Lirik Lagu Red Velvet (레드벨벳) – Birthday [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Red Velvet (레드벨벳) 

Song : Birthday 

Album : 'The ReVe Festival 2022 - Birthday'

Release : 28.11.2022

_____

 

Hangul

1 2 3 지금부턴 다 Surprise

A to Z 너를 위한 이 순간

Just today 뭐든 해도 되니까

R to V 우릴 따라와 봐 (Come on)

들뜨는 기분에 완벽한 날씨까지

(Let’s get lit!)

Feel so high oh my gosh

전부 선물 같지

Dumb dumb (날뛰는 기분이야)

오늘 하룬 마치 Diamonds

I got I got I got a special day

시작해 Another chance

달콤한 Ice Cream Cake

또다시 네게 건네

너의 Heartbeat check swag check

지금 날 보며 떨리는 네 눈빛 Check

Make your day

두 손을 꼭 모은 채로 뭐든 상상해 봐

눈앞에

네가 원한 모든 걸 다 보여주고 싶어

It's my day and your day

it's a party party

불꽃아 타올라 어서 빨리빨리

오늘 밤 We rock the world

(Yeah just rock the world)

I can make the beat go

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra

바로 오늘이야

It’s your birthday birthday

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra

온 세상이 Shine and so icy icy

Birthday birthday 딱 지금이야

Party pop pop the champagne

(Wow pop pop the champagne)

우리 맘대로 이뤄지지

더 꿈꾸고 바래 Bi-bi-bi-birthday

Look 어딜 봐도 그저 행복해져 난

With you 눈부시게 펼쳐지는

환상 같은 View

자꾸 입꼬리가 올라가

모든 게 완벽해 OK

눈뜨면 이 모든 게

사라져도 어때

두 눈을 맞춘다면

매일이 또 Birthday

Somethin Kinda Crazy

너도 느껴지지

내 말이 다 맞지

Believe me kiss me

It's your day

두 손을 꼭 모은 채로 계속 상상해 봐

Everyday (All day)

너에게만 주고 싶어 이건 Very special

It's my day and your day

it's a party party

불꽃아 타올라 어서 빨리빨리

오늘 밤 We rock the world

I can make the beat go

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra

바로 오늘이야

It’s your birthday birthday

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra

온 세상이 Shine and so icy icy

Birthday birthday 딱 지금이야

Party pop pop the champagne

(Wow pop pop the champagne)

우리 맘대로 이뤄지지

더 꿈꾸고 바래 Birthday party

Bam yeah yeah

I can make the beat go beat go

bounce

Get it on get it on (Bam yeah yeah)

Get it on get it on

Get it on get it on

We can make the beat go

Ba ra bam bam ba ra

bam ba ram ba ra 

바로 오늘이야

It’s your birthday birthday

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra

온 세상이 Shine and so icy icy

Birthday birthday 딱 지금이야

Party pop pop the champagne

(Wow pop pop the champagne)

우리 맘대로 이뤄지지

더 꿈꾸고 바래 Birthday party

Romanization

1 2 3 jigeumbuteon da Surprise

A to Z neoreul wihan i sungan

Just today mwodeun haedo doenikka

R to V uril ttarawa bwa (Come on)

deultteuneun gibune wanbyeokhan nalssikkaji

(Let’s get lit!)

Feel so high oh my gosh

jeonbu seonmul gatji

Dumb dumb (nalttwineun gibuniya)

oneul harun machi Diamonds

I got I got I got a special day

sijakhae Another chance

dalkomhan Ice Cream Cake

ttodasi nege geonne

neoeui Heartbeat check swag check

jigeum nal bomyeo tteollineun ne nunbit Check

Make your day

du soneul kkok moeun chaero mwodeun sangsanghae bwa

nunape

nega wonhan modeun geol da boyeojugo sipeo

It's my day and your day

it's a party party

bulkkocha taolla eoseo ppallippalli

oneul bam We rock the world

(Yeah just rock the world)

I can make the beat go

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra

baro oneuriya

It’s your birthday birthday

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra

on sesangi Shine and so icy icy

Birthday birthday ttak jigeumiya

Party pop pop the champagne

(Wow pop pop the champagne)

uri mamdaero irwojiji

deo kkumkkugo barae Bi-bi-bi-birthday

Look eodil bwado geujeo haengbokhaejyeo nan

With you nunbusige pyeolchyeojineun

hwansang gateun View

jakku ipkkoriga ollaga

modeun ge wanbyeokhae OK

nuntteumyeon i modeun ge

sarajyeodo eottae

du nuneul matchundamyeon

maeiri tto Birthday

Somethin Kinda Crazy

neodo neukkyeojiji

nae mari da matji

Believe me kiss me

It's your day

du soneul kkok moeun chaero gyesok sangsanghae bwa

Everyday (All day)

neoegeman jugo sipeo igeon Very special

It's my day and your day

it's a party party

bulkkocha taolla eoseo ppallippalli

oneul bam We rock the world

I can make the beat go

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra

baro oneuriya

It’s your birthday birthday

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra

on sesangi Shine and so icy icy

Birthday birthday ttak jigeumiya

Party pop pop the champagne

(Wow pop pop the champagne)

uri mamdaero irwojiji

deo kkumkkugo barae Birthday party

Bam yeah yeah

I can make the beat go beat go

bounce

Get it on get it on (Bam yeah yeah)

Get it on get it on

Get it on get it on

We can make the beat go

Ba ra bam bam ba ra

bam ba ram ba ra 

baro oneuriya

It’s your birthday birthday

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra

on sesangi Shine and so icy icy

Birthday birthday ttak jigeumiya

Party pop pop the champagne

(Wow pop pop the champagne)

uri mamdaero irwojiji

deo kkumkkugo barae Birthday party

English

1 2 3 From now on, everything surprises

A to Z this moment for you

Just today, I can do anything

R to V Follow us (Come on)

From the excitement to the perfect weather

(Let's get lit!)

Feel so high oh my gosh

everything is like a gift

Dumb dumb (I feel like running amok)

Today's day is like diamonds

I got I got I got a special day

Start another chance

Sweet Ice Cream Cake

hand it to you again

Your Heartbeat check swag check

Your trembling eyes looking at me right now, check

Make your day

Imagine anything with your hands together

in front of you

I want to show you everything you want

It's my day and your day

it's a party party

Fireworks, come on, hurry up, hurry up

Tonight we rock the world

(Yeah just rock the world)

I can make the beat go

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra

it's today

It's your birthday birthday

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra

The whole world Shine and so icy icy

Birthday birthday, it's just now

Party pop pop the champagne

(Wow pop pop the champagne)

It's done the way we want

I dream and hope more Bi-bi-bi-birthday

Look, wherever I look, I just become happy

With you, it unfolds dazzlingly

Fantastic View

The corner of the mouth keeps rising

everything is perfect ok

When I open my eyes, all of this

what if it disappears

If we match our eyes

Every day is another birthday

Somethin Kinda Crazy

you feel it too

I'm all right

Believe me kiss me

It's your day

Keep imagining it with your hands held together

Everyday (All day)

I want to give it only to you, this is very special

It's my day and your day

it's a party party

Fireworks, come on, hurry up, hurry up

Tonight we rock the world

I can make the beat go

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra

it's today

It's your birthday birthday

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra

The whole world Shine and so icy icy

Birthday birthday, it's just now

Party pop pop the champagne

(Wow pop pop the champagne)

It's done the way we want

I hope to dream more Birthday party

Bam yeah yeah

I can make the beat go beat go

bounce

Get it on get it on (Bam yeah yeah)

Get it on get it on

Get it on get it on

We can make the beat go

Ba ra bam bam ba ra

bam ba ram ba ra

it's today

It's your birthday birthday

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra

The whole world Shine and so icy icy

Birthday birthday, it's just now

Party pop pop the champagne

(Wow pop pop the champagne)

It's done the way we want

I hope to dream more Birthday party

Terjemahan

 1 2 3 Mulai sekarang, semuanya mengejutkan

A sampai Z momen ini untuk Anda

Hanya hari ini, saya bisa melakukan apa saja

R to V Ikuti kami (Ayo)

Dari kegembiraan hingga cuaca yang sempurna

(Ayo menyala!)

Merasa begitu tinggi oh my gosh

semuanya seperti hadiah

Bodoh bodoh (saya merasa ingin mengamuk)

Hari ini seperti berlian

Aku punya, aku punya, aku punya hari spesial

Mulai kesempatan lain

Kue Es Krim Manis

menyerahkannya padamu lagi

Cek swag cek Detak Jantung Anda

Matamu yang gemetar menatapku sekarang, periksa

Buatlah harimu

Bayangkan apa pun dengan tangan Anda bersama

di depanmu

Saya ingin menunjukkan semua yang Anda inginkan

Ini hariku dan harimu

itu pesta pesta

Kembang api, ayo, cepat, cepat

Malam ini kita mengguncang dunia

(Ya hanya mengguncang dunia)

Aku bisa mengalahkannya

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra

hari ini

Ini hari ulang tahunmu

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra

Seluruh dunia Bersinar dan sedingin es

Ulang tahun ulang tahun, baru sekarang

Pesta meletuskan sampanye

(Wow pop pop sampanye)

Itu dilakukan seperti yang kita inginkan

Saya bermimpi dan berharap lebih Bi-bi-bi-ulang tahun

Lihat, kemanapun aku melihat, aku menjadi bahagia

Dengan Anda, itu terungkap dengan mempesona

Pemandangan Fantastis

Sudut mulut terus naik

semuanya sempurna oke

Saat aku membuka mata, semua ini

bagaimana jika itu menghilang

Jika kita mencocokkan mata kita

Setiap hari adalah hari ulang tahun yang lain

Sesuatu yang Agak Gila

kamu juga merasakannya

saya baik-baik saja

Percayalah, cium aku

Ini harimu

Teruslah berimajinasi dengan kedua tangan dirapatkan

Setiap hari (Sepanjang hari)

Saya ingin memberikannya hanya untuk Anda, ini sangat istimewa

Ini hariku dan harimu

itu pesta pesta

Kembang api, ayo, cepat, cepat

Malam ini kita mengguncang dunia

Aku bisa mengalahkannya

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra

hari ini

Ini hari ulang tahunmu

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra

Seluruh dunia Bersinar dan sedingin es

Ulang tahun ulang tahun, baru sekarang

Pesta meletuskan sampanye

(Wow pop pop sampanye)

Itu dilakukan seperti yang kita inginkan

Saya berharap untuk memimpikan lebih banyak pesta ulang tahun

Bam ya ya

Aku bisa membuat beat pergi beat pergi

melambung

Dapatkan di atasnya (Bam yeah yeah)

Dapatkan itu

Dapatkan itu

Kita bisa mengalahkannya

Ba ra bam bam ba ra

bam ba ram ba ra

hari ini

Ini hari ulang tahunmu

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra

Seluruh dunia Bersinar dan sedingin es

Ulang tahun ulang tahun, baru sekarang

Pesta meletuskan sampanye

(Wow pop pop sampanye)

Itu dilakukan seperti yang kita inginkan

Saya berharap untuk memimpikan lebih banyak pesta ulang tahun

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia