Lirik Lagu Heize (헤이즈) - Mother (엄마가 필요해) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Heize (헤이즈)

Song : Mother (엄마가 필요해)

Release : 29.03.2021

_____

Hangul

엄마가 필요해

엄마 엄마

누군가 필요해

엄마가 있어도

엄마가 필요해

근데 엄마도 엄마가 필요해

지금의 나만큼 엄마도

힘이 있었던 그때

세상 가장 사랑스러운 목소리로

내 이름을 불러주던

날 안아주던

천사보다 천사 같은

엄마가 필요해

엄마 엄마

누군가 필요해

엄마가 있어도

엄마가 필요해

근데 엄마도 엄마가 필요해

필요 없는 것들을 사고

있는지도 모르고

의미 없는 누굴 만나고

헤어지고

쌓인 내 맘 구석

먼지들 함께 털어줄

천사보다 천사 같은

다음 생에도 엄마 딸로

태어나달라고 했지

싫어

내가 엄마의 엄마가 되어줄게

엄마가 그랬던 것처럼

전부를 다해 사랑해 줄게

사랑해 줄게

엄마가 필요해

Romanization

eommaga piryohae

eomma eomma

nugunga piryohae

eommaga isseodo

eommaga piryohae

geunde eommado eommaga piryohae

jigeumeui namankeum eommado

himi isseotdeon geuttae

sesang gajang sarangseureoun moksoriro

nae ireumeul bulleojudeon

nal anajudeon

cheonsaboda cheonsa gateun

eommaga piryohae

eomma eomma

nugunga piryohae

eommaga isseodo

eommaga piryohae

geunde eommado eommaga piryohae

piryo eomneun geotdeureul sago

itneunjido moreugo

euimi eomneun nugul mannago

heeojigo

ssahin nae mam guseok

meonjideul hamkke teoreojul

cheonsaboda cheonsa gateun

daeum saengedo eomma ttallo

taeeonadallago haetji

silheo

naega eommaeui eommaga doeeojulge

eommaga geuraetdeon geotcheoreom

jeonbureul dahae saranghae julge

saranghae julge

eommaga piryohae

English

i need my mom

mom mom

need someone

even if you have a mother

i need my mom

But mom needs a mom too

As much as I am now, my mother

when there was power

With the sweetest voice in the world

calling my name

who hugged me

more like an angel than an angel

i need my mom

mom mom

need someone

even if you have a mother

i need my mom

But mom needs a mom too

buy things you don't need

I don't even know if

meet someone meaningless

break up

The corners of my piled up heart

Shake off the dust

more like an angel than an angel

As a mother and daughter in the next life

I asked you to be born

no

I'll be your mom's mom

like her mother did

I will love you with all my heart

i love you

i need my mom

Terjemahan

aku butuh ibuku

ibu ibu

butuh seseorang

bahkan jika Anda memiliki seorang ibu

aku butuh ibuku

Tapi ibu juga butuh ibu

Sebanyak aku sekarang, ibuku

ketika ada kekuatan

Dengan suara termanis di dunia

memanggil namaku

siapa yang memelukku?

lebih mirip bidadari daripada bidadari

aku butuh ibuku

ibu ibu

butuh seseorang

bahkan jika Anda memiliki seorang ibu

aku butuh ibuku

Tapi ibu juga butuh ibu

beli barang yang tidak kamu butuhkan

Aku bahkan tidak tahu jika

bertemu seseorang yang tidak berarti

putus

Sudut hatiku yang menumpuk

Singkirkan debu

lebih mirip bidadari daripada bidadari

Sebagai ibu dan anak di kehidupan selanjutnya

Aku memintamu untuk dilahirkan

tidak

Aku akan menjadi ibu ibumu

seperti yang dilakukan ibuku

Aku akan mencintaimu dengan sepenuh hatiku

Aku cinta kamu

aku butuh ibuku

Hangul : genie.co.kr

Romnization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia