Lirik Lagu Mose (모세) - Don't Do That (그러지마요) (Ost Bravo, My Life Part 3) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Mose (모세)

Song : Don't Do That (그러지마요)

Release : 24.04.2022

_____

Hangul

언제부터 우리가 멀어졌죠

이별없는 사랑이라 믿던 나

믿을 수가 없어 믿기지않아 그냥 있어요

하루라도 혼자는 두지 않던

곁에있던 그대가 없는 지금

한숨만 나와요 어떻게해야할지 모르죠

그러지마요 맘에 없는 그런 말

차가워진 그대 눈빛이 나를 힘들게 해요

처음 그때로 돌아갈 수 있다면

우리 그때로 눈물이 자꾸 나서 아파

허탈해진 마음을 않고 걷죠

어딜가야 할지도 모르지만

그대를 찾아서 헤메고 다니는 날 아나요

그러지마요 맘에 없는 그런 말

차가워진 그대 눈빛이 나를 힘들게 해요

처음 그때로 돌아갈 수 있다면

우리 그때로 눈물이 자꾸 나서 아파

Romanization

eonjebuteo uriga meoreojyeotjyo

ibyeoreomneun sarangira mitdeon na

mideul suga eopseo mitgijianha geunyang isseoyo

harurado honjaneun duji andeon

gyeoteitdeon geudaega eomneun jigeum

hansumman nawayo eotteokehaeyahalji moreujyo

geureojimayo mame eomneun geureon mal

chagawojin geudae nunbichi nareul himdeulge haeyo

cheoeum geuttaero doragal su itdamyeon

uri geuttaero nunmuri jakku naseo apa

heotalhaejin maeumeul ango geotjyo

eodilgaya haljido moreujiman

geudaereul chajaseo hemego danineun nal anayo

geureojimayo mame eomneun geureon mal

chagawojin geudae nunbichi nareul himdeulge haeyo

cheoeum geuttaero doragal su itdamyeon

uri geuttaero nunmuri jakku naseo apa

English

Since when did we become distant

I believed in love without parting

I can't believe it, I just can't believe it

I didn't leave you alone for even a day

Now without you by my side

I just sigh, I don't know what to do

Don't say things like that you don't like

Your cold eyes make it hard for me

If I could go back to the beginning

Tears keep coming and it hurts

I walk without a broken heart

I don't know where to go

Do you know me wandering looking for you

Don't say things like that you don't like

Your cold eyes make it hard for me

If I could go back to the beginning

Tears keep coming and it hurts

Terjemahan

Sejak kapan kita menjadi jauh

Aku percaya pada cinta tanpa perpisahan

Aku tidak percaya, aku hanya tidak percaya

Aku tidak meninggalkanmu sendirian bahkan untuk sehari

Sekarang tanpamu di sisiku

Aku hanya menghela nafas, aku tidak tahu harus berbuat apa

Jangan katakan hal-hal seperti itu yang tidak kamu sukai

Matamu yang dingin membuatku sulit

Jika saya bisa kembali ke awal

Air mata terus mengalir dan itu menyakitkan

Aku berjalan tanpa patah hati

Saya tidak tahu ke mana harus pergi

Tahukah kamu aku mengembara mencarimu

Jangan katakan hal-hal seperti itu yang tidak kamu sukai

Matamu yang dingin membuatku sulit

Jika saya bisa kembali ke awal

Air mata terus mengalir dan itu menyakitkan

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia