so insane,

널 지워도 make me cry cry cry

Oh 너는 어딜 향해 waiting

But I can’t stop, waiting

Oh I don’t wanna wait you, oh no more

But I can’t control my heart

Yeah I don’t wanna wait you no more

너가 준 아픔은 overload

But 너를 향한 맘은 can’t control

But you can’t feel my love,

Oh 넌

Oh why you make me crazy

너 진짜 내게

왜이래 make me bleed yeah

I’m so insane,

널 지워도 make me cry cry cry

Oh 너는 어딜 향해 waiting

But I can’t stop, waiting

Why you make me crazy

Why you make me bleed yeah

Why you make me crazy

Why you make me bleed yeah

Romanization

I’m still here just waiting

neoneun dwineun motboneun deushae

jamgin mami nae nune boine

Baby who makes you waiting

I’m gonna drown

When you wake up

dareun yeollageul gidarin deut haesseo

han bakja neurin neoeui useumeseo

neon mami tteoitne

I’m going Insane

japhildeut japhiji anha

Where you at yeah

nuni meoreojyeoganeun deushae

Oh no no no

Oh why you make me crazy

neo jinjja naege

waeirae make me bleed yeah

I’m so insane,

neol jiwodo make me cry cry cry

Oh neoneun eodil hyanghae waiting

But I can’t stop, waiting

isanghajanha yejeongwaneun dareun tension

anincheok ma neoneun bunmyeonghi byeonhaesseo

But I can’t tell the truth, nege

Don’t make me a villain,

You’re the breaker

uri sarangen dogi gadeuk baeeoisseo

neoreul baraboneun nae moseubeseon

jiltuman gadeukhae

Why do I take the blame

japhildeut japhiji anha

Where you at yeah

nuni meoreojyeoganeun deushae

Oh no no no

Oh why you make me crazy

neo jinjja naege

waeirae make me bleed yeah

I’m so insane,

neol jiwodo make me cry cry cry

Oh neoneun eodil hyanghae waiting

But I can’t stop, waiting

Oh I don’t wanna wait you, oh no more

But I can’t control my heart

Yeah I don’t wanna wait you no more

neoga jun apeumeun overload

But neoreul hyanghan mameun can’t control

But you can’t feel my love,

Oh neon

Oh why you make me crazy

neo jinjja naege

waeirae make me bleed yeah

I’m so insane,

neol jiwodo make me cry cry cry

Oh neoneun eodil hyanghae waiting

But I can’t stop, waiting

Why you make me crazy

Why you make me bleed yeah

Why you make me crazy

Why you make me bleed yeah

English

I'm still here just waiting

you can't seem to look back

I see a locked heart in my eyes

Baby who makes you waiting

I'm gonna drown

When you wake up

It seemed like I was waiting for another call

From your slow smile

you are floating

I'm going Insane

I can't catch it

Where you at yeah

It's like I'm going blind

Oh no no no

Oh why you make me crazy

you are really me

Why is this, make me bleed yeah

I'm so insane,

Even if I erase you, make me cry cry cry

Oh where are you waiting

But I can’t stop, waiting

It's strange, it's a different tension than before

Don't pretend you're not, you've definitely changed

But I can't tell the truth

Don't make me a villain,

You’re the breaker

Our love is full of poison

The way I look at you

full of jealousy

Why do I take the blame

I can't catch it

Where you at yeah

It's like I'm going blind

Oh no no no

Oh why you make me crazy

you are really me

Why is this, make me bleed yeah

I'm so insane,

Even if I erase you, make me cry cry cry

Oh where are you waiting

But I can’t stop, waiting

Oh I don't wanna wait you, oh no more

But I can't control my heart

Yeah I don't wanna wait you no more

The pain you gave me is overload

But my heart towards you can’t control

But you can't feel my love,

Oh you

Oh why you make me crazy

you are really me

Why is this, make me bleed yeah

I'm so insane,

Even if I erase you, make me cry cry cry

Oh where are you waiting

But I can’t stop, waiting

Why you make me crazy

Why you make me bleed yeah

Why you make me crazy

Why you make me bleed yeah

Terjemahan

Aku masih disini hanya menunggu

kamu sepertinya tidak bisa melihat ke belakang

Aku melihat hati yang terkunci di mataku

Sayang yang membuatmu menunggu

aku akan tenggelam

Saat kamu bangun

Sepertinya saya sedang menunggu panggilan lain

Dari senyummu yang lambat

kamu mengambang

Aku akan Gila

Saya tidak bisa menangkapnya

Kamu dimana ya

Ini seperti aku akan buta

Oh tidak tidak tidak

Oh kenapa kau membuatku gila

kamu benar-benar aku

Kenapa ini, membuatku berdarah ya

Aku sangat gila,

Bahkan jika aku menghapusmu, membuatku menangis menangis menangis

Oh di mana kamu menunggu?

Tapi aku tidak bisa berhenti, menunggu

Aneh, ini ketegangan yang berbeda dari sebelumnya

Jangan pura-pura tidak, kamu pasti sudah berubah

Tapi aku tidak bisa mengatakan yang sebenarnya

Jangan jadikan aku penjahat,

Kamu adalah pemecahnya

Cinta kita penuh dengan racun

Caraku memandangmu

penuh kecemburuan

Mengapa saya yang disalahkan?

Saya tidak bisa menangkapnya

Kamu dimana ya

Ini seperti aku akan buta

Oh tidak tidak tidak

Oh kenapa kau membuatku gila

kamu benar-benar aku

Kenapa ini, membuatku berdarah ya

Aku sangat gila,

Bahkan jika aku menghapusmu, membuatku menangis menangis menangis

Oh di mana kamu menunggu?

Tapi aku tidak bisa berhenti, menunggu

Oh aku tidak ingin menunggumu, oh tidak lagi

Tapi aku tidak bisa mengendalikan hatiku

Ya aku tidak ingin menunggumu lagi

Rasa sakit yang kau berikan padaku terlalu berlebihan

Tapi hatiku terhadapmu tidak bisa mengendalikan

Tapi kamu tidak bisa merasakan cintaku,

Oh kamu

Oh kenapa kau membuatku gila

kamu benar-benar aku

Kenapa ini, membuatku berdarah ya

Aku sangat gila,

Bahkan jika aku menghapusmu, membuatku menangis menangis menangis

Oh di mana kamu menunggu?

Tapi aku tidak bisa berhenti, menunggu

Kenapa kamu membuatku gila

Kenapa kamu membuatku berdarah ya

Kenapa kamu membuatku gila

Kenapa kamu membuatku berdarah ya

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia