Lirik Lagu Lee Kyoung Hoon & Yoon Haebin & Kim Ha Yeon & Park Si Wan & Brillante Childrens Choir (이경훈 & 윤해빈 & 김하연 & 박시완 & 브릴란떼어린이합창단) - Butterfly (Ost Uncle Part 7) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : Lee Kyoung Hoon & Yoon Haebin & Kim Ha Yeon & Park Si Wan & Brillante Childrens Choir (이경훈 & 윤해빈 & 김하연 & 박시완 & 브릴란떼어린이합창단)

Song : Butterfly

Release : 02.01.2022

_____

Hangul

아빠 너무 애쓰지 말아요

지금도 내겐 최고의 아빠인 걸요

엄마 너무 걱정하지 말아요

내 걱정은 잠시 쉬고 엄마도 퇴근해요

세상에서 제일 예쁜 울 엄마

엄마를 웃게 할게요

엄마의 자랑이 될게요

난 오늘 하루도 감사해요

내겐 너무나 소중한 그대가 있으니

잠깐 쉬어도 괜찮아요

울어도 괜찮아요

내겐 완벽한 당신인 걸요

지금은 작고 여리기만 한 우리지만

우린 뭐든 될 수 있어요

나비가 되어 날 거에요

난 오늘 하루도 감사해요

내겐 너무나 소중한 그대가 있으니

잠깐 쉬어도 괜찮아요

울어도 괜찮아요

내겐 완벽한 당신인 걸요

지금은 작고 여리기만 한 우리지만

우린 뭐든 될 수 있어요

나비가 되어 날 거에요

Romanization

appa neomu aesseuji marayo

jigeumdo naegen choegoeui appain georyo

eomma neomu geokjeonghaji marayo

nae geokjeongeun jamsi swigo eommado toegeunhaeyo

sesangeseo jeil yeppeun ul eomma

eommareul utge halgeyo

eommaeui jarangi doelgeyo

nan oneul harudo gamsahaeyo

naegen neomuna sojunghan geudaega isseuni

jamkkan swieodo gwaenchanhayo

ureodo gwaenchanhayo

naegen wanbyeokhan dangsinin georyo

jigeumeun jakgo yeorigiman han urijiman

urin mwodeun doel su isseoyo

nabiga doeeo nal geoeyo

nan oneul harudo gamsahaeyo

naegen neomuna sojunghan geudaega isseuni

jamkkan swieodo gwaenchanhayo

ureodo gwaenchanhayo

naegen wanbyeokhan dangsinin georyo

jigeumeun jakgo yeorigiman han urijiman

urin mwodeun doel su isseoyo

nabiga doeeo nal geoeyo

English

Dad, don't try too hard.

You're still the best dad to me

Mom don't worry too much

Take a break from my worries and her mom goes home too

the most beautiful mother in the world

I'll make her mom laugh

I will be proud of her mother

I'm thankful for this day too

She has you, who is so precious to me

she can rest for a while

it's okay to cry

you are perfect for me

We are small and fragile now

we can be anything

I will become a butterfly and fly

I'm thankful for this day too

Because you are so precious to me

It's okay to rest for a while

it's okay to cry

you are perfect for me

We are small and fragile now

we can be anything

I will become a butterfly and fly

Terjemahan

Ayah, jangan berusaha terlalu keras.

Kamu tetap ayah terbaik bagiku

Ibu jangan terlalu khawatir

Saya istirahat dari kekhawatiran saya dan ibu saya pergi bekerja

ibu tercantik di dunia

Aku akan membuat ibuku tertawa

Saya akan bangga dengan ibu saya

Aku juga bersyukur untuk hari ini

Karena kamu begitu berharga bagiku

Tidak apa-apa untuk beristirahat sebentar

tidak apa-apa untuk menangis

Kamu sempurna untukku

Kita kecil dan rapuh sekarang

kita bisa menjadi apa saja

Aku akan menjadi kupu-kupu dan terbang

Aku juga bersyukur untuk hari ini

Karena kamu begitu berharga bagiku

Tidak apa-apa untuk beristirahat sebentar

tidak apa-apa untuk menangis

Kamu sempurna untukku

Kita kecil dan rapuh sekarang

kita bisa menjadi apa saja

Aku akan menjadi kupu-kupu dan terbang

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia