Kamis, 07 April 2022

Lirik Lagu Solar (솔라) Mamamoo - Dun Dun Dun (Ost Kill Heel Part 4) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Solar (솔라) Mamamoo
Song : Dun Dun Dun
Release : 01.04.2022
_____
Hangul
Talk to me
내게만 속삭여줄래
Pray to me
나는 거짓말을 못해
I'll beat you
넘보려 하지마
Hey, Look up
Hey sit down there

This is a war without weapons
You're begging like a '헤픈' 실껏 비웃어라
그래도 넌 의미 없지
잘 생각해 네가 어딜 붙을지
고민해도 답은 없지 (Hey sit down there)

Dun Dun Dun Dun Dun Dun
Give me a meaning
Dun Dun Dun Dun Dun Dun
You know what i mean
I feel like a million bucks
Don’t you feel it? That’s my word
Look up that higher, higher

그건 너도 모르지
이유 없어 nowhere
네 주제를 알라고
계속해서 외쳤지
난 재미없어 네가 진부한 얘기를 할 때
듣는 듯 마는 듯 난 하품 참고 귀를 막어

네 레벨은 Low
넌 저리비켜
네가 뭔데 감히 날 judge me
I’m higher than you

Dun Dun Dun Dun Dun Dun
Give me a meaning
Dun Dun Dun Dun Dun Dun
You know what i mean
I feel like a million bucks
Don’t you feel it? That’s my word
Look up that higher, higher

You should know where?
Oh Baby Ya
Oh Baby Ya
Oh Baby Ya

Dun Dun Dun Dun Dun Dun
Give me a meaning
Dun Dun Dun Dun Dun Dun
You know what i mean
I feel like a million bucks
Don’t you feel it? That’s my word
Look up that higher, higher

Romanization
Talk to me
naegeman soksagyeojullae
Pray to me
naneun geojinmareul moshae
I'll beat you
neomboryeo hajima
Hey, Look up
Hey sit down there

This is a war without weapons
You're begging like a 'hepeun' silkkeot biuseora
geuraedo neon euimi eopji
jal saenggakhae nega eodil buteulji
gominhaedo dabeun eopji (Hey sit down there)

Dun Dun Dun Dun Dun Dun
Give me a meaning
Dun Dun Dun Dun Dun Dun
You know what i mean
I feel like a million bucks
Don’t you feel it? That’s my word
Look up that higher, higher

geugeon neodo moreuji
iyu eopseo nowhere
ne jujereul allago
gyesokhaeseo oechyeotji
nan jaemieopseo nega jinbuhan yaegireul hal ttae
deunneun deut maneun deut nan hapum chamgo gwireul mageo

ne rebereun Low
neon jeoribikyeo
nega mwonde gamhi nal judge me
I’m higher than you

Dun Dun Dun Dun Dun Dun
Give me a meaning
Dun Dun Dun Dun Dun Dun
You know what i mean
I feel like a million bucks
Don’t you feel it? That’s my word
Look up that higher, higher

You should know where?
Oh Baby Ya
Oh Baby Ya
Oh Baby Ya

Dun Dun Dun Dun Dun Dun
Give me a meaning
Dun Dun Dun Dun Dun Dun
You know what i mean
I feel like a million bucks
Don’t you feel it? That’s my word
Look up that higher, higher

English
talk to me
will you only whisper to me
Pray to me
i can't lie
I'll beat you
don't try to pass
Hey, look up
Hey sit down there

This is a war without weapons
You're begging like a 'bad'
but you don't mean anything
Think carefully about where you will stick
Even if I worry, there is no answer (Hey sit down there)

Dun Dun Dun Dun Dun Dun Dun
give me a meaning
Dun Dun Dun Dun Dun Dun Dun
you know what i mean
I feel like a million bucks
Don't you feel it? That's my word
Look up that higher, higher

you don't know that
no reason nowhere
know your subject
I kept shouting
I'm not funny when you talk cliche
As if to hear, as if to drink, I hold back the yawn and cover my ears

your level is low
you get out of the way
Who are you, you dare judge me
I'm higher than you

Dun Dun Dun Dun Dun Dun Dun
give me a meaning
Dun Dun Dun Dun Dun Dun Dun
you know what i mean
I feel like a million bucks
Don't you feel it? That's my word
Look up that higher, higher

You should know where?
Oh Baby Ya
Oh Baby Ya
Oh Baby Ya

Dun Dun Dun Dun Dun Dun Dun
give me a meaning
Dun Dun Dun Dun Dun Dun Dun
you know what i mean
I feel like a million bucks
Don't you feel it? That's my word
Look up that higher, higher

Terjemahan
bicara padaku
maukah kamu hanya berbisik padaku?
Berdoalah padaku
saya tidak bisa berbohong
aku akan mengalahkanmu
jangan coba-coba lewat
Hei, lihat ke atas
Hei duduk di sana

Ini adalah perang tanpa senjata
Anda memohon seperti 'buruk'
tapi kamu tidak berarti apa-apa
Pikirkan baik-baik tentang di mana Anda akan menempel
Bahkan jika saya khawatir, tidak ada jawaban (Hei, duduklah di sana)

Dun Dun Dun Dun Dun Dun Dun
beri aku arti
Dun Dun Dun Dun Dun Dun Dun
Kamu tahu apa maksudku
Saya merasa seperti satu juta dolar
Tidakkah kamu merasakannya? Itu kata-kataku
Lihat itu lebih tinggi, lebih tinggi

kamu tidak tahu itu
tidak ada alasan di mana-mana
tahu subjek Anda
Aku terus berteriak
Saya tidak lucu ketika Anda berbicara klise
Seolah mendengar, seolah minum, aku menahan menguap dan menutup telingaku

levelmu rendah
kamu menyingkir
Siapa Anda, Anda berani menilai saya
Aku lebih tinggi darimu

Dun Dun Dun Dun Dun Dun Dun
beri aku arti
Dun Dun Dun Dun Dun Dun Dun
Kamu tahu apa maksudku
Saya merasa seperti satu juta dolar
Tidakkah kamu merasakannya? Itu kata-kataku
Lihat itu lebih tinggi, lebih tinggi

Anda harus tahu di mana?
Oh sayang ya
Oh sayang ya
Oh sayang ya

Dun Dun Dun Dun Dun Dun Dun
beri aku arti
Dun Dun Dun Dun Dun Dun Dun
Kamu tahu apa maksudku
Saya merasa seperti satu juta dolar
Tidakkah kamu merasakannya? Itu kata-kataku
Lihat itu lebih tinggi, lebih tinggi

Hangul : genie.co.kr
Romnization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

0 Comments:

Posting Komentar