Lirik Lagu VICTON (빅톤) - You Are Mine (Ost Business Proposal Part 2) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : 

Song : 

Release : 06.04.2022

_____

Hangul

알고 있지 누구인지

내 맘속에 몰래몰래 들어온 Love

너라는 걸 알고 있어

나를 채워가는 게 느껴져

어디서부터 어디까지 더 말할까

(너를 좋아하는 Oh, 너무 많은 이유)

단 하루에 다 난 말할 수가 없잖아

Now I 빙빙 돌아가지 않지

바로 하고 싶은 얘기 Would you be mine lady

이미 답이 있긴 하지

너도 기다려졌겠지 꿈같은 이 순간이

대답해줄래 오늘은 들을래 Yes 한마디만 해

나와 빙빙 돌아가지 말지

나도 듣고 싶은 얘기 Would you be mine baby

꼭 눈을 감아도 또 눈을 떠봐도

늘 그린 그림 같은 너를

바라만 보다가 이젠 나 더 이상

널 참을 수 없나 봐

어디서부터 어디까지 더 말할까

(너를 좋아하는 Oh, 너무 많은 이유)

단 하루에 다 난 말할 수가 없잖아

Now I 빙빙 돌아가지 않지

바로 하고 싶은 얘기 Would you be mine lady

이미 답이 있긴 하지

너도 기다려졌겠지 꿈같은 이 순간이

대답해줄래 오늘은 들을래 Yes 한마디만 해

나와 빙빙 돌아가지 말지

나도 듣고 싶은 얘기 Would you be mine baby

내 모든 아침 그다음에 낮과 밤

너만 기다리니까

좀 더 가까이 더 가까이와 그리고 날 안아

'Cause you're the one and only

Now I 빙빙 돌아가지 않지

바로 하고 싶은 얘기 Would you be mine lady

이미 답이 있긴 하지

너도 기다려졌겠지 꿈같은 이 순간이

대답해줄래 오늘은 들을래 Yes 한마디만 해

나와 빙빙 돌아가지 말지

나도 듣고 싶은 얘기 Would you be mine baby

Romanization

algo itji nuguinji

nae mamsoge mollaemollae deureoon Love

neoraneun geol algo isseo

nareul chaewoganeun ge neukkyeojyeo

eodiseobuteo eodikkaji deo malhalkka

(neoreul johahaneun Oh, neomu manheun iyu)

dan harue da nan malhal suga eopjanha

Now I bingbing doragaji anji

baro hago sipeun yaegi Would you be mine lady

imi dabi itgin haji

neodo gidaryeojyeotgetji kkumgateun i sungani

daedaphaejullae oneureun deureullae Yes hanmadiman hae

nawa bingbing doragaji malji

nado deutgo sipeun yaegi Would you be mine baby

kkok nuneul gamado tto nuneul tteobwado

neul geurin geurim gateun neoreul

baraman bodaga ijen na deo isang

neol chameul su eomna bwa

eodiseobuteo eodikkaji deo malhalkka

(neoreul johahaneun Oh, neomu manheun iyu)

dan harue da nan malhal suga eopjanha

Now I bingbing doragaji anji

baro hago sipeun yaegi Would you be mine lady

imi dabi itgin haji

neodo gidaryeojyeotgetji kkumgateun i sungani

daedaphaejullae oneureun deureullae Yes hanmadiman hae

nawa bingbing doragaji malji

nado deutgo sipeun yaegi Would you be mine baby

nae modeun achim geudaeume natgwa bam

neoman gidarinikka

jom deo gakkai deo gakkaiwa geurigo nal ana

'Cause you're the one and only

Now I bingbing doragaji anji

baro hago sipeun yaegi Would you be mine lady

imi dabi itgin haji

neodo gidaryeojyeotgetji kkumgateun i sungani

daedaphaejullae oneureun deureullae Yes hanmadiman hae

nawa bingbing doragaji malji

nado deutgo sipeun yaegi Would you be mine baby

English

you know who

Love sneaked into my heart

i know it's you

I feel it fill me up

From where to where can I say more

(Oh I like you, so many reasons)

I can't say it all in one day

Now I don't go round and round

Would you be mine lady

I already have an answer

You must have been waiting for this dream-like moment

Will you answer me, will you listen to me today, say yes

Don't go round and round with me

Would you be mine baby

Even if I close my eyes and open them again

You are like a picture I always drew

I looked at you and now I am no longer

I can't stand you

From where to where can I say more

(Oh I like you, so many reasons)

I can't say it all in one day

Now I don't go round and round

Would you be mine lady

I already have an answer

You must have been waiting for this dream-like moment

Will you answer me, will you listen to me today, say yes

Don't go round and round with me

Would you be mine baby

all my mornings then day and night

'cause I'm waiting for you

Come closer and closer and hug me

'Cause you're the one and only

Now I don't go round and round

Would you be mine lady

I already have an answer

You must have been waiting for this dream-like moment

Will you answer me, will you listen to me today, say yes

Don't go round and round with me

Would you be mine baby

Terjemahan

kamu tahu siapa

Cinta menyelinap ke dalam hatiku

aku tahu itu kamu

Saya merasa itu mengisi saya

Dari mana ke mana saya bisa mengatakan lebih banyak

(Oh aku menyukaimu, begitu banyak alasan)

Saya tidak bisa mengatakan semuanya dalam satu hari

Sekarang saya tidak berputar-putar

Maukah kamu menjadi milikku nona?

Saya sudah punya jawaban

Anda pasti telah menunggu momen seperti mimpi ini

Maukah kamu menjawabku, maukah kamu mendengarkan hari ini? Katakan saja ya

Jangan berputar-putar denganku

Maukah kamu menjadi milikku sayang?

Bahkan jika aku menutup mataku dan membukanya lagi

Kamu seperti gambar yang selalu aku gambar

Aku melihatmu dan sekarang aku tidak lagi

Aku tidak tahan denganmu

Dari mana ke mana saya bisa mengatakan lebih banyak

(Oh aku menyukaimu, begitu banyak alasan)

Saya tidak bisa mengatakan semuanya dalam satu hari

Sekarang saya tidak berputar-putar

Maukah kamu menjadi milikku nona?

Saya sudah punya jawaban

Anda pasti telah menunggu momen seperti mimpi ini

Maukah kamu menjawabku, maukah kamu mendengarkan hari ini? Katakan saja ya

Jangan berputar-putar denganku

Maukah kamu menjadi milikku sayang?

semua pagiku lalu siang dan malam

karena aku menunggumu

datang sedikit lebih dekat mendekat dan peluk aku

Karena kaulah satu-satunya

Sekarang saya tidak berputar-putar

Maukah kamu menjadi milikku nona?

Saya sudah punya jawaban

Anda pasti telah menunggu momen seperti mimpi ini

Maukah kamu menjawabku, maukah kamu mendengarkan hari ini? Katakan saja ya

Jangan berputar-putar denganku

Maukah kamu menjadi milikku sayang?

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia