Lirik Lagu Eric Nam (에릭남) - I Don't Know You Anymore [English, Terjemahan]

 

Artist : Eric Nam (에릭남)

Song : I Don't Know You Anymore

Album : Ther And Back Again

Release : 07.01.2022

_____

English

Keep your apologies

they don't mean nothing to me

I'm done with pretending like

I don't got somewhere to be

You wanted the moon and the stars

and the whole galaxy

I gave you my heart

and you gave it back missing a piece

Now we're ooh so separated

And I'm losing all my patience

And you used to be

Someone I hated

Now all I know all that I know is

I don't know you anymore

I can't tell you where we went wrong

Maybe it's not anyone's fault

All I know is

I don't know you anymore

Nothing even left to take back

Can't lose something you never had

All I know is

I don't know you anymore

We've gone too far

We fell too hard

You broke my heart

Forget your face

Cause it's too late

To say you'll change

I don't know you anymore

Can't burn a bridge and

act like it's not a big deal

It's hard to find out the person

you love wasn't real

Now you gaslight me

with thunder and lightning

And I don't know how I should feel

Cause you still haunt me

Yeah, you still haunt me

When we're ooh so separated

And I'm losing all my patience

And you used to be

Someone I hated

Now all I know all that I know is

I don't know you anymore

I can't tell you where we went wrong

Maybe it's not anyone's fault

All I know is

I don't know you anymore

Nothing even left to take back

Can't lose something you never had

All I know is

I don't know you anymore

We've gone too far

We fell too hard

You broke my heart

Forget your face

Cause it's too late

To say you'll change

I don't know you anymore

I don't know you anymor

Terjemahan

Simpan permintaan maafmu

mereka tidak berarti apa-apa bagiku

Aku sudah selesai berpura-pura suka

Saya tidak punya tempat untuk menjadi

Anda menginginkan bulan dan bintang-bintang

dan seluruh galaksi

Aku memberimu hatiku

dan Anda mengembalikannya dengan kehilangan sepotong

Sekarang kita ooh sangat terpisah

Dan aku kehilangan semua kesabaranku

Dan kamu dulu

Seseorang yang aku benci

Sekarang yang saya tahu semua yang saya tahu adalah

Aku tidak mengenalmu lagi

Saya tidak bisa memberi tahu Anda di mana kesalahan kami

Mungkin itu bukan salah siapa-siapa

Yang saya tahu hanyalah

Aku tidak mengenalmu lagi

Bahkan tidak ada yang tersisa untuk diambil kembali

Tidak bisa kehilangan sesuatu yang tidak pernah kamu miliki

Yang saya tahu hanyalah

Aku tidak mengenalmu lagi

Kita sudah terlalu jauh

Kami jatuh terlalu keras

Anda menghancurkan hati saya

Lupakan wajahmu

Karena sudah terlambat

Untuk mengatakan kamu akan berubah

Aku tidak mengenalmu lagi

Tidak bisa membakar jembatan dan

bertindak seperti itu bukan masalah besar

Sulit untuk menemukan orangnya

kamu cinta itu tidak nyata

Sekarang Anda menyalakan saya

dengan guntur dan kilat

Dan aku tidak tahu bagaimana perasaanku

Karena kamu masih menghantuiku

Ya, kamu masih menghantuiku

Saat kita ooh begitu terpisah

Dan aku kehilangan semua kesabaranku

Dan kamu dulu

Seseorang yang aku benci

Sekarang yang saya tahu semua yang saya tahu adalah

Aku tidak mengenalmu lagi

Saya tidak bisa memberi tahu Anda di mana kesalahan kami

Mungkin itu bukan salah siapa-siapa

Yang saya tahu hanyalah

Aku tidak mengenalmu lagi

Bahkan tidak ada yang tersisa untuk diambil kembali

Tidak bisa kehilangan sesuatu yang tidak pernah kamu miliki

Yang saya tahu hanyalah

Aku tidak mengenalmu lagi

Kita sudah terlalu jauh

Kami jatuh terlalu keras

Anda menghancurkan hati saya

Lupakan wajahmu

Karena sudah terlambat

Untuk mengatakan kamu akan berubah

Aku tidak mengenalmu lagi

aku tidak mengenalmu lagi

Credit :

English : genie.co.kr

Terjemahan : Nilaaulia