Lirik Lagu Hee Jin & Jin Soul LOONA (희진 & 진솔 (이달의 소녀)) - Masquerade (Ost Tracer Part 4) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : Hee Jin & Jin Soul LOONA (희진 & 진솔 (이달의 소녀))

Song : Masquerade 

Release : 04.01.2022

_____

Hangul

(Welcome you to the show)

진저리가 나 정말

가증스런 그 눈빛

모두 티가 나

집어치워 전부 (나나나나나나)

가면 속 각기 다른 표정

dancin' like a fight (치열한 춤)

폭발하기 직전의 mood (나나나나나나)

오래전이었지

Now truth is fairy tale

책 속에 한참 뒤져봐야 나올 이야기

나를 맘대로 조종한다고

계속 멋대로 착각하라고

그럴듯하게 짖어보라고 좀

Lie lie lie lie

Welcome you to the show

거짓에 맞춰 춤을 춰봐

Welcome you to the show

진실함은 없는 춤을 춰

Welcome to masquerade

여기 모두 synchronize

모든 것이 전부다

거짓말로 가득 차

Oh that laugh is a lie (나나나나나나)

정직함은 집에 있는 puppy에게 묻지

싸구려처럼 너를 바친다는 둥

더 그럴듯한 말을 고민하는 중

Come here (나나나나나나)

지름길을 택해 그냥 손부터 뻗지

Well I can take that 본능이 솔직하긴 하지

어차피 우리 둘 사이엔 없지 믿음이

굳이 구름을 걷지 마

In the end sun shines

Like a Christmas tree

겨우 일주일짜리

진심 같은 거에 모든 걸 다 건다니 ha

나를 맘대로 조종한다고

계속 멋대로 착각하라고

그럴듯하게 짖어보라고 좀

Lie lie lie lie

Welcome you to the show

거짓에 맞춰 춤을 춰봐

Welcome you to the show

진실함은 없는 춤을 춰

Welcome to masquerade

여기 모두 synchronize

모든 것이 전부다

거짓말로 가득 차

Oh that laugh is a lie (나나나나나나)

나약함은 감춰야 해

살아남아 여길 떠날래

바보같이 다시 그 놀음에 속아

바보같이 그게 다시 널 찌를 것이니

Never show what you are 그 순간까진

절대로 잊어서 안 되는 건

Welcome you to the show

거짓에 맞춰 춤을 춰봐 (나나나나나나)

Welcome you to the show

진실함은 없는 춤을 춰 (나나나나나나)

Welcome you to the show

거짓에 맞춰 춤춰봐 (나나나나나나)

Welcome you to the show

진실함은 없는 춤을 춰 (나나나나나나)

Romanization

(Welcome you to the show)

jinjeoriga na jeongmal

gajeungseureon geu nunbit

modu tiga na

jibeochiwo jeonbu (nananananana)

gamyeon sok gakgi dareun pyojeong

dancin' like a fight (chiyeolhan chum)

pokbalhagi jikjeoneui mood (nananananana)

oraejeonieotji

Now truth is fairy tale

chaek soge hancham dwijyeobwaya naol iyagi

nareul mamdaero jojonghandago

gyesok meotdaero chakgakharago

geureoldeushage jijeoborago jom

Lie lie lie lie

Welcome you to the show

geojise matchwo chumeul chwobwa

Welcome you to the show

jinsilhameun eomneun chumeul chwo

Welcome to masquerade

yeogi modu synchronize

modeun geosi jeonbuda

geojinmallo gadeuk cha

Oh that laugh is a lie (nananananana)

jeongjikhameun jibe itneun puppyege mutji

ssaguryeocheoreom neoreul bachindaneun dung

deo geureoldeushan mareul gominhaneun jung

Come here (nananananana)

jireumgireul taekhae geunyang sonbuteo ppeotji

Well I can take that bonneungi soljikhagin haji

eochapi uri dul saien eopji mideumi

gudi gureumeul geotji ma

In the end sun shines

Like a Christmas tree

gyeou iljuiljjari

jinsim gateun geoe modeun geol da geondani ha

nareul mamdaero jojonghandago

gyesok meotdaero chakgakharago

geureoldeushage jijeoborago jom

Lie lie lie lie

Welcome you to the show

geojise matchwo chumeul chwobwa

Welcome you to the show

jinsilhameun eomneun chumeul chwo

Welcome to masquerade

yeogi modu synchronize

modeun geosi jeonbuda

geojinmallo gadeuk cha

Oh that laugh is a lie (nananananana)

nayakhameun gamchwoya hae

saranama yeogil tteonallae

babogati dasi geu noreume soga

babogati geuge dasi neol jjireul geosini

Never show what you are geu sungankkajin

jeoldaero ijeoseo an doeneun geon

Welcome you to the show

geojise matchwo chumeul chwobwa (nananananana)

