Lirik Lagu P1Harmony - Different Song For Me [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : P1Harmony 

Song : Different Song For Me 

Album : HARMONY : ZERO IN 

Release : 20.07.2022

_____

Hangul

Let it out Let it out

누가 뭐라든 간에

I'm gonna sing it out

My sound

더는 고민하지 않아

아직 내겐 다 낯설기만

해가 떴지만 아직 난 비가 와

분위기와 난 물과 기름 같아

바탕 물감과 그림은 유화

So we should think and feel that Feel it

나 품고 있던 걸

So you should go and feel that Feel it

다르다 해도

가끔씩은 내게 들려주고픈 노래

밝은 날 내겐 조금 다른 노래 Okay

바로 지금 내게 가장 필요한 노래

I'll find myself even if they fight it

Bright day moody song

Woo woo woo woo woo woo

woo woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo woo woo

woo woo woo woo woo woo

세상은 내게 차갑기도 해 Uh

다른 곳을 바라볼 땐 Woo 아파

필요해 난 다른 노래에 춤을 춰도

웃음 지며 같이 놀 사람

So we should think and feel that Feel it

나 품고 있던 걸

So you should go and feel that Feel it

다르다 해도

가끔씩은 내게 들려주고픈 노래

밝은 날 내겐 조금 다른 노래 Okay

바로 지금 내게 가장 필요한 노래

I'll find myself even if they fight it

Bright day moody song

틀린 게 아냐 다른 거야 난

누가 뭐래도 날 위한 노랠 틀어

밝은 날에 다른 색깔로 녹아들어

낯설지 않아 난 달라 비가 그쳐 가

지금 이 순간 내겐

마지막이 될지도 모르잖아

Another song the moody song

가끔씩은 내게 들려주고픈 노래

밝은 날 내겐 조금 다른 노래 Okay

바로 지금 내게 가장 필요한 노래

I'll find myself even if they fight it

Bright day moody song

Woo woo woo woo woo woo

woo woo woo woo woo woo

Romanization

Let it out Let it out

nuga mworadeun gane

I'm gonna sing it out

My sound

deoneun gominhaji anha

ajik naegen da natseolgiman

haega tteotjiman ajik nan biga wa

bunwigiwa nan mulgwa gireum gata

batang mulgamgwa geurimeun yuhwa

So we should think and feel that Feel it

na pumgo itdeon geol

So you should go and feel that Feel it

dareuda haedo

gakkeumssigeun naege deullyeojugopeun norae

balgeun nal naegen jogeum dareun norae Okay

baro jigeum naege gajang piryohan norae

I'll find myself even if they fight it

Bright day moody song

Woo woo woo woo woo woo

woo woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo woo woo

woo woo woo woo woo woo

sesangeun naege chagapgido hae Uh

dareun goseul barabol ttaen Woo apa

piryohae nan dareun noraee chumeul chwodo

useum jimyeo gati nol saram

So we should think and feel that Feel it

na pumgo itdeon geol

So you should go and feel that Feel it

dareuda haedo

gakkeumssigeun naege deullyeojugopeun norae

balgeun nal naegen jogeum dareun norae Okay

baro jigeum naege gajang piryohan norae

I'll find myself even if they fight it

Bright day moody song

teullin ge anya dareun geoya nan

nuga mworaedo nal wihan norael teureo

balgeun nare dareun saekkkallo nogadeureo

natseolji anha nan dalla biga geuchyeo ga

jigeum i sungan naegen

majimagi doeljido moreujanha

Another song the moody song

gakkeumssigeun naege deullyeojugopeun norae

balgeun nal naegen jogeum dareun norae Okay

baro jigeum naege gajang piryohan norae

I'll find myself even if they fight it

Bright day moody song

Woo woo woo woo woo woo

woo woo woo woo woo woo

English

Let it out Let it out

no matter what

I'm gonna sing it out

My sound

don't worry anymore

It's still all unfamiliar to me

The sun is up but it's still raining

The atmosphere and I are like water and oil

Background paint and painting are oil paintings

So we should think and feel that Feel it

what I was holding

So you should go and feel that Feel it

even if it's different

Sometimes a song you want to hear me

On a bright day, a slightly different song to me okay

The song I need the most right now

I'll find myself even if they fight it

Bright day moody song

Woo woo woo woo woo woo

woo woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo woo woo

woo woo woo woo woo woo

The world is too cold for me Uh

When I look elsewhere, it hurts woo

I need it, even if I dance to another song

Someone to laugh and play with

So we should think and feel that Feel it

what I was holding

So you should go and feel that Feel it

even if it's different

Sometimes a song you want to hear me

A slightly different song to me on a bright day okay

The song I need the most right now

I'll find myself even if they fight it

Bright day moody song

It's not wrong, it's different

No matter what anyone says, play a song for me

It melts into a different color on a bright day

It's not unfamiliar, I'm different, the rain stops

For me at this moment

It might be the last

Another song the moody song

Sometimes the song I want to hear

A slightly different song to me on a bright day okay

The song I need the most right now

I'll find myself even if they fight it

Bright day moody song

Woo woo woo woo woo woo

woo woo woo woo woo woo

Terjemahan

Biarkan keluar Biarkan keluar

apa pun yang terjadi

Aku akan menyanyikannya

suaraku

jangan khawatir lagi

Semuanya masih asing bagiku

Matahari sudah terbit tapi masih hujan

Suasana dan aku seperti air dan minyak

Cat latar belakang dan lukisan adalah lukisan cat minyak

Jadi kita harus berpikir dan merasakannya Rasakan itu

apa yang saya pegang

Jadi Anda harus pergi dan merasakannya Rasakan itu

walaupun berbeda

Terkadang lagu yang ingin kau dengar dariku

Di hari yang cerah, lagu yang sedikit berbeda untukku oke

Lagu yang paling aku butuhkan saat ini

Aku akan menemukan diriku sendiri bahkan jika mereka melawannya

Lagu moody hari cerah

Woo woo woo woo woo woo

woo woo woo woo woo woo

Woo woo woo woo woo woo

woo woo woo woo woo woo

Dunia terlalu dingin untukku Uh

Ketika saya mencari di tempat lain, itu menyakitkan woo

Saya membutuhkannya, bahkan jika saya menari dengan lagu lain

Seseorang untuk tertawa dan bermain bersama

Jadi kita harus berpikir dan merasakannya Rasakan itu

apa yang saya pegang

Jadi Anda harus pergi dan merasakannya Rasakan itu

walaupun berbeda

Terkadang lagu yang ingin kau dengar dariku

Di hari yang cerah, lagu yang sedikit berbeda untukku oke

Lagu yang paling aku butuhkan saat ini

Aku akan menemukan diriku sendiri bahkan jika mereka melawannya

Lagu moody hari cerah

Tidak salah, itu berbeda

Tidak peduli apa kata orang, mainkan lagu untukku

Itu meleleh menjadi warna yang berbeda di hari yang cerah

Tidak asing lagi, aku berbeda, hujan berhenti

Untukku saat ini

Mungkin ini yang terakhir

Lagu lain lagu moody

Terkadang lagu yang ingin kau dengar dariku

Di hari yang cerah, lagu yang sedikit berbeda untukku oke

Lagu yang paling aku butuhkan saat ini

Aku akan menemukan diriku sendiri bahkan jika mereka melawannya

Lagu moody hari cerah

Woo woo woo woo woo woo

woo woo woo woo woo woo

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia