Lirik Lagu Surl - Watch Me (Ost Inspektur Koo Part 3) [English, Terjemahan]

 

Artist : Surl

Song : Watch Me

Release : 14.11.2021

_____

English

I wanna show you

What I can change myself for me

So keep an eye on me

Find your seat

The show’s already started

Look at my face now

So we can look at

Each other’s faces

If you run away from me

I’ll be standing in front of you

Oh you are my best friend

I think you can understand me

But now you are close

Your eyes why don’t you watch me

Hey you watch me hey

I I I I I

I want you like me

Hey Hey Hey Hey Hey

I want you watch me Yeah

Please you can watch me here

I wanna show you

How to please myself for me

What do you think of me

Oh no your face is expressionless

Oh you are my best friend

I think you can understand me

But now you are close

Your eyes why don’t you watch me

Hey you watch me hey

I I I I I

I want you like me

Hey Hey Hey Hey Hey

I want you watch me Yeah

Please you can watch me here

I I I I I

I want you like me

Hey Hey Hey Hey Hey

I want you watch me Yeah

Please you can watch me here

I know, I know that

no one cares about me

I know talking to the mirror

all day is meaningless

I have nothing to show you

I didn’t change myself for me

There’s no one sitting in here

Please find your seat

The show’s already started

I I I I I

I want you like me

Hey Hey Hey Hey Hey

I want you watch me Yeah

Please you can watch me here

I I I I I

I want you like me

Hey Hey Hey Hey Hey

I want you watch me Yeah

Please you can watch me here

Terjemahan

Saya ingin menunjukkan kepada Anda

Apa yang bisa saya ubah sendiri untuk saya

Jadi awasi aku

Temukan tempat duduk Anda

Acaranya sudah dimulai

Lihat wajahku sekarang

Jadi kita bisa melihat

Wajah satu sama lain

Jika kamu lari dariku

Aku akan berdiri di depanmu

Ah kamu sahabatku

Saya pikir Anda bisa mengerti saya

Tapi sekarang kamu sudah dekat

Matamu kenapa kamu tidak memperhatikanku

Hei kamu perhatikan aku hei

aku aku aku aku

Aku ingin kamu menyukaiku

Hei Hei Hei Hei

Aku ingin kamu memperhatikanku ya

Tolong Anda bisa menonton saya di sini

Saya ingin menunjukkan kepada Anda

Bagaimana menyenangkan diriku sendiri untukku

Apa yang kamu pikirkan tentangku

Oh tidak, wajahmu tanpa ekspresi

Ah kamu sahabatku

Saya pikir Anda bisa mengerti saya

Tapi sekarang kamu sudah dekat

Matamu kenapa kamu tidak memperhatikanku

Hei kamu perhatikan aku hei

aku aku aku aku

Aku ingin kamu menyukaiku

Hei Hei Hei Hei

Aku ingin kamu memperhatikanku ya

Tolong Anda bisa menonton saya di sini

aku aku aku aku

Aku ingin kamu menyukaiku

Hei Hei Hei Hei

Aku ingin kamu memperhatikanku ya

Tolong Anda bisa menonton saya di sini

Saya tahu, saya tahu itu

tidak ada yang peduli padaku

Saya tahu berbicara dengan cermin

sepanjang hari tidak ada artinya

Saya tidak punya apa-apa untuk ditunjukkan kepada Anda

Saya tidak mengubah diri saya untuk saya

Tidak ada orang yang duduk di sini

Silakan temukan tempat duduk Anda

Acaranya sudah dimulai

aku aku aku aku

Aku ingin kamu menyukaiku

Hei Hei Hei Hei

Aku ingin kamu memperhatikanku ya

Tolong Anda bisa menonton saya di sini

aku aku aku aku

Aku ingin kamu menyukaiku

Hei Hei Hei Hei

Aku ingin kamu memperhatikanku ya

Tolong Anda bisa menonton saya di sini

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia