Jumat, 24 Juni 2022

Lirik Lagu Charlie Puth - Left and Right (Feat. Jung Kook of BTS) [English, Terjemahan]

 

Artist : Charlie Puth
Song : Left and Right (Feat. Jung Kook of BTS) 
Release : 24.06.2022
_____
English
[INTRO]
Memories follow me left and right
I can feel you over here
I can feel you over here
you take up every corner of my mind
whatcha gon do now

[VERSE 1 (Charlie Puth)]
ever since the da day y-you went away
no I don't know how
how to erase your body from out my brain
whatcha gon do now
maybe I should just focus on me instead
But all I think about
are the nights we were tangled up
in your bed

oh no (oh no)
oh no (oh no)
you’re going round in circles got you
stuck up in my head (yeah)

[CHORUS]
Memories follow me left and right
I can feel you over here
I can feel you over here
you take up every corner of my mind
your love stays with me day and night
I can feel you over here
I can feel you over here
you take up every corner of my mind
whatcha gon do now

[VERSE 2 (Jung Kook of BTS)]
ever since the da da day y-you went away
someone tell me how
how much more do I gotta drink for the pain
whatcha gon do now
you did things to me that I just can't forget
now all I think about
are the nights we were tangled up in your bed
oh no (oh no)
oh no (oh no)
you're going round in circles
got ya stuck up in my head

[CHORUS]
Memories follow me left and right
I can feel you over here
I can feel you over here
you take up every corner of my mind
your love stays with me day and night
I can feel you over here
I can feel you over here
you take up every corner of my mind
whatcha gon do now

[BRIDGE]
did ya know you’re the one that got away
and even now baby i'm still not ok
did ya know that my dreams
they're are the same
everytime I close my eyes

[CHORUS]
Memories follow me left and right
I can feel you over here
I can feel you over here
you take up every corner of my mind
whatcha gon do now
your love stays with me day and night
I can feel you over here
i can feel you over here
you take up every corner of my mind
whatcha gon do now

I can feel you over here
I can feel you over here
you take up every corner of my mind
whatcha gon do now

Terjemahan
[INTRO]
Kenangan mengikutiku ke kiri dan ke kanan
Aku bisa merasakanmu di sini
Aku bisa merasakanmu di sini
kamu mengambil setiap sudut pikiranku
apa yang akan kamu lakukan sekarang?

[VERSE 1 (Charlie Puth)]
sejak hari y-kamu pergi
tidak, saya tidak tahu caranya
cara menghapus tubuhmu dari otakku
apa yang akan kamu lakukan sekarang?
mungkin saya harus fokus pada saya saja
Tapi semua yang saya pikirkan
adalah malam kita terjerat
di tempat tidurmu

oh tidak (oh tidak)
oh tidak (oh tidak)
Anda akan berputar-putar membuat Anda
terjebak di kepalaku (ya)

[CHORUS]
Kenangan mengikutiku ke kiri dan ke kanan
Aku bisa merasakanmu di sini
Aku bisa merasakanmu di sini
kamu mengambil setiap sudut pikiranku
cintamu tetap bersamaku siang dan malam
Aku bisa merasakanmu di sini
Aku bisa merasakanmu di sini
kamu mengambil setiap sudut pikiranku
apa yang akan kamu lakukan sekarang?

[VERSE 2 (Jung Kook of BTS)]
sejak hari da da y-kamu pergi
seseorang memberi tahu saya caranya
berapa banyak lagi yang harus saya minum untuk rasa sakit
apa yang akan kamu lakukan sekarang?
kamu melakukan hal-hal padaku yang tidak bisa aku lupakan
sekarang semua yang saya pikirkan
adalah malam kami terjerat di tempat tidurmu
oh tidak (oh tidak)
oh tidak (oh tidak)
Anda akan berputar-putar
membuatmu terjebak di kepalaku

[CHORUS]
Kenangan mengikutiku ke kiri dan ke kanan
Aku bisa merasakanmu di sini
Aku bisa merasakanmu di sini
kamu mengambil setiap sudut pikiranku
cintamu tetap bersamaku siang dan malam
Aku bisa merasakanmu di sini
Aku bisa merasakanmu di sini
kamu mengambil setiap sudut pikiranku
apa yang akan kamu lakukan sekarang?

[BRIDGE]
tahukah kamu bahwa kamulah yang lolos
dan bahkan sekarang sayang aku masih belum baik-baik saja
tahukah kamu bahwa mimpiku
mereka sama
setiap aku memejamkan mata

[CHORUS]
Kenangan mengikutiku ke kiri dan ke kanan
Aku bisa merasakanmu di sini
Aku bisa merasakanmu di sini
kamu mengambil setiap sudut pikiranku
apa yang akan kamu lakukan sekarang?
cintamu tetap bersamaku siang dan malam
Aku bisa merasakanmu di sini
aku bisa merasakanmu disini
kamu mengambil setiap sudut pikiranku
apa yang akan kamu lakukan sekarang?

Aku bisa merasakanmu di sini
Aku bisa merasakanmu di sini
kamu mengambil setiap sudut pikiranku
apa yang akan kamu lakukan sekarang?

English : genie.co.kr
Terjemahan : Nilaaulia


0 Comments:

Posting Komentar