Lirik Lagu 민호 (MINHO) – Choice [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : 민호 (MINHO) 

Song : Choice 

Album : CHASE

Release : 06.12.2022

_____

 

Hangul

기나긴 My choice

그려왔던 꿈

하루아침 눈앞에

번져가듯 펼친 Way

혼자였던 Night and day

이젠 모두 뒤로해

끝없는 My choice

꿈꿔왔던 곳

무의미한 선택도

나를 위한 길로 Move

믿음 속에 걸었던

모든 순간 소중해

Take it slow

때로는 이렇게 뒤를 돌아봐

아무 일 없던 듯이 굴어 But ay

지난 맘엔 상처뿐

수많은 기로의 연속인 Life

애쓰고 발버둥 쳐봐도 봐

망설일 시간도 부족해 난

젤 먼저 앞장서

Go for a drive go for a drive ay

쉴 틈 없이 달려

멈춰 서려고 할 때

고민들은 다 Delete

오늘은 잠깐 쉴래

이제 좀 알 것 같아

진짜 내 모습들을

느려진 속도 속에

더 많은 걸 느껴

기나긴 My choice

그려왔던 꿈

하루아침 눈앞에

번져가듯 펼친 Way

혼자였던 Night and day

이젠 모두 뒤로해

끝없는 My choice

꿈꿔왔던 곳

무의미한 선택도

나를 위한 길로 Move

믿음 속에 걸었던

모든 순간 소중해

Ay 여유론 걸음이 만드는 리듬

천천히 둘러봐 날 감싼 추억들

심장 가득한 숨소리

반짝 빛나는 내 눈빛

잃어버렸던 Puzzle piece

한 번도 잊은 적 없지

불안은 어느새

나를 달아나

한 템포 늦출 때

어긋난 Bad thing

제자릴 찾는 Beat

어제가 아닌 오늘을 걸어갈래

나답게

 

내 모든 선택들에

후회는 없을 테니

저무는 노을 끝에

이 순간을 즐겨

기나긴 My choice

그려왔던 꿈

하루아침 눈앞에

번져가듯 펼친 Way

혼자였던 Night and day

이젠 모두 뒤로해

끝없는 My choice

꿈꿔왔던 곳

무의미한 선택도

나를 위한 길로 Move

믿음 속에 걸었던

모든 순간 소중해

Yeah

Romanization

ginagin My choice

geuryeowatdeon kkum

haruachim nunape

beonjyeogadeut pyeolchin Way

honjayeotdeon Night and day

ijen modu dwirohae

kkeuteomneun My choice

kkumkkwowatdeon got

mueuimihan seontaekdo

nareul wihan gillo Move

mideum soge georeotdeon

modeun sungan sojunghae

Take it slow

ttaeroneun ireoke dwireul dorabwa

amu il eopdeon deusi gureo But ay

jinan mamen sangcheoppun

sumanheun giroeui yeonsogin Life

aesseugo balbeodung chyeobwado bwa

mangseoril sigando bujokhae nan

jel meonjeo apjangseo

Go for a drive go for a drive ay

swil teum eopsi dallyeo

meomchwo seoryeogo hal ttae

gomindeureun da Delete

oneureun jamkkan swillae

ije jom al geot gata

jinjja nae moseupdeureul

neuryeojin sokdo soge

deo manheun geol neukkyeo

ginagin My choice

geuryeowatdeon kkum

haruachim nunape

beonjyeogadeut pyeolchin Way

honjayeotdeon Night and day

ijen modu dwirohae

kkeuteomneun My choice

kkumkkwowatdeon got

mueuimihan seontaekdo

nareul wihan gillo Move

mideum soge georeotdeon

modeun sungan sojunghae

Ay yeoyuron georeumi mandeuneun rideum

cheoncheonhi dulleobwa nal gamssan chueokdeul

simjang gadeukhan sumsori

banjjak binnaneun nae nunbit

ilheobeoryeotdeon Puzzle piece

han beondo ijeun jeok eopji

buraneun eoneusae

nareul darana

han tempo neutchul ttae

eogeunnan Bad thing

jejaril channeun Beat

eojega anin oneureul georeogallae

nadapge

 

