Lirik Lagu MeloMance (멜로망스) - Happy Song (Ost Our Blues Part 7) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : MeloMance (멜로망스)

Song : Happy Song

Release : 14.05.2022

_____

Hangul

그대 나의 마음이 들리나요

나의 사랑은 그댈 향해 있죠

바라보면 항상 꽃이 피듯 향기로워요

언제나 내 맘에 살아요

아름다운 그대 모습은

매일 꿈만 같아요

밤하늘의 빛나는 저 별처럼

설레이는 그대 향기가

내게 전해질 때면

나는 행복해져요

나도 모르게 나의 마음엔

그대가 전부인 거죠

오오오 나에게는 하나뿐인

소중한 나만의 사랑이죠

나를 사랑으로 채워 주네요

나를 행복하게 만들어 줘요

그대만이 내게 행복인 걸요

나에겐 그대뿐이에요

언제부턴지 알 수 없지만

사랑이 피어난 거죠

오오오 바라보는 눈길마다

특별해지네요 고마워요

나를 사랑으로 채워 주네요

나를 행복하게 만들어 줘요

그대만이 내게 행복인 걸요

나에겐 그대뿐이에요

이런 게 바로 사랑인 거죠

나나나나나나나나나나나나나

아름다운 그대 모습은

매일 꿈만 같아요

밤하늘의 별처럼 빛이 나요

설레이는 그대 향기가

내게 전해진다면

나는 행복해져요

나는 그대뿐이죠

Romanization

geudae naeui maeumi deullinayo

naeui sarangeun geudael hyanghae itjyo

barabomyeon hangsang kkochi pideut hyanggirowoyo

eonjena nae mame sarayo

areumdaun geudae moseubeun

maeil kkumman gatayo

bamhaneureui binnaneun jeo byeolcheoreom

seolleineun geudae hyanggiga

naege jeonhaejil ttaemyeon

naneun haengbokhaejyeoyo

nado moreuge naeui maeumen

geudaega jeonbuin geojyo

ooo naegeneun hanappunin

sojunghan namaneui sarangijyo

nareul sarangeuro chaewo juneyo

nareul haengbokhage mandeureo jwoyo

geudaemani naege haengbogin georyo

naegen geudaeppunieyo

eonjebuteonji al su eopjiman

sarangi pieonan geojyo

ooo baraboneun nungilmada

teukbyeolhaejineyo gomawoyo

nareul sarangeuro chaewo juneyo

nareul haengbokhage mandeureo jwoyo

geudaemani naege haengbogin georyo

naegen geudaeppunieyo

ireon ge baro sarangin geojyo

nanananananananananananana

areumdaun geudae moseubeun

maeil kkumman gatayo

bamhaneureui byeolcheoreom bichi nayo

seolleineun geudae hyanggiga

naege jeonhaejindamyeon

naneun haengbokhaejyeoyo

naneun geudaeppunijyo

English

can you hear my heart

my love is towards you

When I look at it, it always smells like a flower blooming

always live in my heart

your beautiful face

Every day is like a dream

Like that shining star in the night sky

Your fluttering scent

when it comes to me

i get happy

Without knowing, in my heart

you are everything

oh oh my only one

It's my precious love

fill me with love

make me happy

You're the only one I'm happy with

I have only you

I don't know when

love has bloomed

oh oh oh every look

It's special thank you

fill me with love

make me happy

You're the only one I'm happy with

I have only you

This is what love is

Nana Nana Nana Nana Nana Nana

your beautiful face

Every day is like a dream

I shine like the stars in the night sky

Your fluttering scent

if it comes to me

i get happy

I am only you

Terjemahan

Dapatkah kamu mendengar hatiku

cintaku tertuju padamu

Ketika saya melihatnya, itu selalu berbau seperti bunga yang mekar

selalu hidup di hatiku

wajah cantikmu

Setiap hari seperti mimpi

Seperti bintang yang bersinar di langit malam

Aromamu yang berkibar

ketika datang ke saya

saya senang

Tanpa kusadari, di hatiku

kamu segalanya

oh oh satu-satunya milikku

Ini cintaku yang berharga

penuhi aku dengan cinta

membuatku bahagia

Kamu satu-satunya yang membuatku bahagia

Saya hanya punya kamu

Saya tidak tahu kapan

cinta telah mekar

oh oh oh setiap lihat

Ini khusus terima kasih

penuhi aku dengan cinta

membuatku bahagia

Kamu satu-satunya yang membuatku bahagia

Saya hanya punya kamu

Inilah cinta

Nana Nana Nana Nana Nana Nana

wajah cantikmu

Setiap hari seperti mimpi

Aku bersinar seperti bintang di langit malam

Aromamu yang berkibar

jika itu datang kepada saya

saya senang

aku hanya kamu

Hangul : genie.co.kr

Romnization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia