Senin, 16 Mei 2022

Lirik Lagu HYO (효연) - Stupid [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : HYO (효연)
Song : Stupid 
Album : DEEP
Release : 16.05.2022
_____
Hangul
보기 좋은
듣기 좋은
그런 건 좀
거리가 먼 Sour yeah

분위기나
적당하게
맞추긴 내가 좀 Powerful yo

매번 나를 세워둬도
계속 엇나가
어느 순간 자연스레
눈에 튀니까
날 가두려는 유리벽은
거슬려 발로 차 버려
Yeah yeah yeah

말할 거면 맘대로
나도 할래 맘대로
(What) 또 부럽다면 진 거지
(All) Pass
Haters say I’m just stupid

Yea I’m stupid
I’m stupid cute
난 또 바보처럼 해내버려
Ah Ooo
I’m I’m stupid cute
쉽게 넘볼 수도 없어
You want me to
cry cry cry cry cry cry
보란 듯이 Fly fly fly
난 절대 안 된단 걸 해내버려 Oh

너는 그냥 싫은거지
Tell me stop it
이해 할 수 없는 거면
이제 그만 Through 해

내 기분은 Dumb dee dumb
더 방해 못 해
네가 봐도
누가 봐도
Truth is I’m better

삐딱하게 서 있다고
내가 문젤까
삐뚤어진 네 시선을
먼저 고쳐 봐
날 바꾸려는 잔소리는
안 들려 다 쓸데 없어
Yeah yeah yeah

말할 거면 맘대로
나도 할래 맘대로
(What) 또 뒤에서만 떠들지
(All) Pass
Haters say I’m just stupid

Yea I’m stupid
I’m stupid cute
난 또 바보처럼 해내버려
Ah Ooo
I’m I’m stupid cute
쉽게 넘볼 수도 없어
You want me to
cry cry cry cry cry cry
보란 듯이 Fly fly fly
난 절대 안 된단 걸 해내버려 Oh

날 흔들수록 난
버티는 방법을 또 배워 가
You don't need to waste your time
Oh no
난 올라가 top
넌 아직도 ground
너와 나의 차이 뻔한 게임
거짓말로 애써
가린 채
위로하고 있어 Yeah

Stupid
You stupid, too
Stop it 왜 이렇게 날 세워 Rude
매일
피곤하게 굴지
계속 네 맘대로 안 되는 난
Make you feelin’
dumb dumb dumb dumb

Yea I’m stupid
(Dumb dumb dumb dumb)
I’m stupid cute
(Dumb dumb dumb dumb)
난 또 바보처럼 해내버려
(Dumb dumb dumb dumb)
Ah Ooo
I’m I’m stupid cute
(Dumb dumb dumb dumb)
쉽게 넘볼 수도 없어
(Dumb dumb dumb dumb)
You want me to
cry cry cry cry cry cry
보란 듯이 Fly fly fly
난 절대 안 된단 걸 해내버려

Romanization
bogi joheun
deutgi joheun
geureon geon jom
georiga meon Sour yeah

bunwigina
jeokdanghage
matchugin naega jom Powerful yo

maebeon nareul sewodwodo
gyesok eonnaga
eoneu sungan jayeonseure
nune twinikka
nal gaduryeoneun yuribyeogeun
geoseullyeo ballo cha beoryeo
Yeah yeah yeah

malhal geomyeon mamdaero
nado hallae mamdaero
(What) tto bureopdamyeon jin geoji
(All) Pass
Haters say I’m just stupid

Yea I’m stupid
I’m stupid cute
nan tto babocheoreom haenaebeoryeo
Ah Ooo
I’m I’m stupid cute
swipge neombol sudo eopseo
You want me to
cry cry cry cry cry cry
boran deusi Fly fly fly
nan jeoldae an doendan geol haenaebeoryeo Oh

neoneun geunyang silheungeoji
Tell me stop it
ihae hal su eomneun geomyeon
ije geuman Through hae

nae gibuneun Dumb dee dumb
deo banghae mot hae
nega bwado
nuga bwado
Truth is I’m better

ppittakhage seo itdago
naega munjelkka
ppittureojin ne siseoneul
meonjeo gochyeo bwa
nal bakkuryeoneun jansorineun
an deullyeo da sseulde eopseo
Yeah yeah yeah

malhal geomyeon mamdaero
nado hallae mamdaero
(What) tto dwieseoman tteodeulji
(All) Pass
Haters say I’m just stupid

Yea I’m stupid
I’m stupid cute
nan tto babocheoreom haenaebeoryeo
Ah Ooo
I’m I’m stupid cute
swipge neombol sudo eopseo
You want me to
cry cry cry cry cry cry
boran deusi Fly fly fly
nan jeoldae an doendan geol haenaebeoryeo Oh

nal heundeulsurok nan
beotineun bangbeobeul tto baewo ga
You don't need to waste your time
Oh no
nan ollaga top
neon ajikdo ground
neowa naeui chai ppeonhan geim
geojinmallo aesseo
garin chae
wirohago isseo Yeah

Stupid
You stupid, too
Stop it wae ireoke nal sewo Rude
maeil
pigonhage gulji
gyesok ne mamdaero an doeneun nan
Make you feelin’
dumb dumb dumb dumb

Yea I’m stupid
(Dumb dumb dumb dumb)
I’m stupid cute
(Dumb dumb dumb dumb)
nan tto babocheoreom haenaebeoryeo
(Dumb dumb dumb dumb)
Ah Ooo
I’m I’m stupid cute
(Dumb dumb dumb dumb)
swipge neombol sudo eopseo
(Dumb dumb dumb dumb)
You want me to
cry cry cry cry cry cry
boran deusi Fly fly fly
nan jeoldae an doendan geol haenaebeoryeo

English
look good
sweet
something like that
Far away Sour yeah

atmosphere
suitably
I guess I'm a little powerful yo

Even if you make me stand up every time
keep going
at some point naturally
it catches my eye
The glass wall that tries to trap me
It's annoying and I kick it
yeah yeah yeah

if you want to say
I want to do it too
(What) If I envy you again, you lose
(All) Pass
Haters say I'm just stupid

Yea I'm stupid
I'm stupid cute
I do it like a fool again
Ah Ooo
I'm I'm stupid cute
I can't get over it easily
You want me to
cry cry cry cry cry cry
Fly fly fly like purple
I do things that never happened Oh

you just don't like it
Tell me stop it
If you can't understand
Stop going through

My mood is dumb dee dumb
no more disturbing
even if you look
whoever sees
Truth is I’m better

standing up crooked
do i have a problem
your crooked gaze
fix it first
The nagging that wants to change me
I can't hear it, it's all useless
yeah yeah yeah

if you want to say
I want to do it too
(What) I only talk from behind
(All) Pass
Haters say I'm just stupid

Yea I'm stupid
I'm stupid cute
I do it like a fool again
Ah Ooo
I'm I'm stupid cute
I can't get over it easily
You want me to
cry cry cry cry cry cry
Fly fly fly like purple
I do things that never happened Oh

The more you shake me
I'm learning how to endure again
You don't need to waste your time
Oh no
I go up top
you are still ground
The game where the difference between you and me is obvious
trying to lie
veiled
I'm comforting you yeah

Stupid
You stupid, too
Stop it, why stop me like this, Rude
everyday
be tired
I keep not liking you
Make you feelin'
dumb dumb dumb dumb

Yea I'm stupid
(Dumb dumb dumb dumb)
I'm stupid cute
(Dumb dumb dumb dumb)
I do it like a fool again
(Dumb dumb dumb dumb)
Ah Ooo
I'm I'm stupid cute
(Dumb dumb dumb dumb)
I can't get over it easily
(Dumb dumb dumb dumb)
You want me to
cry cry cry cry cry cry
Fly fly fly like purple
I'll do what I never did

Terjemahan
terlihat baik
manis
sesuatu seperti itu
Jauh asam ya

suasana
sesuai
Kurasa aku sedikit kuat yo

Bahkan jika kamu membuatku berdiri setiap saat
teruskan
di beberapa titik secara alami
itu menarik perhatianku
Dinding kaca yang mencoba menjebakku
Ini menjengkelkan dan saya menendangnya
ya ya ya

jika kamu ingin mengatakan
Saya ingin melakukannya juga
(Apa) Jika aku iri padamu lagi, kamu kalah
(Semua) Lulus
Pembenci bilang aku bodoh

Iya aku bodoh
aku bodoh lucu
Aku melakukannya seperti orang bodoh lagi
Ah Ooo
aku aku bodoh imut
Saya tidak bisa mengatasinya dengan mudah
Kamu menginginkan aku untuk
menangis menangis menangis menangis menangis menangis
Terbang terbang terbang seperti ungu
Saya melakukan hal-hal yang tidak pernah terjadi Oh

kamu hanya tidak menyukainya
Katakan padaku hentikan itu
Jika Anda tidak bisa mengerti
Berhenti melalui

Moodku bodoh dee bodoh
tidak mengganggu lagi
bahkan jika Anda melihat
siapa pun yang melihat
Kebenarannya adalah aku lebih baik

berdiri miring
apakah saya punya masalah?
tatapanmu yang bengkok
perbaiki dulu
Omelan yang ingin mengubahku
Aku tidak bisa mendengarnya, itu semua tidak berguna
ya ya ya

jika kamu ingin mengatakan
Saya ingin melakukannya juga
(Apa) Saya hanya berbicara dari belakang
(Semua) Lulus
Pembenci bilang aku bodoh

Iya aku bodoh
aku bodoh lucu
Aku melakukannya seperti orang bodoh lagi
Ah Ooo
aku aku bodoh imut
Saya tidak bisa mengatasinya dengan mudah
Kamu menginginkan aku untuk
menangis menangis menangis menangis menangis menangis
Terbang terbang terbang seperti ungu
Saya melakukan hal-hal yang tidak pernah terjadi Oh

Semakin kau mengguncangku
Aku belajar bagaimana bertahan lagi
Anda tidak perlu membuang waktu Anda
Oh tidak
saya naik ke atas
kamu masih tanah
Permainan di mana perbedaan antara Anda dan saya jelas
mencoba berbohong
berkerudung
Aku menghiburmu ya

Bodoh
Kamu juga bodoh
Hentikan, kenapa hentikan aku seperti ini, Rude
setiap hari
kelelahan
Aku terus tidak menyukaimu
Membuatmu merasa
bodoh bodoh bodoh

Iya aku bodoh
(Dasar bodoh bodoh bodoh)
aku bodoh lucu
(Dasar bodoh bodoh bodoh)
Aku melakukannya seperti orang bodoh lagi
(Dasar bodoh bodoh bodoh)
Ah Ooo
aku aku bodoh imut
(Dasar bodoh bodoh bodoh)
Saya tidak bisa mengatasinya dengan mudah
(Dasar bodoh bodoh bodoh)
Kamu menginginkan aku untuk
menangis menangis menangis menangis menangis menangis
Terbang terbang terbang seperti ungu
Saya akan melakukan apa yang tidak pernah mungkin

Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

0 Comments:

Posting Komentar