nae modeun seontaekdeure

huhoeneun eopseul teni

jeomuneun noeul kkeute

i sunganeul jeulgyeo

ginagin My choice

geuryeowatdeon kkum

haruachim nunape

beonjyeogadeut pyeolchin Way

honjayeotdeon Night and day

ijen modu dwirohae

kkeuteomneun My choice

kkumkkwowatdeon got

mueuimihan seontaekdo

nareul wihan gillo Move

mideum soge georeotdeon

modeun sungan sojunghae

Yeah

English

My choice is long

the dream I've been drawing

in front of my eyes one morning

A way that spreads like it’s spreading

Night and day alone

Leave everything behind

Endless My choice

the place I've been dreaming of

meaningless choices

Move to the path for me

walked in faith

every moment is precious

Take it slow

sometimes look back like this

Act like nothing happened but ay

In the past, there are only scars

Life is a series of countless crossroads

Even if you try and struggle, look

I don't even have time to hesitate

take the lead first

Go for a drive go for a drive ay

Run without a break

when you try to stop

Delete all worries

I want to rest for a while today

I think I know a little bit now

the real me

in slow speed

feel more

My choice is long

the dream I've been drawing

in front of my eyes one morning

A way that spreads like it’s spreading

Night and day alone

Leave everything behind

Endless My choice

the place I've been dreaming of

meaningless choices

Move to the path for me

walked in faith

every moment is precious

Ay leisure theory, the rhythm created by walking

Slowly look around, the memories wrapped around me

heart full of breath

my twinkling eyes

The lost Puzzle piece

never forgot

Anxiety is

run away from me

When slowing down one tempo

Bad thing out of sync

Beat looking for a place

I want to walk today, not yesterday

like me

 

all my choices

I won't regret it

At the end of the setting sun

enjoy this moment

My choice is long

the dream I've been drawing

in front of my eyes one morning

A way that spreads like it’s spreading

Night and day alone

Leave everything behind

Endless My choice

the place I've been dreaming of

meaningless choices

Move to the path for me

walked in faith

every moment is precious

Yeah

Terjemahan

Pilihan saya panjang

mimpi yang telah saya gambar

di depan mataku suatu pagi

Cara yang menyebar seperti menyebar

Siang dan malam sendirian

Tinggalkan semuanya

Tak berujung Pilihanku

tempat yang saya impikan

pilihan yang tidak berarti

Pindah ke jalan untukku

berjalan dalam iman

setiap saat sangat berharga

Santai saja

terkadang melihat ke belakang seperti ini

Bertindak seperti tidak ada yang terjadi kecuali ay

Dulu, hanya ada bekas luka

Hidup adalah serangkaian persimpangan jalan yang tak terhitung jumlahnya

Bahkan jika Anda mencoba dan berjuang, lihatlah

Aku bahkan tidak punya waktu untuk ragu

memimpin terlebih dahulu

Pergi untuk drive pergi untuk drive ay

Jalankan tanpa istirahat

ketika Anda mencoba untuk berhenti

Hapus semua kekhawatiran

Aku ingin istirahat sejenak hari ini

Saya pikir saya tahu sedikit sekarang

saya yang sebenarnya

dalam kecepatan lambat

merasa lebih

Pilihan saya panjang

mimpi yang telah saya gambar

di depan mataku suatu pagi

Cara yang menyebar seperti menyebar

Siang dan malam sendirian

Tinggalkan semuanya

Tak berujung Pilihanku

tempat yang saya impikan

pilihan yang tidak berarti

Pindah ke jalan untukku

berjalan dalam iman

setiap saat sangat berharga

Ay teori waktu luang, ritme yang diciptakan dengan berjalan kaki

Perlahan melihat sekeliling, kenangan melilitku

hati penuh nafas

mataku yang berbinar

Potongan Puzzle yang hilang

tidak pernah lupa

Kecemasan adalah

lari dariku

Saat memperlambat satu tempo

Hal buruk tidak sinkron

Kalahkan mencari tempat

Saya ingin berjalan hari ini, bukan kemarin

seperti saya

 

semua pilihanku

Saya tidak akan menyesalinya

Di ujung matahari terbenam

nikmati momen ini

Pilihan saya panjang

mimpi yang telah saya gambar

di depan mataku suatu pagi

Cara yang menyebar seperti menyebar

Siang dan malam sendirian

Tinggalkan semuanya

Tak berujung Pilihanku

tempat yang saya impikan

pilihan yang tidak berarti

Pindah ke jalan untukku

berjalan dalam iman

setiap saat sangat berharga

Ya

 

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia