Lirik Lagu Lee Mujin (이무진) - Sweet (스윗해) (Ost Business Proposal Part 1) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Lee Mujin (이무진)

Song : Sweet (스윗해)

Release : 28.02.2022

_____

Hangul

어쩌면 좋은 일이 생길 것 같아

그런 묘한 기분에 나

두근대는 이 느낌 멈추고 싶지 않아

걸음을 점점 더 느리게

스윗해 마냥 눈부신 햇살 아래로

걷다 보면 만나게 되겠지

Oh, 나를 사로잡는 니 향기에

걸음을 멈춰본다

안녕 깜빡 눈인사해 멈추지 않는 이 설렘

이유는 없어 안돼 말로 설명이 왜 이럴까

나만 설레는지 그게 너무 궁금해

Anyway, 언제부터 우리 시작이 됐는지 둘이

뒤돌아보니 모든 날 모든 곳에 너뿐이야

Yeh 이젠 내 맘 가는 대로 To be continued

발에 닿는 길이 포근해져

구름 위에 있는 것처럼 One Two Three

너와 함께라면 어디라도 행복해

마치 계절이 하나뿐인 것처럼 매일매일

따뜻한데

스윗해 어제오늘도 내일 다음 모레도

오직 너만 내 곁에

안녕 깜빡 눈인사해 멈추지 않는 이 설렘

이유는 없어 안돼 말로 설명이 왜 이럴까

나만 설레는지 그게 너무 궁금해

Anyway, 언제부터 우리 시작이 됐는지 둘이

뒤돌아보니 모든 날 모든 곳에 너뿐이야

Yeh 이젠 내 맘 가는 대로 To be continued

Wooh~ 시간이 멈추길

Wooh~ 널 데려다주는 길

안녕 살짝 밤 인사해 멈추지 않는 이 설렘

이유는 없어 안돼 말로 설명이 왜 이럴까

나만 설레는지 그게 너무 궁금해

Anyway, 언제부터 우리 시작이 됐는지 둘이

뒤돌아보니 모든 날 모든 곳에 너뿐이야

Yeh 나의 사랑 이야기는 To be continued

Romanization

eojjeomyeon joheun iri saenggil geot gata

geureon myohan gibune na

dugeundaeneun i neukkim meomchugo sipji anha

georeumeul jeomjeom deo neurige

seuwishae manyang nunbusin haetsal araero

geotda bomyeon mannage doegetji

Oh, nareul sarojamneun ni hyanggie

georeumeul meomchwobonda

annyeong kkamppak nuninsahae meomchuji anneun i seollem

iyuneun eopseo andwae mallo seolmyeongi wae ireolkka

naman seolleneunji geuge neomu gunggeumhae

Anyway, eonjebuteo uri sijagi dwaetneunji duri

dwidoraboni modeun nal modeun gose neoppuniya

Yeh ijen nae mam ganeun daero To be continued

bare danneun giri pogeunhaejyeo

gureum wie itneun geotcheoreom One Two Three

neowa hamkkeramyeon eodirado haengbokhae

machi gyejeori hanappunin geotcheoreom maeilmaeil

ttatteushande

seuwishae eojeoneuldo naeil daeum moredo

ojik neoman nae gyeote

annyeong kkamppak nuninsahae meomchuji anneun i seollem

iyuneun eopseo andwae mallo seolmyeongi wae ireolkka

naman seolleneunji geuge neomu gunggeumhae

Anyway, eonjebuteo uri sijagi dwaetneunji duri

dwidoraboni modeun nal modeun gose neoppuniya

Yeh ijen nae mam ganeun daero To be continued

Wooh~ sigani meomchugil

Wooh~ neol deryeodajuneun gil

annyeong saljjak bam insahae meomchuji anneun i seollem

iyuneun eopseo andwae mallo seolmyeongi wae ireolkka

naman seolleneunji geuge neomu gunggeumhae

Anyway, eonjebuteo uri sijagi dwaetneunji duri

dwidoraboni modeun nal modeun gose neoppuniya

Yeh naeui sarang iyagineun To be continued

English

maybe something good will happen

I'm in such a strange feeling

I don't want to stop this pounding feeling

step more slowly

Under the dazzling sunlight like a sweet sea

We will meet as we walk

Oh, to your scent that captivates me

I stop walking

Goodbye, blink my eyes, this unstoppable excitement

There's no reason why can't I explain it in words?

Am I the only one who's excited about that?

Anyway, when did we start?

When I look back, it's only you, everywhere, every day

Yeh Now, whatever I want, To be continued

The path to your feet is getting warmer

As if on the clouds One Two Three

I'm happy wherever I am with you

As if there is only one season, every day

warm

Sweet yesterday, today, tomorrow and the day after tomorrow

only you by my side

Goodbye, blink my eyes, this unstoppable excitement

There's no reason why can't I explain it in words?

Am I the only one who's excited about that?

Anyway, when did we start?

When I look back, it's only you, everywhere, every day

Yeh Now, whatever I want, To be continued

Wooh, I hope time will stop

Wooh, the road that takes you

Goodbye, say goodbye to the night, this unstoppable excitement

There's no reason why can't I explain it in words?

Am I the only one who's excited about that?

Anyway, when did we start?

When I look back, it's only you, everywhere, every day

Yeh my love story To be continued

Terjemahan

mungkin sesuatu yang baik akan terjadi

Aku dalam perasaan yang aneh

Aku tidak ingin menghentikan perasaan berdebar ini

melangkah lebih lambat

Di bawah sinar matahari yang menyilaukan seperti laut yang manis

Kita akan bertemu saat kita berjalan

Oh, untuk aromamu yang memikatku

aku berhenti berjalan

Selamat tinggal, kedipkan mataku, kegembiraan yang tak terbendung ini

Tidak ada alasan mengapa saya tidak bisa menjelaskannya dengan kata-kata?

Apakah saya satu-satunya yang bersemangat tentang itu?

Lagi pula, kapan kita mulai?

Ketika saya melihat ke belakang, hanya Anda, di mana-mana, setiap hari

Yeh sekarang, apa pun yang saya inginkan, Bersambung

Jalan menuju kakimu semakin hangat

Seolah-olah di awan Satu Dua Tiga

Aku bahagia dimanapun aku berada bersamamu

Seolah hanya ada satu musim, setiap hari

hangat

Manis kemarin, hari ini, besok dan lusa

hanya kamu di sisiku

Selamat tinggal, kedipkan mataku, kegembiraan yang tak terbendung ini

Tidak ada alasan mengapa saya tidak bisa menjelaskannya dengan kata-kata?

Apakah saya satu-satunya yang bersemangat tentang itu?

Lagi pula, kapan kita mulai?

Ketika saya melihat ke belakang, hanya Anda, di mana-mana, setiap hari

Yeh sekarang, apa pun yang saya inginkan, Bersambung

Wooh, kuharap waktu akan berhenti

Wooh, jalan yang membawamu

Selamat tinggal, ucapkan selamat tinggal pada malam, kegembiraan yang tak terbendung ini

Tidak ada alasan mengapa saya tidak bisa menjelaskannya dengan kata-kata?

Apakah saya satu-satunya yang bersemangat tentang itu?

Lagi pula, kapan kita mulai?

Ketika saya melihat ke belakang, hanya Anda, di mana-mana, setiap hari

Yeh kisah cintaku Bersambung

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia