Kamis, 07 Juli 2022

Lirik Lagu 수호 (SUHO) - Love All (모두 다 사랑하리) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist :  수호 (SUHO)
Song : Love All (모두 다 사랑하리)
Release : 07.07.2022
_____
Hangul
하늘에 구름 떠가네 보라색 그 향기도
이 몸이 하늘이면 얼마나 좋을까
내 곁에 사랑도 가네 빨간 입맞춤도
시간이 멈춰지면 얼마나 좋을까

비 맞은 태양도 목마른 저 달도
내일의 문 앞에 서있네
아무런 미련 없이 그대 행복 위해
돌아설까나

타오르는 태양도
날아가는 저 새도
다 모두 다 사랑하리
타오르는 태양도
날아가는 저 새도
다 모두 다 사랑하리

내 곁에 사랑도 가네 빨간 입맞춤도
시간이 멈춰지면 얼마나 좋을까

비 맞은 태양도 목마른 저 달도
내일의 문 앞에 서있네
아무런 미련 없이 그대 행복 위해
돌아설까나

타오르는 태양도
날아가는 저 새도
다 모두 다 사랑하리
타오르는 태양도
날아가는 저 새도
다 모두 다 사랑하리

모두 다 사랑하리 모두 다

Romanization
haneure gureum tteogane borasaek geu hyanggido
i momi haneurimyeon eolmana joheulkka
nae gyeote sarangdo gane ppalgan immatchumdo
sigani meomchwojimyeon eolmana joheulkka

bi majeun taeyangdo mongmareun jeo daldo
naeireui mun ape seoitne
amureon miryeon eopsi geudae haengbok wihae
doraseolkkana

taoreuneun taeyangdo
naraganeun jeo saedo
da modu da saranghari
taoreuneun taeyangdo
naraganeun jeo saedo
da modu da saranghari

nae gyeote sarangdo gane ppalgan immatchumdo
sigani meomchwojimyeon eolmana joheulkka

bi majeun taeyangdo mongmareun jeo daldo
naeireui mun ape seoitne
amureon miryeon eopsi geudae haengbok wihae
doraseolkkana

taoreuneun taeyangdo
naraganeun jeo saedo
da modu da saranghari
taoreuneun taeyangdo
naraganeun jeo saedo
da modu da saranghari

modu da saranghari modu da

English
Clouds are floating in the sky, even that purple scent
How nice it would be if this body were the sky
Love goes by my side, even a red kiss
How nice it would be if time stopped

The sun in the rain and the thirsty moon
I'm standing at the door of tomorrow
For your happiness without any regrets
will you turn back

the burning sun
Even that flying bird
i love you all
the burning sun
Even that flying bird
i love you all

Love goes by my side, even a red kiss
How nice it would be if time stopped

The sun in the rain and the thirsty moon
I'm standing at the door of tomorrow
For your happiness without any regrets
will you turn back

the burning sun
Even that flying bird
i love you all
the burning sun
Even that flying bird
i love you all

i love you all i love you all

Terjemahan
Awan mengambang di langit, bahkan aroma ungu itu
Betapa menyenangkannya jika tubuh ini adalah langit
Cinta berjalan di sisiku, bahkan ciuman merah
Alangkah indahnya jika waktu berhenti

Matahari di tengah hujan dan bulan yang haus
Aku berdiri di depan pintu hari esok
Untuk kebahagiaanmu tanpa penyesalan
maukah kamu kembali?

matahari yang terbakar
Bahkan burung terbang itu
Saya cinta kalian semua
matahari yang terbakar
Bahkan burung terbang itu
Saya cinta kalian semua

Cinta berjalan di sisiku, bahkan ciuman merah
Alangkah indahnya jika waktu berhenti

Matahari di tengah hujan dan bulan yang haus
Aku berdiri di depan pintu hari esok
Untuk kebahagiaanmu tanpa penyesalan
maukah kamu kembali?

matahari yang terbakar
Bahkan burung terbang itu
Saya cinta kalian semua
matahari yang terbakar
Bahkan burung terbang itu
Saya cinta kalian semua

aku sayang kalian semua aku sayang kalian semua

Credit
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia

0 Comments:

Posting Komentar