Artist : ITZY (있지)
Song : SHOOT!
Album : GUES WHO
Release : 30.04.2021
_____
Hangul
Check my look
걸음은 Like a dance
좀 더 강하게 Choose 빨간 Shoes yeah
No questions what I look
Well, this is what I do
또각또각 너에게 다가간다
ITZY ITZY 주문을 외워 Right now
말해줄래 네 맘을 I don't even know
I don't even know 주문을 걸어
Uhm 쏴버려 SHOOT!
Butterfly처럼 난 네 맘을 붕
뻔한 건 싫어 See what I can do
네 앞에 서서 내 마음을 훅
So what you do?
터트려 KABOOM!
이제 말해봐 네 마음을 Whoo
애매한 맘을 정리해봐 You
Sorry 변하지 않아 I'm not fool
That's what I do
Look at my eyes
들려 너의 심장 쿵
Boy you gotta move
Make a dream 너와 나 Pretty cool
누가 봐도
단 하나의 길밖에 없는걸
결국 네가 갈 길은 여기 하나뿐인걸
빨리 와 아님 그냥 지나가던가
Don't be silly baby, do not break my heart
Uhm 쏴버려 SHOOT!
Butterfly처럼 난 네 맘을 붕
뻔한 건 싫어 See what I can do
네 앞에 서서 내 마음을 훅
So what you do?
터트려 KABOOM!
이제 말해봐 네 마음을 Whoo
애매한 맘을 정리해봐 You
Sorry 변하지 않아 I'm not fool
That's what I do
Lalalalalala
That's what I do
I know that's like a fool but that's what I do
Romanization
Check my look
georeumeun Like a dance
jom deo ganghage Choose ppalgan Shoes yeah
No questions what I look
Well, this is what I do
ttogakttogak neoege dagaganda
ITZY ITZY jumuneul oewo Right now
malhaejullae ne mameul I don't even know
I don't even know jumuneul georeo
Uhm sswabeoryeo SHOOT!
Butterflycheoreom nan ne mameul bung
ppeonhan geon silheo See what I can do
ne ape seoseo nae maeumeul huk
So what you do?
teoteuryeo KABOOM!
ije malhaebwa ne maeumeul Whoo
aemaehan mameul jeongrihaebwa You
Sorry byeonhaji anha I'm not fool
That's what I do
Look at my eyes
deullyeo neoeui simjang kung
Boy you gotta move
Make a dream neowa na Pretty cool
nuga bwado
dan hanaeui gilbakge eomneungeol
gyeolguk nega gal gireun yeogi hanappuningeol
ppalli wa anim geunyang jinagadeonga
Don't be silly baby, do not break my heart
Uhm sswabeoryeo SHOOT!
Butterflycheoreom nan ne mameul bung
ppeonhan geon silheo See what I can do
ne ape seoseo nae maeumeul huk
So what you do?
teoteuryeo KABOOM!
ije malhaebwa ne maeumeul Whoo
aemaehan mameul jeongrihaebwa You
Sorry byeonhaji anha I'm not fool
That's what I do
Lalalalalala
That's what I do
I know that's like a fool but that's what I do
English
Check my look
Your steps are like a dance
Choose a little stronger, red shoes yeah
No questions what I look
Well, this is what I do
I come to you again and again
ITZY ITZY memorize the spell right now
Can you tell me your heart, I don't even know
I don't even know, cast a spell
Uhm shoot it SHOOT!
Like a butterfly, I break your heart
I hate the obvious See what I can do
Standing in front of you and hooking my heart
So what you do?
Pop it KABOOM!
Now tell me your heart whoo
Clear up your vague feelings, you
Sorry, I won't change, I'm not fool
That's what I do
Look at my eyes
I hear your heart beat
Boy you gotta move
Make a dream you and me Pretty cool
whoever sees
there's only one way
After all, there's only one way for you to go
Come quickly or just pass by
Don't be silly baby, do not break my heart
Uhm shoot it SHOOT!
Like a butterfly, I break your heart
I hate the obvious See what I can do
Standing in front of you and hooking my heart
So what you do?
Pop it KABOOM!
Now tell me your heart whoo
Clear up your vague feelings, you
Sorry, I won't change, I'm not fool
That's what I do
Lalalalalala
That's what I do
I know that's like a fool but that's what I do
Terjemahan
Periksa penampilan saya
Langkahmu seperti tarian
Pilih yang sedikit lebih kuat, sepatu merah ya
Tidak ada pertanyaan apa yang saya lihat
Nah, inilah yang saya lakukan
Aku datang kepadamu lagi dan lagi
ITZY ITZY hafalkan mantranya sekarang
Bisakah Anda memberi tahu saya hati Anda, saya bahkan tidak tahu
Aku bahkan tidak tahu, rapalkan mantra
Uhm tembak itu TEMBAK!
Seperti kupu-kupu, aku menghancurkan hatimu
Saya benci yang jelas Lihat apa yang bisa saya lakukan
Berdiri di depanmu dan memikat hatiku
Jadi apa yang kamu lakukan?
Pop itu KABOOM!
Sekarang katakan padaku hatimu whoo
Bersihkan perasaan samar-samar Anda, Anda
Maaf, saya tidak akan berubah, saya tidak bodoh
Itu yang saya lakukan
Tatap mata saya
Aku mendengar detak jantungmu
Anak laki-laki kamu harus pindah
Buatlah mimpi kau dan aku Cukup keren
siapa pun yang melihat
hanya ada satu cara
Lagi pula, hanya ada satu cara bagimu untuk pergi
Cepat datang atau lewat saja
Jangan konyol sayang, jangan hancurkan hatiku
Uhm tembak itu TEMBAK!
Seperti kupu-kupu, aku menghancurkan hatimu
Saya benci yang jelas Lihat apa yang bisa saya lakukan
Berdiri di depanmu dan memikat hatiku
Jadi apa yang kamu lakukan?
Pop itu KABOOM!
Sekarang katakan padaku hatimu whoo
Bersihkan perasaanmu yang samar-samar, kamu
Maaf, saya tidak akan berubah, saya tidak bodoh
Itu yang saya lakukan
Lalalalala
Itu yang saya lakukan
Saya tahu itu seperti orang bodoh tapi itulah yang saya lakukan
Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia
0 Comments:
Posting Komentar