Welcome you to the show

jinsilhameun eomneun chumeul chwo (nananananana)

Welcome you to the show

geojise matchwo chumchwobwa (nananananana)

Welcome you to the show

jinsilhameun eomneun chumeul chwo (nananananana)

English

(Welcome you to the show)

I'm really fed up

those disgusting eyes

all tea

Fuck it all (Nana Nana Nana)

Different facial expressions under the mask

dancin' like a fight

The mood right before the explosion (Nana Nana Nana)

it was a long time ago

Now truth is fairy tale

A story that needs to be explored for a long time in the book

that you control me

keep on mistaking it

Ask me to bark plausibly

Lie lie lie lie

Welcome you to the show

dance to the lies

Welcome you to the show

Dancing without sincerity

Welcome to masquerade

synchronize everything here

everything is everything

full of lies

Oh that laugh is a lie (Nana Nana Nana)

Honesty asks the puppy at home

It's like I'm dedicating you like a cheap bastard

Thinking about more plausible words

Come here (Nana Nana Nana)

Take the shortcut and just reach out your hand

Well I can take that

There is no trust between the two of us anyway

Don't dare walk on the clouds

In the end sun shines

Like a Christmas tree

only a week old

To bet everything on something like sincerity ha

that you control me

keep on mistaking it

Ask me to bark plausibly

Lie lie lie lie

Welcome you to the show

dance to the lies

Welcome you to the show

Dancing without sincerity

Welcome to masquerade

synchronize everything here

everything is everything

full of lies

Oh that laugh is a lie (Nana Nana Nana)

Weakness must be hidden

Will you survive and leave here?

Like a fool, I was fooled by that game again

Like a fool, it will stab you again

Never show what you are until that moment

What should never be forgotten

Welcome you to the show

Dance to the lies (Nana Nana Nana)

Welcome you to the show

Dancing without sincerity (Nana Nana Nana)

Welcome you to the show

Dance to the lies (Nana Nana Nana)

Welcome you to the show

Dancing without sincerity (Nana Nana Nana)

Terjemahan

(Selamat datang di pertunjukan)

Aku benar-benar muak

mata menjijikkan itu

semua teh

Persetan semuanya (Nana Nana Nana)

Ekspresi wajah yang berbeda di bawah topeng

menari seperti pertarungan

Suasana tepat sebelum ledakan (Nana Nana Nana)

itu sudah lama sekali

Sekarang kebenaran adalah dongeng

Sebuah cerita yang akan memakan waktu lama untuk ditemukan dalam buku

bahwa Anda mengendalikan saya

terus salah paham

Minta saya menggonggong dengan masuk akal

Bohong bohong bohong bohong

Selamat datang di pertunjukan

menari untuk kebohongan

Selamat datang di pertunjukan

Menari tanpa ketulusan

Selamat datang di masquerade

sinkronkan semuanya di sini

semuanya adalah segalanya

penuh kebohongan

Oh tawa itu bohong (Nana Nana Nana)

Kejujuran bertanya pada anak anjing di rumah

Ini seperti aku mendedikasikanmu seperti bajingan murahan

Memikirkan kata-kata yang lebih masuk akal

Kemarilah (Nana Nana Nana)

Ambil jalan pintas dan ulurkan tanganmu

Yah aku bisa mengambil itu

Lagipula tidak ada kepercayaan di antara kita berdua

Jangan berani berjalan di atas awan

Pada akhirnya matahari bersinar

Seperti pohon Natal

baru berumur seminggu

Untuk mempertaruhkan segalanya pada sesuatu seperti ketulusan ha

bahwa Anda mengendalikan saya

terus salah paham

Minta saya menggonggong dengan masuk akal

Bohong bohong bohong bohong

Selamat datang di pertunjukan

menari untuk kebohongan

Selamat datang di pertunjukan

Menari tanpa ketulusan

Selamat datang di masquerade

sinkronkan semuanya di sini

semuanya adalah segalanya

penuh kebohongan

Oh tawa itu bohong (Nana Nana Nana)

Kelemahan harus disembunyikan

Apakah Anda akan bertahan dan pergi dari sini?

Seperti orang bodoh, aku tertipu oleh permainan itu lagi

Seperti orang bodoh, itu akan menusukmu lagi

Jangan pernah tunjukkan siapa dirimu sampai saat itu

Apa yang tidak boleh dilupakan

Selamat datang di pertunjukan

Menari kebohongan (Nana Nana Nana)

Selamat datang di pertunjukan

Menari tanpa ketulusan (Nana Nana Nana)

Selamat datang di pertunjukan

Menari kebohongan (Nana Nana Nana)

Selamat datang di pertunjukan

Menari tanpa ketulusan (Nana Nana Nana)

Hangul : genie.co.kr

Romnization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia