Minggu, 10 Oktober 2021

Lirik Lagu Yoo Hwan (유환) - It's You (Ost The Tasty Florida Part 3) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]


Artist : Yoo Hwa
Song : It'sYou
Release :10.10.2021
_____

Hangul

가만히 날 보는 까만 너의 두 눈

내 맘 속 깊은 곳에 니가 커져만 가

매일 밤 너를 바라고 꿈 꿔

My love My all My everything

나도 내 맘 뭔지 몰랐었지만

항상 같은 자리에 날 기다려준 너

나는 너 뿐이라고 니가 필요하다고

It's you 전하고 싶어 내 마음은 너라고

언제나 환하게 내게 웃어준 너

이제는 내가 용기내서 다가갈게

모든 순간에 니가 있는걸

My love My all My everything

나도 내 맘 뭔지 몰랐었지만

늘 같은 자리에서 있어준 너

나는 너 뿐이라고 니가 필요하다고

자꾸만 내 안에서 니가 자라

내 하루엔 너만 가득해

영화같은 운명처럼 내게 와 준

I wish only for you

It's you

서로 닿은 마음 변치 않도록

늘 같은 자리에서 지켜줄게

나는 너 뿐이니까 너밖에 없으니까

매일 꼭 처음처럼 사랑할게

It's you


Romanization

gamanhi nal boneun kkaman neoeui du nun

nae mam sok gipeun gose niga keojyeoman ga

maeil bam neoreul barago kkum kkwo

My love My all My everything

nado nae mam mwonji mollasseotjiman

hangsang gateun jarie nal gidaryeojun neo

naneun neo ppunirago niga piryohadago

It's you jeonhago sipeo nae maeumeun neorago

eonjena hwanhage naege useojun neo

ijeneun naega yongginaeseo dagagalge

modeun sungane niga itneungeol

My love My all My everything

nado nae mam mwonji mollasseotjiman

neul gateun jarieseo isseojun neo

naneun neo ppunirago niga piryohadago

jakkuman nae aneseo niga jara

nae haruen neoman gadeukhae

yeonghwagateun unmyeongcheoreom naege wa jun

I wish only for you

It's you

seoro daheun maeum byeonchi andorok

neul gateun jarieseo jikyeojulge

naneun neo ppuninikka neobakge eopseunikka

maeil kkok cheoeumcheoreom saranghalge

It's you


English

Your black eyes that look at me quietly

Deep in my heart, you are growing bigger

I dream of you every night

My love My all My everything

I didn't even know what my heart was

You, who always waited for me in the same place

I'm the only one who needs you

It's you, I want to tell you that my heart is you

You always smiled brightly at me

Now I will be brave and approach you

that you are in every moment

My love My all My everything

I didn't even know what my heart was

you were always in the same place

I'm the only one who needs you

You keep growing inside of me

my day is full of you

You came to me like a movie fate

I wish only for you

It's you

So that our hearts that touched each other do not change

I will always protect you in the same place

'Cause I'm the only you, 'cause there's only you

I will love you like the first time every day

It's you


Terjemahan

Mata hitammu yang menatapku dengan tenang

Jauh di lubuk hatiku, kamu tumbuh lebih besar

Aku memimpikanmu setiap malam

Cintaku Semua milikku Semua milikku

Aku bahkan tidak tahu apa isi hatiku

Kamu, yang selalu menungguku di tempat yang sama

Aku satu-satunya yang membutuhkanmu

Itu kamu, aku ingin memberitahumu bahwa hatiku adalah kamu

Kamu selalu tersenyum cerah padaku

Sekarang aku akan berani dan mendekatimu

bahwa Anda berada di setiap saat

Cintaku Semua milikku Semua milikku

Aku bahkan tidak tahu apa isi hatiku

kamu selalu berada di tempat yang sama

Aku satu-satunya yang membutuhkanmu

Kamu terus tumbuh di dalam diriku

hariku penuh denganmu

Anda datang kepada saya seperti takdir film

Saya berharap hanya untuk Anda

Itu kamu

Agar hati kita yang saling menyentuh tidak berubah

Aku akan selalu melindungimu di tempat yang sama

Karena aku satu-satunya kamu, karena hanya ada kamu

Aku akan mencintaimu seperti pertama kali setiap hari

Itu kamu


Credit :

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

0 Comments:

Posting Komentar