Lirik Lagu Hajin (하진) - Devilll (Ost Kill Heel Part 3) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Hajin (하진)

Song : Devilll

Release : 01.04.2022

_____

Hangul

Crawling deep in your dark

붉게 물들이는 밤

Burn the show Make it glow

검게 그을린 눈빛

흩날리는 네 절망 속에서 피어나는 나를 봐

Like a marionette

I’ll take away your crown

네 모든 고통이 날 환히 비춰

And I won’t let you down

이 발끝에서 넌 더 깊이 무너질 테지

I’m a DEVILLL of my word

I’m a DEVILLL of my word

광기에 빠져 난

또 미쳐가

불꽃처럼 더 타올라

Adieu

I’m a DEVILLL of my word

Let all the hopes burn tonight

Crush the whole

Split my soul

내 모든 걸 걸겠어

Bending far and breathing hard

벗어날 수는 없어

이 열망에 끌려가는 대로

숨이 멎을 때까지

I will never let go

I’ll take away your crown

네 모든 고통이날 환히 비춰

And I won’t let you down

이 발끝에서 넌 더 깊이 무너질테지

I’m a DEVILLL of my word

I’m a DEVILLL of my word

광기에 빠져 난

또 미쳐가

불꽃처럼 더 타올라

Adieu

애초에 널 위한 자비 따윈 없을 거야

넌 그대로 올려다보게 될 테니

Desires won’t stop me

돌이킬 순 없어

There is no mercy for you

La La La La La La La La

La La La La La La La La

La La La La La La La La

I’m a DEVILLL of my word

Romanization

Crawling deep in your dark

bukge muldeurineun bam

Burn the show Make it glow

geomge geueullin nunbit

heunnallineun ne jeolmang sogeseo pieonaneun nareul bwa

Like a marionette

I’ll take away your crown

ne modeun gotongi nal hwanhi bichwo

And I won’t let you down

i balkkeuteseo neon deo gipi muneojil teji

I’m a DEVILLL of my word

I’m a DEVILLL of my word

gwanggie ppajyeo nan

tto michyeoga

bulkkotcheoreom deo taolla

Adieu

I’m a DEVILLL of my word

Let all the hopes burn tonight

Crush the whole

Split my soul

nae modeun geol geolgesseo

Bending far and breathing hard

beoseonal suneun eopseo

i yeolmange kkeullyeoganeun daero

sumi meojeul ttaekkaji

I will never let go

I’ll take away your crown

ne modeun gotonginal hwanhi bichwo

And I won’t let you down

i balkkeuteseo neon deo gipi muneojilteji

I’m a DEVILLL of my word

I’m a DEVILLL of my word

gwanggie ppajyeo nan

tto michyeoga

bulkkotcheoreom deo taolla

Adieu

aechoe neol wihan jabi ttawin eopseul geoya

neon geudaero ollyeodaboge doel teni

Desires won’t stop me

dorikil sun eopseo

There is no mercy for you

La La La La La La La La

La La La La La La La La

La La La La La La La La

I’m a DEVILLL of my word

English

Crawling deep in your dark

red colored night

Burn the show Make it glow

tanned eyes

Look at me blooming in your despair

like a marionette

I'll take away your crown

All your pain shines brightly on me

And I won't let you down

From these toes you'll fall deeper

I'm a DEVILLL of my word

I'm a DEVILLL of my word

maddened

go crazy again

Burn more like a flame

Adieu

I'm a DEVILLL of my word

Let all the hopes burn tonight

Crush the whole

Split my soul

I'll bet my everything

Bending far and breathing hard

I can't escape

As soon as I am led by this longing

until I stop breathing

I will never let go

I'll take away your crown

All your pain shines brightly on me

And I won't let you down

From these toes you'll fall deeper

I'm a DEVILLL of my word

I'm a DEVILLL of my word

maddened

go crazy again

Burn more like a flame

Adieu

There will be no mercy for you in the first place

you'll just look up

Desires won’t stop me

I can't turn it back

There is no mercy for you

La La La La La La La La

La La La La La La La La

La La La La La La La La

I'm a DEVILLL of my word

Terjemahan

Merangkak jauh di dalam kegelapanmu

malam berwarna merah

Bakar acaranya Jadikan itu bersinar

mata menghitam

Lihatlah aku mekar dalam keputusasaanmu

seperti boneka

Aku akan mengambil mahkotamu

Semua rasa sakitmu bersinar terang padaku

Dan aku tidak akan mengecewakanmu

Dari jari kaki ini Anda akan jatuh lebih dalam

Saya adalah DEVILLL dari kata-kata saya

Saya adalah DEVILLL dari kata-kata saya

gila

gila lagi

Membakar lebih seperti api

Kata perpisahan

Saya adalah DEVILLL dari kata-kata saya

Biarkan semua harapan menyala malam ini

Hancurkan seluruhnya

Membelah jiwaku

Saya akan mempertaruhkan segalanya

Membungkuk jauh dan terengah-engah

Saya tidak bisa melarikan diri

Begitu aku dipimpin oleh kerinduan ini

sampai aku berhenti bernafas

Aku tidak akan pernah melepaskannya

Aku akan mengambil mahkotamu

Semua rasa sakitmu bersinar terang padaku

Dan aku tidak akan mengecewakanmu

Dari jari kaki ini Anda akan jatuh lebih dalam

Saya adalah DEVILLL dari kata-kata saya

Saya adalah DEVILLL dari kata-kata saya

gila

gila lagi

Membakar lebih seperti api

Kata perpisahan

Tidak akan ada belas kasihan untukmu sejak awal

Anda hanya akan melihat ke atas

Keinginan tidak akan menghentikan saya

Saya tidak bisa mengubahnya kembali

Tidak ada belas kasihan untukmu

La La La La La La La La La

La La La La La La La La La

La La La La La La La La La

Saya adalah DEVILLL dari kata-kata saya

Hangul : genie.co.kr

Romnization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia