Lirik Lagu Lee Hi (이하이) - Hold My Hand (손을 잡아줘요) (Ost Now, We Are Breaking Up Part 2) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Lee Hi

Song : Hold My Hand

Release : 14.11.2021

_____

Hangul

내 맘을 깊이 들여다보면

작은 구멍이 하나 있어요

아무도 모르게 나조차도 모르게

자라나고 있던 거예요

내 마음을

채워줄 사랑은

그대인걸요

내 손을 잡아줘요

날 혼자 두지 말아요

이 밤이 지날 때까지만

나를 꼭 안아줘요

내 맘을 깊이 들여다보면

작은 슬픔이 하나 있어요

아무도 모르게 그 누구도 모르게

혼자 울고 있던 거예요

내 눈물을

닦아줄 사랑은

그대인걸요

내 손을 잡아줘요

날 혼자 두지 말아요

이 밤이 지날 때까지만

나를 꼭 안아줘요

내 손을 잡아줘요

날 혼자 두지 말아요

오늘 밤 곁에 있어 주면

나는 다시 괜찮을 것 같아요

Romanization

nae mameul gipi deuryeodabomyeon

jageun gumeongi hana isseoyo

amudo moreuge najochado moreuge

jaranago itdeon geoyeyo

nae maeumeul

chaewojul sarangeun

geudaeingeoryo

nae soneul jabajwoyo

nal honja duji marayo

i bami jinal ttaekkajiman

nareul kkok anajwoyo

nae mameul gipi deuryeodabomyeon

jageun seulpeumi hana isseoyo

amudo moreuge geu nugudo moreuge

honja ulgo itdeon geoyeyo

nae nunmureul

dakgajul sarangeun

geudaeingeoryo

nae soneul jabajwoyo

nal honja duji marayo

i bami jinal ttaekkajiman

nareul kkok anajwoyo

nae soneul jabajwoyo

nal honja duji marayo

oneul bam gyeote isseo jumyeon

naneun dasi gwaenchanheul geot gatayo

English

If you look deeply into my heart

there is one small hole

No one knows, even I don't know

was growing up

My heart

love to fill

it's you

hold my hand

don't leave me alone

Until this night is over

hug me tight

If you look deeply into my heart

I have a little sadness

no one knows no one knows

I was crying alone

my tears

love to wipe away

it's you

hold my hand

don't leave me alone

Until this night is over

hug me tight

hold my hand

don't leave me alone

If you stay by my side tonight

i think i'll be fine again

Terjemahan

Jika Anda melihat jauh ke dalam hati saya

ada satu lubang kecil

Tidak ada yang tahu, bahkan saya tidak tahu

sedang tumbuh dewasa

Hatiku

suka mengisi

itu kamu

pegang tanganku

jangan tinggalkan aku sendiri

Sampai malam ini berakhir

peluk erat diriku

Jika Anda melihat jauh ke dalam hati saya

Saya memiliki sedikit kesedihan

tidak ada yang tahu tidak ada yang tahu

Aku menangis sendirian

air mataku

suka di hapus

itu kamu

pegang tanganku

jangan tinggalkan aku sendiri

Sampai malam ini berakhir

peluk erat diriku

pegang tanganku

jangan tinggalkan aku sendiri

Jika kamu tetap di sisiku malam ini

saya pikir saya akan baik-baik saja lagi

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia