Lirik Lagu P1Harmony - Mirror Mirror [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : P1Harmony 

Song : Mirror Mirror

Album : HARMONY : ZERO IN 

Release : 20.07.2022

_____

Hangul

Hey won't you look in the mirror?

What you see it doesn't matter

You know you look so nice

Look in the mirror Look in the mirror

Make it boom Make it bang

놀랄 준비해

Doing it big Doing it big

어서 시작해

Pull the pin

터트려 먼저 당기자

Swish Swish

놀란 사람들이 나를 봐

Mirror 안에 맺힌 상

뭐가 어찌 됐든 간

울룩불룩해도 나 Right

(Boom boom boom boom)

Mirror on the wall

What we want 너 너 넌

More bigger

더욱더 커진 널 볼 테니

거울 속에 널 믿어

약해 보여도 강해

Baby it’s OK to show your feelings

자신 있는 바이브를 원해

네가 할 수 있다는 걸 난 믿어

Cuz I’m one of a kind

It’s my design

This is my this is my time

Hey Mirror Mirror

(Looking fresh looking deadly)

Ain’t nobody get near us

(We got them all in a frenzy)

나만의 포스에 빠질걸

(Let’s go)

따라 할 수 없는 그 느낌

Mirror Mirror

Blowing up Do ya feel me

Hey won't you look in the mirror?

What you see it doesn't matter

You know you look so nice

Look in the mirror Look in the mirror

어딜 봐도 내가 보여

사방이 Mirror room

지금 눈앞에 너 찍어 봐라

가까이 zoom해

가뿐하게 pose

널 찍고 널 믿고 또 믿어

못 미더워? 넌 이뻐

누가 떠들었고 뭐라든

한 귀로 듣고 한 귀로 흘려

Whatever whatever umm

Whatever whatever umm

Whatever whatever umm Whatever

단 1도 상관없어 난 있어도 없어 Ha

거울 속에 널 믿어

약해 보여도 강해

Baby it’s OK to show your feelings

자신 있는 바이브를 원해

네가 할 수 있다는 걸 난 믿어

Cuz I’m one of a kind

It’s my design

This is my this is my time

Hey Mirror Mirror

(Looking fresh looking deadly)

Ain’t nobody get near us

(We got them all in a frenzy)

나만의 포스에 빠질걸

(Let’s go)

따라 할 수 없는 그 느낌

Mirror Mirror

Blowing up Do ya feel me

이 순간 열정을 태워

Ain’t no stopping this fire

날개를 펼치고 날아가

Going higher and higher

누가 막지 감히

넌 오직 너만이 널 지적할 수 있어

Okay now you got this

바로 서 그리고 펴 내 너의 것

Show and prove your life

Hey Mirror Mirror

(Looking fresh looking deadly)

Ain’t nobody get near us

(We got them all in a frenzy)

나만의 포스에 빠질걸

(Let’s go)

따라 할 수 없는 그 느낌

Mirror Mirror

Blowing up Do ya feel me

Hey won't you look in the mirror?

What you see it doesn't matter

You know you look so nice

Look in the mirror Look in the mirror

Romanization

Hey won't you look in the mirror?

What you see it doesn't matter

You know you look so nice

Look in the mirror Look in the mirror

Make it boom Make it bang

nollal junbihae

Doing it big Doing it big

eoseo sijakhae

Pull the pin

teoteuryeo meonjeo danggija

Swish Swish

nollan saramdeuri nareul bwa

Mirror ane maechin sang

mwoga eojji dwaetdeun gan

ullukbullukhaedo na Right

(Boom boom boom boom)

Mirror on the wall

What we want neo neo neon

More bigger

deoukdeo keojin neol bol teni

geoul soge neol mideo

yakhae boyeodo ganghae

Baby it’s OK to show your feelings

jasin itneun baibeureul wonhae

nega hal su itdaneun geol nan mideo

Cuz I’m one of a kind

It’s my design

This is my this is my time

Hey Mirror Mirror

(Looking fresh looking deadly)

Ain’t nobody get near us

(We got them all in a frenzy)

namaneui poseue ppajilgeol

(Let’s go)

ttara hal su eomneun geu neukkim

Mirror Mirror

Blowing up Do ya feel me

Hey won't you look in the mirror?

What you see it doesn't matter

You know you look so nice

Look in the mirror Look in the mirror

eodil bwado naega boyeo

sabangi Mirror room

jigeum nunape neo jjigeo bwara

gakkai zoomhae

gappunhage pose

neol jjikgo neol mitgo tto mideo

mot mideowo? neon ippeo

nuga tteodeureotgo mworadeun

han gwiro deutgo han gwiro heullyeo

Whatever whatever umm

Whatever whatever umm

Whatever whatever umm Whatever

dan 1do sanggwaneopseo nan isseodo eopseo Ha

geoul soge neol mideo

yakhae boyeodo ganghae

Baby it’s OK to show your feelings

jasin itneun baibeureul wonhae

nega hal su itdaneun geol nan mideo

Cuz I’m one of a kind

It’s my design

This is my this is my time

Hey Mirror Mirror

(Looking fresh looking deadly)

Ain’t nobody get near us

(We got them all in a frenzy)

namaneui poseue ppajilgeol

(Let’s go)

ttara hal su eomneun geu neukkim

Mirror Mirror

Blowing up Do ya feel me

i sungan yeoljeongeul taewo

Ain’t no stopping this fire

nalgaereul pyeolchigo naraga

Going higher and higher

nuga makji gamhi

neon ojik neomani neol jijeokhal su isseo

Okay now you got this

baro seo geurigo pyeo nae neoeui geot

Show and prove your life

Hey Mirror Mirror

(Looking fresh looking deadly)

Ain’t nobody get near us

(We got them all in a frenzy)

namaneui poseue ppajilgeol

(Let’s go)

ttara hal su eomneun geu neukkim

Mirror Mirror

Blowing up Do ya feel me

Hey won't you look in the mirror?

What you see it doesn't matter

You know you look so nice

Look in the mirror Look in the mirror

English

Hey won't you look in the mirror?

What you see it doesn't matter

You know you look so nice

Look in the mirror Look in the mirror

Make it boom Make it bang

get ready to be surprised

Doing it big Doing it big

let's start

Pull the pin

Let's pop it first

Swish Swish

surprised people look at me

the image in the mirror

no matter what

Even if it's bulging, I'm right

(Boom boom boom boom)

Mirror on the wall

What we want you you you

more bigger

I will see you grow bigger

trust you in the mirror

Even if you look weak, you are strong

Baby it’s OK to show your feelings

I want a confident vibe

i believe you can

Cuz I'm one of a kind

It's my design

This is my this is my time

Hey Mirror Mirror

(Looking fresh looking deadly)

Ain't nobody get near us

(We got them all in a frenzy)

I will fall for my own pose

(Let's go)

That feeling I can't follow

Mirror Mirror

Blowing up Do ya feel me

Hey won't you look in the mirror?

What you see it doesn't matter

You know you look so nice

Look in the mirror Look in the mirror

Everywhere I look, I see

Everywhere is a Mirror room

Take a picture of you in front of me now

zoom closer

gently pose

I shoot you, believe in you and trust you again

not hot? you are pretty

who spoke and what

Listen with one ear and let it flow through the other

whatever umm

whatever umm

Whatever whatever umm Whatever

I don't even care

trust you in the mirror

Even if you look weak, you are strong

Baby it’s OK to show your feelings

I want a confident vibe

i believe you can

Cuz I'm one of a kind

It's my design

This is my this is my time

Hey Mirror Mirror

(Looking fresh looking deadly)

Ain't nobody get near us

(We got them all in a frenzy)

I will fall for my own pose

(Let's go)

That feeling I can't follow

Mirror Mirror

Blowing up Do ya feel me

Burn the passion in this moment

Ain't no stopping this fire

Spread your wings and fly

Going higher and higher

who dares to stop

only you can point you out

Okay now you got this

Stand upright and stretch out, mine is yours

Show and prove your life

Hey Mirror Mirror

(Looking fresh looking deadly)

Ain't nobody get near us

(We got them all in a frenzy)

I will fall for my own pose

(Let's go)

That feeling I can't follow

Mirror Mirror

Blowing up Do ya feel me

Hey won't you look in the mirror?

What you see it doesn't matter

You know you look so nice

Look in the mirror Look in the mirror

Terjemahan

Hei, tidakkah kamu melihat ke cermin?

Apa yang kamu lihat itu tidak penting

Anda tahu Anda terlihat sangat baik

Lihat ke cermin Lihat ke cermin

Buat booming Buat bang

bersiaplah untuk terkejut

Melakukannya besar Melakukannya besar

Ayo mulai

Menarik pin

Mari kita pop dulu

desir desir

orang terkejut melihatku

bayangan di cermin

apa pun yang terjadi

Bahkan jika itu menonjol, aku benar

(Boom boom boom boom)

Cermin di dinding

Apa yang kami inginkan kamu kamu kamu

lebih besar

Saya akan melihat Anda tumbuh lebih besar

mempercayaimu di cermin

Bahkan jika kamu terlihat lemah, kamu kuat

Sayang tidak apa-apa untuk menunjukkan perasaanmu

Saya ingin getaran percaya diri

saya percaya kamu bisa

Karena aku salah satunya

Ini desain saya

Ini adalah saya ini adalah waktu saya

Hai Cermin Cermin

(Tampak segar tampak mematikan)

Tidak ada yang mendekati kita

(Kami membuat mereka semua dalam hiruk-pikuk)

Aku akan jatuh cinta pada poseku sendiri

(Ayo pergi)

Perasaan yang tidak bisa aku ikuti

Cermin cermin

Meledak Apakah kamu merasakanku

Hei, tidakkah kamu melihat ke cermin?

Apa yang kamu lihat itu tidak penting

Anda tahu Anda terlihat sangat baik

Lihat ke cermin Lihat ke cermin

Ke mana pun saya melihat, saya melihat

Di mana-mana ada ruang Cermin

Ambil fotomu di depanku sekarang

memperbesar lebih dekat

berpose lembut

Aku menembakmu, percaya padamu dan percaya padamu lagi

tidak panas? kamu cantik

siapa yang berbicara dan apa

Mendengar di satu telinga dan keluar di telinga yang lain

apapun umm

apapun umm

Apapun apapun umm Apapun

Aku bahkan tidak peduli

mempercayaimu di cermin

Bahkan jika kamu terlihat lemah, kamu kuat

Sayang tidak apa-apa untuk menunjukkan perasaanmu

Saya ingin getaran percaya diri

saya percaya kamu bisa

Karena aku salah satunya

Ini desain saya

Ini adalah saya ini adalah waktu saya

Hai Cermin Cermin

(Tampak segar tampak mematikan)

Tidak ada yang mendekati kita

(Kami membuat mereka semua dalam hiruk-pikuk)

Saya akan jatuh untuk pose saya sendiri

(Ayo pergi)

Perasaan yang tidak bisa aku ikuti

Cermin cermin

Meledak Apakah kamu merasakanku

Bakar semangat saat ini

Tidak ada yang menghentikan api ini

Kepakkan sayapmu dan terbang

Semakin tinggi dan tinggi

siapa yang berani berhenti

hanya Anda yang bisa menunjukkan Anda

Oke sekarang kamu punya ini

Berdiri tegak dan berbaring, milikku milikmu

Tunjukkan dan buktikan hidupmu

Hai Cermin Cermin

(Tampak segar tampak mematikan)

Tidak ada yang mendekati kita

(Kami membuat mereka semua dalam hiruk-pikuk)

Saya akan jatuh untuk pose saya sendiri

(Ayo pergi)

Perasaan yang tidak bisa aku ikuti

Cermin cermin

Meledak Apakah kamu merasakanku

Hei, tidakkah kamu melihat ke cermin?

Apa yang kamu lihat itu tidak penting

Anda tahu Anda terlihat sangat baik

Lihat ke cermin Lihat ke cermin

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia