Lirik Lagu Whee In (휘인) - Letter Filled With Light [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Whee In (휘인)

Song : Letter Filled With Light

Abum : WHEE

Release : 2022.01.16

_____

Hangul

차가운 바람이 스치며

너의 향기를 데려와

가까이 닿는 것 같은 느낌에

난 더 괜스레 행복해져

조금씩 너와의 시간을

두 손에 담은 채 걷다 보면

햇살 가득 품은 네가 내려와

텅 빈 맘 한 켠이 너로 쌓여가

너와 함께하는 순간의 날들이 다

밝은 빛으로 새겨져

Letter Filled With Light

Woo Woo Ah Ah Ah

Woo Woo Letter Filled With Light

새하얀 공간 속에서 노랠 불러

Na Na Na Na Na Na Na

눈부신 Letter Filled With Light

날카론 말들이 스쳐도

넌 내 목소릴 믿어

유난히 멀리 있는 듯

흐릿해도 난

너만 그리고 있어

저 멀리 너와의 미래를

두 손에 담은 채 뛰다 보면

햇살 가득 품은 네가 내려와

텅 빈 맘 한 켠이 너로 쌓여가

너와 함께하는 순간의 날들이 다

밝은 빛으로 새겨져

Letter Filled With Light

넌 내 세상 유일한 빛이야

너 없인 날 설명할 수 없어 넌 나야

빛으로 우릴 채울 거야

눈이 부신 너와 날 써 내려가

어둠 속에 갇힐수록 빛이나

너와 함께하는 순간의 날들이 다

밝은 빛으로 새겨져

Letter Filled With Light

Woo Woo Ah Ah Ah

Woo Woo Letter Filled With Light

새하얀 공간 속에서 노랠 불러

Na Na Na Na Na Na Na

눈부신 Letter Filled With Light

Romanization

chagaun barami seuchimyeo

neoeui hyanggireul deryeowa

gakkai danneun geot gateun neukkime

nan deo gwaenseure haengbokhaejyeo

jogeumssik neowaeui siganeul

du sone dameun chae geotda bomyeon

haetsal gadeuk pumeun nega naeryeowa

teong bin mam han kyeoni neoro ssahyeoga

neowa hamkkehaneun sunganeui naldeuri da

balgeun bicheuro saegyeojyeo

Letter Filled With Light

Woo Woo Ah Ah Ah

Woo Woo Letter Filled With Light

saehayan gonggan sogeseo norael bulleo

Na Na Na Na Na Na Na

nunbusin Letter Filled With Light

nalkaron maldeuri seuchyeodo

neon nae moksoril mideo

yunanhi meolli itneun deut

heurishaedo nan

neoman geurigo isseo

jeo meolli neowaeui miraereul

du sone dameun chae ttwida bomyeon

haetsal gadeuk pumeun nega naeryeowa

teong bin mam han kyeoni neoro ssahyeoga

neowa hamkkehaneun sunganeui naldeuri da

balgeun bicheuro saegyeojyeo

Letter Filled With Light

neon nae sesang yuilhan bichiya

neo eopsin nal seolmyeonghal su eopseo neon naya

bicheuro uril chaeul geoya

nuni busin neowa nal sseo naeryeoga

eodum soge gathilsurok bichina

neowa hamkkehaneun sunganeui naldeuri da

balgeun bicheuro saegyeojyeo

Letter Filled With Light

Woo Woo Ah Ah Ah

Woo Woo Letter Filled With Light

saehayan gonggan sogeseo norael bulleo

Na Na Na Na Na Na Na

nunbusin Letter Filled With Light

English

cold wind blows

bring your scent

I feel like I'm getting close

I'm somewhat happier

little by little time with you

When you walk with both hands

You, full of sunlight, come down

An empty corner of my heart is piled up with you

All the days of the moment with you

engraved with bright light

Letter Filled With Light

Woo Woo Ah Ah Ah

Woo Woo Letter Filled With Light

Sing a song in a pure white space

Na Na Na Na Na Na Na Na

Dazzling Letter Filled With Light

Even if sharp words pass by

you believe in my voice

seems too far away

Even if it's blurry

I'm only drawing you

the future with you far away

If you run with both hands

You, full of sunlight, come down

An empty corner of my heart is piled up with you

All the days of the moment with you

engraved with bright light

Letter Filled With Light

you are the only light in my world

can't explain me without you you are me

will fill us with light

The dazzling you and me write down

The more you are trapped in the dark, the more light

All the days of the moment with you

engraved with bright light

Letter Filled With Light

Woo Woo Ah Ah Ah

Woo Woo Letter Filled With Light

Sing a song in a pure white space

Na Na Na Na Na Na Na Na

Dazzling Letter Filled With Light

Terjemahan

angin dingin bertiup

bawa aromamu

Aku merasa seperti aku semakin dekat

Saya agak lebih bahagia

sedikit demi sedikit waktu bersamamu

Saat Anda berjalan dengan kedua tangan

Kamu, penuh sinar matahari, turunlah

Sudut hatiku yang kosong menumpuk bersamamu

Sepanjang hari bersamamu

diukir dengan cahaya terang

Surat Penuh Cahaya

Woo Woo Ah Ah Ah

Surat Woo Woo Dipenuhi Dengan Cahaya

Nyanyikan lagu di ruang putih bersih

Na Na Na Na Na Na Na Na

Surat Menyilaukan Dipenuhi Dengan Cahaya

Bahkan jika kata-kata tajam lewat

kamu percaya dengan suaraku

sepertinya terlalu jauh

Bahkan jika itu kabur

Aku hanya menggambarmu

masa depan bersamamu jauh

Jika Anda berlari dengan kedua tangan

Kamu, penuh sinar matahari, turunlah

Sudut hatiku yang kosong menumpuk bersamamu

Sepanjang hari bersamamu

diukir dengan cahaya terang

Surat Penuh Cahaya

kamu adalah satu-satunya cahaya di duniaku

Aku tidak bisa menjelaskan diriku sendiri tanpamu, kamu adalah aku

akan mengisi kita dengan cahaya

Yang menyilaukan Anda dan saya menulis

Semakin Anda terjebak dalam kegelapan, semakin banyak cahaya

Semua momen bersamamu

diukir dengan cahaya terang

Surat Penuh Cahaya

Woo Woo Ah Ah Ah

Surat Woo Woo Dipenuhi Dengan Cahaya

Nyanyikan lagu di ruang putih bersih

Na Na Na Na Na Na Na Na

Surat Menyilaukan Dipenuhi Dengan Cahaya

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia