Lirik Lagu Kang Daniel (강다니엘) - Nirvana (Feat. pH-1 & WDBZ) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Kang Daniel (강다니엘) 

Song : irvana (Feat. pH-1 & WDBZ)

Album : The Story : RETOLD

Release : 24.11.2022

_____

Hangul

빛의 그림자를 밟고 나선 거리

켜지는 불빛만큼 또 꺼져가

화려함과 공허함 그 사이 어디 yeah

우린 점점 길을 잃어가

숨을 크게 참아

Take you to Nirvana

자유로이 날게 될 거야 높이

잠시 눈을 감아

그곳은 멀지 않아

So don’t you wanna fly 

around the world with me?

Na na na

이 밤을 깨워

I know you wanna

눈부신 Nirvana

Na na na

All around the world

You know I wantcha yeah

눈부신 Nirvana

Take my hand and we can go go go go

끝없는 하늘 위로 roll roll roll

꿈속에서 피어나

Wake up in paradise

Take my hand and we can go go go go

Baby let’s fly across the ocean

중심 따윈 잃어 그냥 lost in the motion

하늘 위 붕 떠있는 너와 나에겐 

더 이상 안 느껴지는 gravity

까마득해 우리 발밑이

To Nirvana we can go-o-o

브레이크는 절대 안 밟아 

Never slow-o-o

이 순간의 전율을 피하지 말고

팔을 벌려 하늘 위로

H1GHR than we know

숨을 참는 순간

Take you to Nirvana 

세상 끝에 닿게 될 거야 멀리

어서 눈을 감아

그 누구도 못 찾아

So don’t you wanna fly 

around the world with me?

Na na na

이 밤을 깨워 

I know you wanna

눈부신 Nirvana

Na na na

All around the world

You know I wantcha yeah

눈부신 Nirvana

Take my hand and we can go go go go

끝없는 하늘 위로 roll roll roll

꿈속에서 피어나

Wake up in paradise

Take my hand and we can go go go go

너와 나 in the air

We can go anywhere

바라던 그곳에

너와 나 in the air

We can go anywhere

그리던 꿈속에

Na na na

이 밤을 깨워 

I know you wanna

눈부신 Nirvana

Na na na

All around the world

You know I wantcha yeah

눈부신 Nirvana

Take my hand and we can go go go go

끝없는 하늘 위로 roll roll roll

꿈속에서 피어나

Wake up in paradise

Take my hand and we can go go go go

Take me to Nirvana

Romanization

bicheui geurimjareul bapgo naseon geori

kyeojineun bulbinmankeum tto kkeojyeoga

hwaryeohamgwa gongheoham geu sai eodi yeah

urin jeomjeom gireul ilheoga

sumeul keuge chama

Take you to Nirvana

jayuroi nalge doel geoya nopi

jamsi nuneul gama

geugoseun meolji anha

So don’t you wanna fly 

around the world with me?

Na na na

i bameul kkaewo

I know you wanna

nunbusin Nirvana

Na na na

All around the world

You know I wantcha yeah

nunbusin Nirvana

Take my hand and we can go go go go

kkeuteomneun haneul wiro roll roll roll

kkumsogeseo pieona

Wake up in paradise

Take my hand and we can go go go go

Baby let’s fly across the ocean

jungsim ttawin ilheo geunyang lost in the motion

haneul wi bung tteoitneun neowa naegen 

deo isang an neukkyeojineun gravity

kkamadeukhae uri balmiti

To Nirvana we can go-o-o

beureikeuneun jeoldae an balba 

Never slow-o-o

i sunganeui jeonyureul pihaji malgo

pareul beollyeo haneul wiro

H1GHR than we know

sumeul chamneun sungan

Take you to Nirvana 

sesang kkeute dake doel geoya meolli

eoseo nuneul gama

geu nugudo mot chaja

So don’t you wanna fly 

around the world with me?

Na na na

i bameul kkaewo 

I know you wanna

nunbusin Nirvana

Na na na

All around the world

You know I wantcha yeah

nunbusin Nirvana

Take my hand and we can go go go go

kkeuteomneun haneul wiro roll roll roll

kkumsogeseo pieona

Wake up in paradise

Take my hand and we can go go go go

neowa na in the air

We can go anywhere

baradeon geugose

neowa na in the air

We can go anywhere

geurideon kkumsoge

Na na na

i bameul kkaewo 

I know you wanna

nunbusin Nirvana

Na na na

All around the world

You know I wantcha yeah

nunbusin Nirvana

Take my hand and we can go go go go

kkeuteomneun haneul wiro roll roll roll

kkumsogeseo pieona

Wake up in paradise

Take my hand and we can go go go go

Take me to Nirvana

English

The street that stepped on the shadow of the light

As much as the light turns on, it goes off again

Between splendor and emptiness, somewhere in between yeah

we're getting lost

hold your breath

Take you to Nirvana

I'll be free to fly high

close your eyes for a moment

it's not far

So don't you wanna fly

around the world with me?

Na na na

wake up this night

I know you wanna

Dazzling Nirvana

Na na na

All around the world

You know I wantcha yeah

Dazzling Nirvana

Take my hand and we can go go go go

Above the endless sky roll roll roll

Bloom in a dream

Wake up in paradise

Take my hand and we can go go go go

Baby let's fly across the ocean

Lost the center, just lost in the motion

To you and me floating in the sky

Gravity I can't feel anymore

It’s far away, beneath our feet

To Nirvana we can go-o-o

never hit the brakes

Never slow-o-o

Don't escape the thrill of this moment

open your arms up to the sky

H1GHR than we know

the moment you hold your breath

Take you to Nirvana

I will reach the end of the world, far away

hurry up and close your eyes

can't find anyone

So don't you wanna fly

around the world with me?

Na na na

wake up this night

I know you wanna

Dazzling Nirvana

Na na na

All around the world

You know I wantcha yeah

Dazzling Nirvana

Take my hand and we can go go go go

Above the endless sky roll roll roll

Bloom in a dream

Wake up in paradise

Take my hand and we can go go go go

you and me in the air

We can go anywhere

where you wished

you and me in the air

We can go anywhere

In my dream

Na na na

wake up this night

I know you wanna

Dazzling Nirvana

Na na na

All around the world

You know I wantcha yeah

Dazzling Nirvana

Take my hand and we can go go go go

Above the endless sky roll roll roll

Bloom in a dream

Wake up in paradise

Take my hand and we can go go go go

Take me to Nirvana

Terjemahan

Jalan yang menginjak bayangan cahaya

Sebanyak lampu menyala, itu mati lagi

Antara kemegahan dan kekosongan, di suatu tempat di antara ya

kita tersesat

tahan nafasmu

Membawa Anda ke Nirwana

Aku akan bebas terbang tinggi

pejamkan mata sejenak

itu tidak jauh

Jadi, apakah kamu tidak ingin terbang

keliling dunia bersamaku?

Na na na

bangun malam ini

Aku tahu kamu mau

Nirwana yang mempesona

Na na na

Di seluruh dunia

Anda tahu saya ingin ya

Nirwana yang mempesona

Ambil tanganku dan kita bisa pergi pergi pergi

Di atas gulungan gulungan langit yang tak berujung

Mekar dalam mimpi

Bangun di surga

Ambil tanganku dan kita bisa pergi pergi pergi

Sayang mari kita terbang melintasi lautan

Kehilangan pusat, hanya hilang dalam gerakan

Untuk Anda dan saya mengambang di langit

Gravitasi saya tidak bisa merasakan lagi

Jauh sekali, di bawah kaki kita

Ke Nirvana kita bisa pergi-o-o

tidak pernah menginjak rem

Jangan pernah lambat-o-o

Jangan lepas dari sensasi momen ini

buka tanganmu ke langit

H1GHR dari yang kita tahu

saat Anda menahan napas

Membawa Anda ke Nirwana

Aku akan mencapai ujung dunia, jauh sekali

cepat dan tutup matamu

tidak dapat menemukan siapa pun

Jadi, apakah kamu tidak ingin terbang

keliling dunia bersamaku?

Na na na

bangun malam ini

Aku tahu kamu mau

Nirwana yang mempesona

Na na na

Di seluruh dunia

Anda tahu saya ingin ya

Nirwana yang mempesona

Ambil tanganku dan kita bisa pergi pergi pergi

Di atas gulungan gulungan langit yang tak berujung

Mekar dalam mimpi

Bangun di surga

Ambil tanganku dan kita bisa pergi pergi pergi

Anda dan saya di udara

Kita bisa pergi ke mana saja

di mana Anda inginkan

Anda dan saya di udara

Kita bisa pergi ke mana saja

Dalam mimpiku

Na na na

bangun malam ini

Aku tahu kamu mau

Nirwana yang mempesona

Na na na

Di seluruh dunia

Anda tahu saya ingin ya

Nirwana yang mempesona

Ambil tanganku dan kita bisa pergi pergi pergi

Di atas gulungan gulungan langit yang tak berujung

Mekar dalam mimpi

Bangun di surga

Ambil tanganku dan kita bisa pergi pergi pergi

Bawa aku ke Nirvana

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia