Artist : SF9
Song : Savior
Album : Title
Release : 30.12.2021
_____
Hangul
Savior Savior Savior Savior
저 빛을 지켜 난
Calling calling 멈추지 마
저 빛을 지켜낼게 언제나
불을 켜 눈을 떠 비춰 Wonderland
그 어떤 위협도 느껴 By myself
어둠은 은밀히 움직여
울려 Warning 난 널 지켜낼게
사실 두려운 걸
거미줄처럼 엉킨 미로에
길을 잃고 찔려도
수많은 Question 수많은 Pain
더 깊이 갇힌 뒤에
내 안에 Vision 눈을 떠봐
희망이 번져와
(My way) 낯선 경계선에 서있는 난 너머
다른 눈부심을 봐
(My way) 펼쳐진 순간
Calling calling calling
난 빛의 Savior (yeah)
짙은 어둠을 걷어내 밝혀내
한계를 넘어서 차오른 숨결 속에 운명을 느껴
(yeah, let it burn)
Savior Savior Savior
겁없이 지켜 지켜 지켜
저 빛을 따라서 (ya)
다 감싸줄게 찬란한 기적
난 빛의 Savior
빛을 본 빚을 어둠으로 갚어
내 눈을 찌른 조명들을 닦어
양지 바른 곳에 값어치
팔겠지 내뱉는 이 음의 가치를
Rise up life zip encore dum
Right mouse click Clicker Sicker
그냥 나를 풀어 품어 누워 Mwah
뭐 그냥 나를 바라본 빛이 되어 물어
때론 얼음처럼
차가운 시선 날카로움에
길을 잃고 찔려도
수많은 Question 수많은 Pain
몸 마음 영혼 다 save
선명한 Vision 눈을 뜬 밤
놓칠 수 없잖아
(My way) 높은 성문 앞에 머물던 난 너머
더 큰 눈부심을 봐
(My way) 이젠 Do or Die
Calling calling calling
난 빛의 Savior (yeah)
짙은 어둠을 쫓아내 지켜내
한계를 넘어서 차오른 숨결 속에 운명을 느껴
(yeah, let it burn)
Savior Savior Savior
겁없이 지켜 지켜 지켜
저 빛을 따라서 (ya)
늘 지켜줄게 찬란한 기적
난 빛의 Savior
꿈만 같은 걸 환한 빛속으로 빠져들어
나온 순간부터 죄인
교활한 말과 뱀의 꿰임도
이겨내겠지 이 또한
난 빛의 Savior
짙은 어둠을 걷어내 밝혀내
한계를 넘어서 차오른 숨결 속에 운명을 느껴
(yeah, let it burn)
Savior Savior Savior
겁없이 지켜 지켜 지켜
저 빛을 따라서 (ya)
다 감싸줄게 찬란한 기적
난 빛의 Savior
Romanization
Savior Savior Savior Savior
jeo bicheul jikyeo nan
Calling calling meomchuji ma
jeo bicheul jikyeonaelge eonjena
bureul kyeo nuneul tteo bichwo Wonderland
geu eotteon wihyeopdo neukkyeo By myself
eodumeun eunmilhi umjigyeo
ullyeo Warning nan neol jikyeonaelge
sasil duryeoun geol
geomijulcheoreom eongkin miroe
gireul ilgo jjillyeodo
sumanheun Question sumanheun Pain
deo gipi gathin dwie
nae ane Vision nuneul tteobwa
heuimangi beonjyeowa
(My way) natseon gyeonggyeseone seoitneun nan neomeo
dareun nunbusimeul bwa
(My way) pyeolchyeojin sungan
Calling calling calling
nan bicheui Savior (yeah)
jiteun eodumeul geodeonae balkhyeonae
hangyereul neomeoseo chaoreun sumgyeol soge unmyeongeul neukkyeo
(yeah, let it burn)
Savior Savior Savior
geobeopsi jikyeo jikyeo jikyeo
jeo bicheul ttaraseo (ya)
da gamssajulge challanhan gijeok
nan bicheui Savior
bicheul bon bijeul eodumeuro gapeo
nae nuneul jjireun jomyeongdeureul dakgeo
yangji bareun gose gapseochi
palgetji naebaenneun i eumeui gachireul
Rise up life zip encore dum
Right mouse click Clicker Sicker
geunyang nareul pureo pumeo nuwo Mwah
mwo geunyang nareul barabon bichi doeeo mureo
ttaeron eoreumcheoreom
chagaun siseon nalkaroume
gireul ilgo jjillyeodo
sumanheun Question sumanheun Pain
mom maeum yeonghon da save
seonmyeonghan Vision nuneul tteun bam
notchil su eopjanha
(My way) nopeun seongmun ape meomuldeon nan neomeo
deo keun nunbusimeul bwa
(My way) ijen Do or Die
Calling calling calling
nan bicheui Savior (yeah)
jiteun eodumeul jjochanae jikyeonae
hangyereul neomeoseo chaoreun sumgyeol soge unmyeongeul neukkyeo
(yeah, let it burn)
Savior Savior Savior
geobeopsi jikyeo jikyeo jikyeo
jeo bicheul ttaraseo (ya)
neul jikyeojulge challanhan gijeok
nan bicheui Savior
kkumman gateun geol hwanhan bitsogeuro ppajyeodeureo
naon sunganbuteo joein
gyohwalhan malgwa baemeui kkweimdo
igyeonaegetji i ttohan
nan bicheui Savior
jiteun eodumeul geodeonae balkhyeonae
hangyereul neomeoseo chaoreun sumgyeol soge unmyeongeul neukkyeo
(yeah, let it burn)
Savior Savior Savior
geobeopsi jikyeo jikyeo jikyeo
jeo bicheul ttaraseo (ya)
da gamssajulge challanhan gijeok
nan bicheui Savior
English
sg sg sg sg
I keep that light
Calling calling don't stop
I will always protect that light
Turn on the lights, open your eyes and shine on Wonderland
I feel any threat By myself
the darkness moves secretly
Ring the warning, I'll protect you
I'm actually afraid
In a maze tangled like a spider's web
Even if I get lost and get stabbed
A lot of questions, a lot of pain
after being trapped deeper
Open your eyes to the vision inside of me
Hope spreads
(My way) I’m standing on an unfamiliar border, beyond me
look at the other glare
(My way) The unfolding moment
Calling calling calling
I am the Savior of the Light (yeah)
Remove the thick darkness and light it up
Overcoming the limits and feeling the fate in the full breath
(yeah, let it burn)
sg sg
Protect without fear, protect, protect
Following that light (ya)
I'll wrap it all up, a brilliant miracle
I am the Savior of the Light
Pay off the debt of seeing the light with darkness
Wipe the lights that pierced my eyes
Worth it in a sunny place
I will sell the value of this note that I spit out
Rise up life zip encore dum
Right mouse click Clicker Sicker
Just let me loose and hold me Mwah
Well, just become the light that looked at me and ask
sometimes like ice
Cold gaze sharp
Even if I get lost and get stabbed
A lot of questions, a lot of pain
body mind soul save everything
The night I woke up with a clear vision
can't miss it
(My way) Beyond the me who stayed in front of the high gate
look at the bigger glare
(My way) Now Do or Die
Calling calling calling
I am the Savior of the Light (yeah)
Drive away the thick darkness and protect it
Overcoming the limits and feeling the fate in the full breath
(yeah, let it burn)
sg sg
Protect without fear, protect, protect
Following that light (ya)
I will always protect you, a brilliant miracle
I am the Savior of the Light
It’s like a dream, falling into the bright light
From the moment I came out, I was a sinner
The cunning horse and the serpent's stitching
I will overcome this too
I am the Savior of the Light
Remove the thick darkness and light it up
Overcoming the limits and feeling the fate in the full breath
(yeah, let it burn)
sg sg
Protect without fear, protect, protect
Following that light (ya)
I'll wrap it all up, a brilliant miracle
I am the Savior of the Light
Terjemahan
sg sg sg sg
Aku menyimpan cahaya itu
Menelepon menelepon jangan berhenti
Aku akan selalu melindungi cahaya itu
Nyalakan lampu, buka matamu dan bersinar di Negeri Ajaib
Saya merasakan ancaman apa pun Sendiri
kegelapan bergerak diam-diam
Deringkan peringatannya, aku akan melindungimu
sebenarnya aku takut
Dalam labirin yang kusut seperti jaring laba-laba
Bahkan jika aku tersesat dan ditusuk
Banyak pertanyaan, banyak rasa sakit
setelah terjebak lebih dalam
Buka matamu pada visi di dalam diriku
Harapan menyebar
(Cara saya) Saya berdiri di perbatasan yang tidak dikenal, di luar saya
lihat silau lainnya
(Cara saya) Saat yang sedang berlangsung
Panggilan panggilan panggilan
Saya adalah Juruselamat Cahaya (ya)
Singkirkan kegelapan yang pekat dan nyalakan
Mengatasi batas dan merasakan nasib dalam napas penuh
(ya, biarkan terbakar)
sg sg
Lindungi tanpa rasa takut, lindungi, lindungi
Mengikuti cahaya itu (ya)
Saya akan membungkus semuanya, keajaiban yang brilian
Aku adalah Juru Selamat Cahaya
Lunasi hutang melihat cahaya dengan kegelapan
Usap lampu yang menusuk mataku
Layak di tempat yang cerah
Saya akan menjual nilai uang kertas yang saya keluarkan ini
Bangkitlah kehidupan zip encore dum
Klik kanan mouse Clicker Sakit
Biarkan aku lepas dan pegang aku Mwah
Nah, jadilah cahaya yang menatapku dan bertanya
kadang suka es
Tatapan dingin tajam
Bahkan jika aku tersesat dan ditusuk
Banyak pertanyaan, banyak rasa sakit
tubuh pikiran jiwa menyelamatkan segalanya
Malam aku terbangun dengan penglihatan yang jelas
tidak bisa melewatkannya
(Cara saya) Di luar saya yang tinggal di depan gerbang tinggi
lihat silau yang lebih besar
(Cara saya) Sekarang Lakukan atau Mati
Panggilan panggilan panggilan
Saya adalah Juruselamat Cahaya (ya)
Mengusir kegelapan yang pekat dan melindunginya
Mengatasi batas dan merasakan nasib dalam napas penuh
(ya, biarkan terbakar)
sg sg
Lindungi tanpa rasa takut, lindungi, lindungi
Mengikuti cahaya itu (ya)
Aku akan selalu melindungimu, keajaiban yang brilian
Aku adalah Juru Selamat Cahaya
Ini seperti mimpi, jatuh ke dalam cahaya terang
Dari saat saya keluar, saya adalah orang berdosa
Kuda licik dan jahitan ular
Saya akan mengatasi ini juga
Aku adalah Juru Selamat Cahaya
Singkirkan kegelapan yang pekat dan nyalakan
Mengatasi batas dan merasakan nasib dalam napas penuh
(ya, biarkan terbakar)
sg sg
Lindungi tanpa rasa takut, lindungi, lindungi
Mengikuti cahaya itu (ya)
Saya akan membungkus semuanya, keajaiban yang brilian
Aku adalah Juru Selamat Cahaya
Credit :
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia
0 Comments:
Posting Komentar