Minggu, 23 Januari 2022

Lirik Lagu Kep1er (케플러) - See The Light [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Kep1er (케플러)
Song : See The Light
Album : FIRST IMPCT
Release : 03.01.2022
_____
Hangul
Look at my eyes
What are you looking for?
See the light

내 주위를 맴도는 셀 수 없는 Daylight
사이를 가로질러
I can't stop burning out
비슷한 이 거리가 가까워져
Catch your eye
Catch your mind
(Yeah)
I could be anywhere
I could be anyone
(Anyway)
손에 닿을 듯이 선명해 Yeah
(Yeah)
눈을 떼지 못하게
I’m looking for the place
It was all in my head

투명한 빛에 이끌려
눈앞에 그려지는 Starry night
내 꿈을 위해 있는 곳

Did you see the lights
Oh oh oh oh oh oh oh
I'm getting closer
I can't wait anymore
Did you see the lights
Oh oh oh oh oh oh oh
You're getting closer
I keep you in my heart

저 끝까지
날아가 몰아치는
오로라에 몸을 맡겨
떠나 멀리
너와 내가 꿈꿔왔던 그곳으로

We’re Kep1er
This is Kep1er
We’re Kep1er

Romanization
Look at my eyes
What are you looking for?
See the light

nae juwireul maemdoneun sel su eomneun Daylight
saireul garojilleo
I can't stop burning out
biseushan i georiga gakkawojyeo
Catch your eye
Catch your mind
(Yeah)
I could be anywhere
I could be anyone
(Anyway)
sone daheul deusi seonmyeonghae Yeah
(Yeah)
nuneul tteji moshage
I’m looking for the place
It was all in my head

tumyeonghan biche ikkeullyeo
nunape geuryeojineun Starry night
nae kkumeul wihae itneun got

Did you see the lights
Oh oh oh oh oh oh oh
I'm getting closer
I can't wait anymore
Did you see the lights
Oh oh oh oh oh oh oh
You're getting closer
I keep you in my heart

jeo kkeutkkaji
naraga morachineun
ororae momeul matgyeo
tteona meolli
neowa naega kkumkkwowatdeon geugoseuro

We’re Kep1er
This is Kep1er
We’re Kep1er

English
Look at my eyes
What are you looking for?
See the light

Countless daylights revolving around me
across the
I can't stop burning out
This similar street is getting closer
Catch your eye
Catch your mind
(Yeah)
I could be anywhere
I could be anyone
(Anyway)
It's clear as if you can touch it Yeah
(Yeah)
don't take your eyes off
I'm looking for the place
It was all in my head

led by the transparent light
Starry night drawn in front of my eyes
a place for my dreams

Did you see the lights
Oh oh oh oh oh oh oh
I'm getting closer
I can't wait anymore
Did you see the lights
Oh oh oh oh oh oh oh
You're getting closer
I keep you in my heart

till the end
flying away
Leave yourself to the aurora
leave away
To the place you and I dreamed of

We’re Kep1er
This is Kep1er
We’re Kep1er

Terjemahan
Lihat mata saya
Apa yang sedang Anda cari?
Lihat cahayanya

Siang hari yang tak terhitung jumlahnya berputar di sekitarku
di seberang
Saya tidak bisa berhenti terbakar
Jalan serupa ini semakin dekat
Tangkap matamu
Tangkap pikiranmu
(Ya)
Saya bisa berada di mana saja
Aku bisa menjadi siapa saja
(Bagaimanapun)
Jelas seolah-olah Anda bisa menyentuhnya, ya
(Ya)
jangan lepas matamu
Saya sedang mencari tempat
Itu semua ada di kepalaku

dipimpin oleh cahaya transparan
Malam berbintang tergambar di depan mataku
tempat impianku

Apakah Anda melihat lampu?
Oh oh oh oh oh oh oh
Aku semakin dekat
Saya tidak sabar lagi
Apakah Anda melihat lampu?
Oh oh oh oh oh oh oh
Kamu semakin dekat
Aku menyimpanmu di hatiku

sampai akhir
terbang
Serahkan dirimu pada aurora
pergi
Ke tempat yang kau dan aku impikan

Kami Kep1er
Ini Kep1er
Kami Kep1er

Credit :
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

0 Comments:

Posting Komentar