Lirik Lagu STAYC (스테이씨) - BEAUTIFUL MONSTER [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : STAYC (스테이씨)

Song : BEAUTIFUL MONSTER

Album : WE NEED LOVE

Release : 19.07.2022

_____

Hangul

STAYC girls it’s going down

Anyway yeah 네가 필요해 yeah

마치 퍼즐 같긴 해도 it’s ok

너를 떠올리는 향기는 so blue yeah eh

너만이 알 수 있는 뜻

Sweet 한 네 attitude

달콤한 얘기도

따사로운 햇빛도

가끔은 차가워 cause I do

널 안고 있어도

I’m so cold

사랑이라는 이름의 용기가 필요해

Yes I know yeah 넌 BEAUTIFUL MONSTER

넌 날 아프게 하고 또 치료해

Yes I know yeah 넌 BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

단 한 번만이라도 please be a man yeah eh

머릿속 하얘지려 해

This is not a game

This is not a show

혼자 꾸는 행복한 이 꿈

복잡해 you better ready or not

답답해 because you out of control

Sweet한 네 attitude

달콤한 얘기도

따사로운 햇빛도

가끔은 차가워 cause I do

널 안고 있어도

I’m so cold

사랑이라는 이름의 용기가 필요해

Yes I know yeah 넌 BEAUTIFUL MONSTER

넌 날 아프게 하고 또 치료해

Yes I know yeah 넌 BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

그래 넌 MONSTER told you I wonder

Ooh ooh ooh ooh ooh

What do you call me

What is me out there

Ooh ooh ooh ooh ooh

Yes I know yeah 넌 BEAUTIFUL MONSTER

넌 날 아프게 하고 또 치료해

Yes I know yeah 넌 BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

Romanization

STAYC girls it’s going down

Anyway yeah nega piryohae yeah

machi peojeul gatgin haedo it’s ok

neoreul tteoollineun hyanggineun so blue yeah eh

neomani al su itneun tteut

Sweet han ne attitude

dalkomhan yaegido

ttasaroun haetbitdo

gakkeumeun chagawo cause I do

neol ango isseodo

I’m so cold

sarangiraneun ireumeui yonggiga piryohae

Yes I know yeah neon BEAUTIFUL MONSTER

neon nal apeuge hago tto chiryohae

Yes I know yeah neon BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

dan han beonmanirado please be a man yeah eh

meoritsok hayaejiryeo hae

This is not a game

This is not a show

honja kkuneun haengbokhan i kkum

bokjaphae you better ready or not

dapdaphae because you out of control

Sweethan ne attitude

dalkomhan yaegido

ttasaroun haetbitdo

gakkeumeun chagawo cause I do

neol ango isseodo

I’m so cold

sarangiraneun ireumeui yonggiga piryohae

Yes I know yeah neon BEAUTIFUL MONSTER

neon nal apeuge hago tto chiryohae

Yes I know yeah neon BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

geurae neon MONSTER told you I wonder

Ooh ooh ooh ooh ooh

What do you call me

What is me out there

Ooh ooh ooh ooh ooh

Yes I know yeah neon BEAUTIFUL MONSTER

neon nal apeuge hago tto chiryohae

Yes I know yeah neon BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

English

STAYC girls it's going down

Anyway yeah I need you yeah

Even if it’s like a puzzle, it’s ok

The scent that reminds me of you is so blue yeah eh

meaning only you can know

Sweet your attitude

sweet talk

warm sunlight

Sometimes it's cold cause I do

even if I hold you

I'm so cold

I need courage in the name of love

Yes I know yeah you are BEAUTIFUL MONSTER

you hurt me and heal me

Yes I know yeah you are BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

Just once, please be a man yeah eh

Trying to go white in my head

This is not a game

This is not a show

This happy dream I dream alone

It's complicated, you better ready or not

It's frustrating because you out of control

Your sweet attitude

sweet talk

warm sunlight

Sometimes it's cold cause I do

even if I hold you

I'm so cold

I need courage in the name of love

Yes I know yeah you are BEAUTIFUL MONSTER

you hurt me and heal me

Yes I know yeah you are BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

Yes you MONSTER told you I wonder

Ooh ooh ooh ooh ooh

What do you call me

What is me out there

Ooh ooh ooh ooh ooh

Yes I know yeah you are BEAUTIFUL MONSTER

you hurt me and heal me

Yes I know yeah you are BEAUTIFUL MONSTER

Love is ooh ooh love is ooh ooh

Terjemahan

STAYC gadis itu akan turun

Pokoknya ya aku butuh kamu ya

Bahkan jika itu seperti teka-teki, tidak apa-apa

Aroma yang mengingatkanku padamu sangat biru ya eh

artinya hanya kamu yang tahu

Manis sikapmu

kata-kata manis

sinar matahari yang hangat

Terkadang dingin karena saya melakukannya

bahkan jika aku memelukmu

aku sangat dingin

Aku butuh keberanian atas nama cinta

Ya saya tahu ya Anda adalah MONSTER INDAH

kamu menyakitiku dan menyembuhkanku

Ya saya tahu ya Anda adalah MONSTER INDAH

Cinta itu ooh ooh cinta itu ooh ooh

Sekali saja, tolong jadilah laki-laki ya eh

Mencoba menjadi putih di kepalaku

Ini bukan permainan

Ini bukan pertunjukan

Mimpi bahagia ini aku impikan sendiri

Ini rumit, Anda lebih baik siap atau tidak

Ini membuat frustrasi karena Anda di luar kendali

Sikap manismu

kata-kata manis

sinar matahari yang hangat

Terkadang dingin karena saya melakukannya

bahkan jika aku memelukmu

aku sangat dingin

Aku butuh keberanian atas nama cinta

Ya saya tahu ya Anda adalah MONSTER INDAH

kamu menyakitiku dan menyembuhkanku

Ya saya tahu ya Anda adalah MONSTER INDAH

Cinta itu ooh ooh cinta itu ooh ooh

Ya kamu MONSTER bilang aku bertanya-tanya

Ooh ooh ooh ooh

Kamu panggil aku apa?

Apa aku di luar sana?

Ooh ooh ooh ooh

Ya saya tahu ya Anda adalah MONSTER INDAH

kamu menyakitiku dan menyembuhkanku

Ya saya tahu ya Anda adalah MONSTER INDAH

Cinta itu ooh ooh cinta itu ooh ooh

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia