Lirik Lagu Monday Kiz (먼데이 키즈) - Mr.lee (미스터리) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Monday Kiz (먼데이 키즈) 

Song : Mr.lee (미스터리)

Album : 나의 숙제

Release : 26.05.2022

_____

Hangul

자려고 누우면 자꾸 생각나는 네 얼굴

습관적인 네 인스타 들어가기

누구랑 어디서 뭐 하니

누굴 만나 그리 재미가 있니

내게 웃어주던 너 떠올라

나에게만 잘해주고 나만 보고 웃어줘

네 친절함이 자꾸 날 불안하게 하잖아

한여름 같은 햇살보다 싱그러운 너

내게만 보여 줘 나는 네 거야

널 지켜주는 사랑의 미스터 리

봄날보다 더 좋은 날에 어쩌다 널 만나서

뭐에 홀린 듯 네 생각만 나는 밤

한숨만 나오는 내 새벽

내 눈앞에 불현듯 나타난 너

이 순간 널 위해 살고싶어

나에게만 잘해주고 나만 보고 웃어줘

네 친절함이 자꾸 날 불안하게 하잖아

한여름 같은 햇살보다 싱그러운 너

내게만 보여 줘 난 너만의 미스터 리

내 생에 처음으로 천사를 본 거 같아

내 모든 걸 너에게 보여주고 싶어

처음이야 너를 위해 태어난 나

아무도 없는 내 방이 싫어

반대로 네게 가잖아

한여름 같은 햇살보다 눈이 부신 너

어떻게 해야 널 가질 수 있니

난 너만 보는 사랑의 미스터 리

아무 때고 널 기다릴께

Romanization

jaryeogo nuumyeon jakku saenggangnaneun ne eolgul

seupgwanjeogin ne inseuta deureogagi

nugurang eodiseo mwo hani

nugul manna geuri jaemiga itni

naege useojudeon neo tteoolla

naegeman jalhaejugo naman bogo useojwo

ne chinjeolhami jakku nal buranhage hajanha

hanyeoreum gateun haetsalboda singgeureoun neo

naegeman boyeo jwo naneun ne geoya

neol jikyeojuneun sarangeui miseuteo ri

bomnalboda deo joheun nare eojjeoda neol mannaseo

mwoe hollin deut ne saenggangman naneun bam

hansumman naoneun nae saebyeok

nae nunape bulhyeondeut natanan neo

i sungan neol wihae salgosipeo

naegeman jalhaejugo naman bogo useojwo

ne chinjeolhami jakku nal buranhage hajanha

hanyeoreum gateun haetsalboda singgeureoun neo

naegeman boyeo jwo nan neomaneui miseuteo ri

nae saenge cheoeumeuro cheonsareul bon geo gata

nae modeun geol neoege boyeojugo sipeo

cheoeumiya neoreul wihae taeeonan na

amudo eomneun nae bangi silheo

bandaero nege gajanha

hanyeoreum gateun haetsalboda nuni busin neo

eotteoke haeya neol gajil su itni

nan neoman boneun sarangeui miseuteo ri

amu ttaego neol gidarilkke

English

When I lay down to sleep, I keep thinking of your face

Enter your habitual Instagram

with whom and where

Who are you having so much fun meeting with?

I remember you smiling at me

Be nice to me only, look at me and smile

Your kindness keeps making me anxious

You are fresher than the midsummer-like sunlight

Only show me, I'm yours

Mr. Lee of love that protects you

I happened to meet you on a better day than a spring day

A night that only thinks of you as if possessed

My dawn with only sighs

You suddenly appeared in front of my eyes

I want to live for you in this moment

Be nice to me only, look at me and smile

Your kindness keeps making me anxious

You are fresher than the midsummer-like sunlight

Only show me, I'm your own Mr. Lee

I think I saw an angel for the first time in my life

I want to show you all of me

It's my first time I was born for you

I hate my room without anyone

On the contrary, it goes to you

You are more dazzling than the midsummer-like sunlight

how can i have you

I am the Mr. Lee of love that only you can see

I will wait for you anytime

Terjemahan

Saat aku berbaring untuk tidur, aku terus memikirkan wajahmu

Masukkan Instagram kebiasaan Anda

dengan siapa dan dimana

Dengan siapa Anda bersenang-senang bertemu?

Aku ingat kamu tersenyum padaku

Bersikap baiklah padaku saja, lihat aku dan tersenyumlah

Kebaikanmu terus membuatku cemas

Anda lebih segar dari sinar matahari seperti pertengahan musim panas

Tunjukkan saja padaku, aku milikmu

Tuan Lee cinta yang melindungimu

Aku kebetulan bertemu denganmu di hari yang lebih baik daripada hari musim semi

Malam yang hanya memikirkanmu seolah dirasuki sesuatu

Fajarku hanya dengan desahan

Kamu tiba-tiba muncul di depan mataku

Aku ingin hidup untukmu saat ini

Bersikap baiklah padaku saja, lihat aku dan tersenyumlah

Kebaikanmu terus membuatku cemas

Anda lebih segar dari sinar matahari seperti pertengahan musim panas

Tunjukkan saja padaku, aku milikmu Tuan Lee

Saya pikir saya melihat malaikat untuk pertama kalinya dalam hidup saya

Saya ingin menunjukkan kepada Anda semua tentang saya

Ini pertama kalinya aku dilahirkan untukmu

Aku benci kamarku tanpa siapapun

Sebaliknya, itu pergi ke Anda

Kamu lebih mempesona daripada sinar matahari seperti pertengahan musim panas

bagaimana aku bisa memilikimu?

Akulah Tuan Lee cinta yang hanya bisa kamu lihat

Aku akan menunggumu kapan saja

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia