Lirik Lagu FTISLAND (FT아일랜드) - Set Me Free [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : FTISLAND (FT아일랜드)

Song : Set Me Free 

Album : LOCK UP

Release : 10.12.2021

_____

Hangul

늘 목적 없이 생각 없이 앞을 걸어가

아무 생각 없이

We just keep walking

또 혼자 있는 시간 점점 익숙해져 가

아무 생각 없이

We just keep going

벗어나 복잡한 세상 속을

만들어 가 너와 내가

지금보다 더 나은 내일을 위해

I can feel your soul

You can feel my soul

전혀 다른 삶도 상관없어

I can feel your soul

You can feel my soul

서로 같이 웃고 우는 세상

살아가

생각 없이 찾게 되는 슬픈 멜로디

Looking back on my playlist

Back on my playlist

늘 함께 있던 별이 더는 보이지 않아

보이지 않아 Finding my artist

언제나 똑같은 세상 속을

바꿔 버려 더 새롭게

지금보다 더 나은 내일을 위해

I can feel your soul

You can feel my soul

전혀 다른 삶도 상관없어

I can feel your soul

You can feel my soul

서로 같이 웃고 우는 세상

살아가

캄캄한 어둠 속에 외로이 울고 있는

네게 날아가 널 안아 줄게

더 자유롭게

Make your own freedom

눈부신 세상으로

I can feel your soul

You can feel my soul

전혀 다른 삶도 상관없어

I can feel your soul

You can feel my soul

서로 같이 웃고 우는 세상

살아가

Romanization

neul mokjeok eopsi saenggak eopsi apeul georeoga

amu saenggak eopsi

We just keep walking

tto honja itneun sigan jeomjeom iksukhaejyeo ga

amu saenggak eopsi

We just keep going

beoseona bokjaphan sesang sogeul

mandeureo ga neowa naega

jigeumboda deo naeun naeireul wihae

I can feel your soul

You can feel my soul

jeonhyeo dareun samdo sanggwaneopseo

I can feel your soul

You can feel my soul

seoro gati utgo uneun sesang

saraga

saenggak eopsi chatge doeneun seulpeun mellodi

Looking back on my playlist

Back on my playlist

neul hamkke itdeon byeori deoneun boiji anha

boiji anha Finding my artist

eonjena ttokgateun sesang sogeul

bakkwo beoryeo deo saeropge

jigeumboda deo naeun naeireul wihae

I can feel your soul

You can feel my soul

jeonhyeo dareun samdo sanggwaneopseo

I can feel your soul

You can feel my soul

seoro gati utgo uneun sesang

saraga

kamkamhan eodum soge oeroi ulgo itneun

nege naraga neol ana julge

deo jayuropge

Make your own freedom

nunbusin sesangeuro

I can feel your soul

You can feel my soul

jeonhyeo dareun samdo sanggwaneopseo

I can feel your soul

You can feel my soul

seoro gati utgo uneun sesang

saraga

English

I always walk forward without a purpose

without thinking

We just keep walking

I'm getting used to being alone again

without thinking

We just keep going

Get out of the complicated world

make it you and me

For a better tomorrow than now

I can feel your soul

You can feel my soul

I don't mind a different life

I can feel your soul

You can feel my soul

A world where we laugh and cry together

live

A sad melody that you find without thinking

Looking back on my playlist

Back on my playlist

I can't see the star that was always with me anymore

I can't see it, Finding my artist

always in the same world

change it and make it newer

For a better tomorrow than now

I can feel your soul

You can feel my soul

I don't mind a different life

I can feel your soul

You can feel my soul

A world where we laugh and cry together

live

crying lonely in the dark

I will fly to you and hug you

more freely

Make your own freedom

into a dazzling world

I can feel your soul

You can feel my soul

I don't mind a different life

I can feel your soul

You can feel my soul

A world where we laugh and cry together

live

Terjemahan

Aku selalu berjalan maju tanpa tujuan

tanpa berpikir

Kami hanya terus berjalan

Aku mulai terbiasa sendiri lagi

tanpa berpikir

Kami hanya terus berjalan

Keluar dari dunia yang rumit

jadikanlah aku dan kamu

Untuk hari esok yang lebih baik dari sekarang

Aku bisa merasakan jiwamu

Kamu bisa merasakan jiwaku

Saya tidak keberatan dengan kehidupan yang berbeda

Aku bisa merasakan jiwamu

Kamu bisa merasakan jiwaku

Dunia dimana kita tertawa dan menangis bersama

hidup

Melodi sedih yang kamu temukan tanpa berpikir

Melihat kembali daftar putar saya

Kembali ke daftar putar saya

Aku tidak bisa melihat bintang yang selalu bersamaku lagi

Saya tidak bisa melihatnya, Menemukan artis saya

selalu di dunia yang sama

mengubahnya dan membuatnya lebih baru

Untuk hari esok yang lebih baik dari sekarang

Aku bisa merasakan jiwamu

Kamu bisa merasakan jiwaku

Saya tidak keberatan dengan kehidupan yang berbeda

Aku bisa merasakan jiwamu

Kamu bisa merasakan jiwaku

Dunia dimana kita tertawa dan menangis bersama

hidup

menangis kesepian dalam kegelapan

Aku akan terbang padamu dan memelukmu

lebih bebas

Buatlah kebebasanmu sendiri

ke dunia yang mempesona

Aku bisa merasakan jiwamu

Kamu bisa merasakan jiwaku

Saya tidak keberatan dengan kehidupan yang berbeda

Aku bisa merasakan jiwamu

Kamu bisa merasakan jiwaku

Dunia dimana kita tertawa dan menangis bersama

hidup

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan: Nilaaulia