Jumat, 22 Juli 2022

Lirik Lagu 케이시 (Kassy) - 사랑이야 (FOREVER LOVE) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : 케이시 (Kassy)
Song : 사랑이야 (FOREVER LOVE) 
Release : 22.07.2022
_____
Hangul
사랑해 수많은 밤이 지나도
환히 빛나는 저 별처럼
변하지 않을 내 사랑이야

사랑할 줄 알았어
널 처음 본 그날

운명인 것 같았어
너와 나 둘이서

조금씩 조금씩
아껴둔 내 마음을
조심스레 난 고백할래

사랑해 수많은 밤이 지나도
환히 빛나는 저 별처럼
변하지 않을 내 사랑이야
내 맘 받아주겠니

사랑해 사랑해 난 항상
너뿐이야 식지 않을 사랑이야
Always you are my love
Love you forever

힘든 일이 있을 땐
같이 울어주고

지친 날엔 괜찮다
손 꼭 잡아주는

한걸음 한걸음
다가온 너란 행운
하루하루 매일 감사해

사랑해 수많은 밤이 지나도
환히 빛나는 저 별처럼
변하지 않을 내 사랑이야
내 맘 받아주겠니

사랑해 사랑해 난 항상
너뿐이야 식지 않을 사랑이야

넌 모를 거야
얼마나 내가
눈물 나도록 너를
사랑하는지

사랑해 수많은 날이 지나도
저기 뜨거운 태양처럼
변하지 않을 내 사랑이야
내 맘 모르겠니

약속해 시간이 흘러도
영원토록 식지 않을 사랑이야
Always you are my love
Love you forever

Romanization
saranghae sumanheun bami jinado
hwanhi binnaneun jeo byeolcheoreom
byeonhaji anheul nae sarangiya

saranghal jul arasseo
neol cheoeum bon geunal

unmyeongin geot gatasseo
neowa na duriseo

jogeumssik jogeumssik
akkyeodun nae maeumeul
josimseure nan gobaekhallae

saranghae sumanheun bami jinado
hwanhi binnaneun jeo byeolcheoreom
byeonhaji anheul nae sarangiya
nae mam badajugetni

saranghae saranghae nan hangsang
neoppuniya sikji anheul sarangiya
Always you are my love
Love you forever

himdeun iri isseul ttaen
gati ureojugo

jichin naren gwaenchanda
son kkok jabajuneun

hangeoreum hangeoreum
dagaon neoran haengun
haruharu maeil gamsahae

saranghae sumanheun bami jinado
hwanhi binnaneun jeo byeolcheoreom
byeonhaji anheul nae sarangiya
nae mam badajugetni

saranghae saranghae nan hangsang
neoppuniya sikji anheul sarangiya

neon moreul geoya
eolmana naega
nunmul nadorok neoreul
saranghaneunji

saranghae sumanheun nari jinado
jeogi tteugeoun taeyangcheoreom
byeonhaji anheul nae sarangiya
nae mam moreugetni

yaksokhae sigani heulleodo
yeongwontorok sikji anheul sarangiya
Always you are my love
Love you forever

English
I love you, even after many nights pass
Like that brightly shining star
It's my unchanging love

I knew you'd love me
the day i first saw you

it seemed like fate
you and me together

little by little
I saved my heart
Carefully I will confess

I love you, even after many nights pass
Like that brightly shining star
It's my unchanging love
will you accept my heart

i love you i love you always
It's only you, it's a love that won't cool down
Always you are my love
Love you forever

When things are hard
cry together

It's okay on a tiring day
holding hands

step by step
The luck that came to you
thank you for every day

I love you, even after many nights pass
Like that brightly shining star
It's my unchanging love
will you accept my heart

i love you i love you always
It's only you, it's a love that won't cool down

you won't know
how much i
you to tears
love you

I love you even after many days pass
like the hot sun over there
It's my unchanging love
don't you know my heart

I promise, even if time passes
It's a love that will never cool down
Always you are my love
Love you forever

Terjemahan
Aku mencintaimu, bahkan setelah banyak malam berlalu
Seperti bintang yang bersinar terang itu
Ini cintaku yang tak berubah

Aku tahu kamu akan mencintaiku
hari pertama aku melihatmu

sepertinya takdir
Kamu dan aku bersama

sedikit demi sedikit
Aku menyelamatkan hatiku
Dengan hati-hati aku akan mengaku

Aku mencintaimu, bahkan setelah banyak malam berlalu
Seperti bintang yang bersinar terang itu
Ini cintaku yang tak berubah
maukah kamu menerima hatiku?

aku sayang kamu aku sayang kamu selalu
Hanya kamu, itu adalah cinta yang tidak akan mendingin
Selalu kamu adalah cintaku
Mencintaimu selamanya

Ketika hal-hal sulit
menangis bersama

Tidak apa-apa di hari yang melelahkan
berpegangan tangan

selangkah demi selangkah
Keberuntungan yang datang padamu
terima kasih untuk setiap hari

Aku mencintaimu, bahkan setelah banyak malam berlalu
Seperti bintang yang bersinar terang itu
Ini cintaku yang tak berubah
maukah kamu menerima hatiku?

aku sayang kamu aku sayang kamu selalu
Hanya kamu, itu adalah cinta yang tidak akan mendingin

kamu tidak akan tahu
berapa aku
kamu menangis
aku mencintaimu

Aku mencintaimu bahkan setelah beberapa hari berlalu
seperti panasnya matahari di sana
Ini cintaku yang tak berubah
apakah kamu tidak tahu hatiku

Aku berjanji, bahkan jika waktu berlalu
Ini adalah cinta yang tidak akan pernah mendingin
Selalu kamu adalah cintaku
Mencintaimu selamanya

Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

0 Comments:

Posting Komentar