Lirik Lagu NCT 127 – Faster [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : NCT 127 

Song : Faster 

Album : 질주 (2 Baddies)

Release : 2022.09.16

_____

 

Hangul

Fast 올라타는 My seat

준비됐지 My team

터질 듯한 엔진 Highway

Fast 숨 막히는 열기

충돌할 듯 마치

끝이 없는 긴장 속에

Fast 우리만의 방식을 지켜내

Do or die always

‘cause we ride on top gear

Fast all day 달려

울려 퍼질 함성

Checkered flag on my way

We’re going Faster

Faster

we’re going Faster

Speed off

high risk 한계를 pull off

출발선 위 완벽한 team work

내겐 없어 좌우도 오직 앞으로

다들 내 뒤로 huh

따라 할 수도 따라올 수도 없지

Thrill and more

미친 속도로 적당히가 안 돼

난 New record

Fast 올라타는 My seat

준비됐지 My team

터질 듯한 엔진 Highway

Fast 숨 막히는 열기

충돌할 듯 마치

끝이 없는 긴장 속에

Fast 우리만의 방식을 지켜내

Do or die always

‘cause we ride on top gear

Fast all day 달려

울려 퍼질 함성

Checkered flag on my way

We’re going Faster

Faster

we’re going Faster

내겐 없어 좌우도 오직 앞으로

다들 내 뒤로 huh Faster

여기 주인공 맞아 우리 role

pop the champagne more

going Faster

 

Kick off

끊김 없는 Focus

놓칠 틈 없지 Tension

계속해 매일

We don’t have break

세게 자라온 Mental

Fast like a flash huh

and we the best all

지금부터 다시 Speed up

다시 Seat belt on

and we 앞서 널

그게 우리 몫

 

Fast 불이 붙어 My beat

준비됐지 My team

터질 듯한 엔진 Highway

Fast 숨 막히는 열기

충돌할 듯 마치

끝이 없는 긴장 속에

Fast 우리만의 방식을 지켜내

Do or die always

‘cause we ride on top gear

Fast all day 달려

울려 퍼질 함성

Checkered flag on my way

 

We’re going Faster

Faster

we’re going Faster

타올라 Track

휘날려 Flag

터져 날 위한 축포

Faster race like the last one

계속 더 밟아

멈출 생각 없어 더 위로

Going Faster

Romanization

Fast ollataneun My seat

junbidwaetji My team

teojil deushan enjin Highway

Fast sum makhineun yeolgi

chungdolhal deut machi

kkeuti eomneun ginjang soge

Fast urimaneui bangsigeul jikyeonae

Do or die always

‘cause we ride on top gear

Fast all day dallyeo

ullyeo peojil hamseong

Checkered flag on my way

We’re going Faster

Faster

we’re going Faster

Speed off

high risk hangyereul pull off

chulbalseon wi wanbyeokhan team work

naegen eopseo jwaudo ojik apeuro

dadeul nae dwiro huh

ttara hal sudo ttaraol sudo eopji

Thrill and more

michin sokdoro jeokdanghiga an dwae

nan New record

Fast ollataneun My seat

junbidwaetji My team

teojil deushan enjin Highway

Fast sum makhineun yeolgi

chungdolhal deut machi

kkeuti eomneun ginjang soge

Fast urimaneui bangsigeul jikyeonae

Do or die always

‘cause we ride on top gear

Fast all day dallyeo

ullyeo peojil hamseong

Checkered flag on my way

We’re going Faster

Faster

we’re going Faster

naegen eopseo jwaudo ojik apeuro

dadeul nae dwiro huh Faster

yeogi juingong maja uri role

pop the champagne more

going Faster

 

Kick off

kkeungim eomneun Focus

notchil teum eopji Tension

gyesokhae maeil

We don’t have break

sege jaraon Mental

Fast like a flash huh

and we the best all

jigeumbuteo dasi Speed up

dasi Seat belt on

and we apseo neol

geuge uri mok

 

Fast buri buteo My beat

junbidwaetji My team

teojil deushan enjin Highway

Fast sum makhineun yeolgi

chungdolhal deut machi

kkeuti eomneun ginjang soge

Fast urimaneui bangsigeul jikyeonae

Do or die always

‘cause we ride on top gear

Fast all day dallyeo

ullyeo peojil hamseong

Checkered flag on my way

 

We’re going Faster

Faster

we’re going Faster

taolla Track

hwinallyeo Flag

teojyeo nal wihan chukpo

Faster race like the last one

gyesok deo balba

meomchul saenggak eopseo deo wiro

Going Faster

English

Get on my seat fast

I'm ready, my team

Blazing Engine Highway

Fast stifling heat

as if colliding

in endless tension

Fast, keep our own way

Do or die always

'cause we ride on top gear

Fast all day run

shouts to resound

Checkered flag on my way

We're going Faster

Faster

we're going Faster

Speed off

pull off high risk limits

Perfect team work on the starting line

I don't have left or right, only forward

Everyone behind me huh

I can't follow you, I can't follow you

Thrill and more

I can't go moderately at a crazy speed

I'm a new record

Get on my seat fast

I'm ready, my team

Blazing Engine Highway

Fast stifling heat

as if colliding

in endless tension

Fast, keep our own way

Do or die always

'cause we ride on top gear

Fast all day run

shouts to resound

Checkered flag on my way

We're going Faster

Faster

we're going Faster

I don't have left or right, only forward

Everyone behind me huh Faster

You are the main character here, our role

pop the champagne more

going Faster

 

Kick off

Seamless Focus

There is no time to miss Tension

continue every day

We don't have break

Mental that grew stronger

Fast like a flash huh

and we the best all

Speed up again from now on

Seat belt on again

and we ahead of you

that's ours

 

Fast catches fire My beat

I'm ready, my team

Blazing Engine Highway

Fast stifling heat

as if colliding

in endless tension

Fast, keep our own way

Do or die always

'cause we ride on top gear

Fast all day run

shouts to resound

Checkered flag on my way

 

We're going Faster

Faster

we're going Faster

Burn up Track

Fly Flag

A celebration for me explodes

Faster race like the last one

keep stepping on

I have no intention of stopping, go higher

Going Faster

Terjemahan

Duduklah di kursiku dengan cepat

Saya siap, tim saya

Jalan Raya Mesin Berkobar

Cepat menyesakkan panas

seolah bertabrakan

dalam ketegangan yang tak berujung

Cepat, jaga jalan kita sendiri

Lakukan atau mati selalu

karena kita naik gigi atas

Lari cepat sepanjang hari

teriakan untuk bergema

Bendera kotak-kotak dalam perjalanan

Kita akan lebih cepat

Lebih cepat

kita akan lebih cepat

Percepat

tarik dari batas risiko tinggi

Kerja tim yang sempurna di garis start

Saya tidak punya kiri atau kanan, hanya maju

Semua orang di belakangku ya

Aku tidak bisa mengikutimu, aku tidak bisa mengikutimu

Sensasi dan banyak lagi

Saya tidak bisa pergi cukup dengan kecepatan gila

Saya rekor baru

Duduklah di kursiku dengan cepat

Saya siap, tim saya

Jalan Raya Mesin Berkobar

Cepat menyesakkan panas

seolah bertabrakan

dalam ketegangan yang tak berujung

Cepat, jaga jalan kita sendiri

Lakukan atau mati selalu

karena kita naik gigi atas

Lari cepat sepanjang hari

teriakan untuk bergema

Bendera kotak-kotak dalam perjalanan

Kita akan lebih cepat

Lebih cepat

kita akan lebih cepat

Saya tidak punya kiri atau kanan, hanya maju

Semua orang di belakangku ya Lebih cepat

Anda adalah karakter utama di sini, peran kami

pop sampanye lagi

berjalan lebih cepat

 

Memulai

Fokus mulus

Tidak ada waktu untuk melewatkan Ketegangan

terus setiap hari

Kami tidak memiliki istirahat

Mental yang semakin kuat

Cepat seperti kilat ya

dan kami yang terbaik semua

Percepat lagi mulai sekarang

Sabuk pengaman terpasang lagi

dan kami di depan Anda

itu milik kita

 

Cepat menangkap api Beat saya

Saya siap, tim saya

Jalan Raya Mesin Berkobar

Cepat menyesakkan panas

seolah bertabrakan

dalam ketegangan yang tak berujung

Cepat, jaga jalan kita sendiri

Lakukan atau mati selalu

karena kita naik gigi atas

Lari cepat sepanjang hari

teriakan untuk bergema

Bendera kotak-kotak dalam perjalanan

 

Kita akan lebih cepat

Lebih cepat

kita akan lebih cepat

Membakar Trek

Bendera Terbang

Sebuah perayaan bagi saya meledak

Balapan lebih cepat seperti yang terakhir

terus melangkah

Saya tidak punya niat untuk berhenti, pergi lebih tinggi

Lebih Cepat

 

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia