Lirik Lagu 위아이 (WEi) – Gift For You [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : 위아이 (WEi)

Song : Gift For You 

Release : 13.12.2022

_____

 

Hangul

새하얀 눈이 내려와

살며시 어깨를 토닥이죠

밝게 웃어주던 너와

행복 벨을 울려요

우리 함께 할 수 있기에 좋은 날이네요

사뿐히 나에게 달려와 안겨줘

Come Closer

반짝여준 별인데

어떻게 눈이 되어 

내려온 건지

하늘도 우릴 축복해

코끝이 빨개져 너에게 수줍게 

안겨 버릴래요

오늘은 예감이 와

우리의 행복한 겨울날이 

넌 세상에서 가장 예쁜 선물 

하얀 눈과 함께 내리는 기적

Du Du Du Du 

Du Du Du Du Du 

Hey

거리마다 우리를 향한

행복한 종소리가 들려요

Du Du Du Du 

Du Du Du Du Du 

널 위해 준비한 

화이트 크리스마스

내 맘과 같을까

날 항상 웃게 하는 너

하얀 눈이 내린 날

함께라는 이유로

Happy Merry Christmas

내 손을 잡고 외쳐

Du Du Du Du 

좋은 날이 되어 행복 벨을 울려

Du Du Du Du 

우리 함께 할 수 있기에

좋은 날이네요

사뿐히 나에게 달려와 안겨줘

Come Closer

반짝여준 별인데

어떻게 눈이 되어 

내려온 건지

하늘도 우릴 축복해

코끝이 빨개져

너에게 수줍게 안겨 버릴래요

오늘은 예감이 와

우리의 행복한 겨울날이 

넌 세상에서 가장 예쁜 선물  

하얀 눈과 함께 내리는 기적

Du Du Du Du 

Du Du Du Du Du 

거리마다 우리를 향한

행복한 종소리가 들려요

Du Du Du Du 

Du Du Du Du Du 

널 위해 준비한 

화이트 크리스마스

어둡던 하늘을 

밝은 별로 채워줘서

고마워요

이제 우리 활짝 웃고 

손을 잡아요 

Happy Merry Christmas 잖아요 

용기 낼게 널 기다려왔어 

행복을 불러요

1,2,3

Let’s Go!

Du Du Du Du Du 

Du Du Du Du Du 

Du Du Du Du Du 

One More Time

Du Du Du Du Du 

Du Du Du Du Du 

Du Du Du Du Du 

이젠 내 맘 전해질까요

행복한 종소리를 들어요

Du Du Du Du

Du Du Du Du Du 

널 위해 준비한 

메리 크리스마스

Romanization

saehayan nuni naeryeowa

salmyeosi eokkaereul todagijyo

bakge useojudeon neowa

haengbok bereul ullyeoyo

uri hamkke hal su itgie joheun narineyo

sappunhi naege dallyeowa angyeojwo

Come Closer

banjjagyeojun byeorinde

eotteoke nuni doeeo 

naeryeoon geonji

haneuldo uril chukbokhae

kokkeuti ppalgaejyeo neoege sujupge 

angyeo beorillaeyo

oneureun yegami wa

urieui haengbokhan gyeoullari 

neon sesangeseo gajang yeppeun seonmul 

hayan nungwa hamkke naerineun gijeok

Du Du Du Du 

Du Du Du Du Du 

Hey

georimada urireul hyanghan

haengbokhan jongsoriga deullyeoyo

Du Du Du Du 

Du Du Du Du Du 

neol wihae junbihan 

hwaiteu keuriseumaseu

nae mamgwa gateulkka

nal hangsang utge haneun neo

hayan nuni naerin nal

hamkkeraneun iyuro

Happy Merry Christmas

nae soneul japgo oechyeo

Du Du Du Du 

joheun nari doeeo haengbok bereul ullyeo

Du Du Du Du 

uri hamkke hal su itgie

joheun narineyo

sappunhi naege dallyeowa angyeojwo

Come Closer

banjjagyeojun byeorinde

eotteoke nuni doeeo 

naeryeoon geonji

haneuldo uril chukbokhae

kokkeuti ppalgaejyeo

neoege sujupge angyeo beorillaeyo

oneureun yegami wa

urieui haengbokhan gyeoullari 

neon sesangeseo gajang yeppeun seonmul  

hayan nungwa hamkke naerineun gijeok

Du Du Du Du 

Du Du Du Du Du 

georimada urireul hyanghan

haengbokhan jongsoriga deullyeoyo

Du Du Du Du 

Du Du Du Du Du 

neol wihae junbihan 

hwaiteu keuriseumaseu

eodupdeon haneureul 

balgeun byeollo chaewojwoseo

gomawoyo

ije uri hwaljjak utgo 

soneul jabayo 

Happy Merry Christmas janhayo 

yonggi naelge neol gidaryeowasseo 

haengbogeul bulleoyo

1,2,3

Let’s Go!

Du Du Du Du Du 

Du Du Du Du Du 

Du Du Du Du Du 

One More Time

Du Du Du Du Du 

Du Du Du Du Du 

Du Du Du Du Du 

ijen nae mam jeonhaejilkkayo

haengbokhan jongsorireul deureoyo

Du Du Du Du

Du Du Du Du Du 

neol wihae junbihan 

meri keuriseumaseu

English

Pure white snow falls

I gently pat her on the shoulder

With you who smiled brightly

ring the happy bell

It's a good day because we can be together

Lightly run to me and hug me

Come Closer

It's a shining star

how to become snow

Did you come down?

Even the sky blesses us

The tip of my nose turns red so I’m shy towards you

I want to hug you

I have a hunch today

our happy winter days

you are the prettiest gift in the world

A miracle falling with white snow

Du Du Du Du

Du Du Du Du Du

Hey

every street towards us

I hear the happy bell

Du Du Du Du

Du Du Du Du Du

prepared for you

white christmas

Will it be like my heart

you always make me smile

white snow day

for being together

Happy Merry Christmas

hold my hand and shout

Du Du Du Du

It's a good day, ring the bell for happiness

Du Du Du Du

because we can be together

It's a good day

Lightly run to me and hug me

Come Closer

It's a shining star

how to become snow

Did you come down?

Even the sky blesses us

The tip of my nose is red

I will shyly hug you

I have a hunch today

our happy winter days

you are the prettiest gift in the world

A miracle falling with white snow

Du Du Du Du

Du Du Du Du Du

every street towards us

I hear the happy bell

Du Du Du Du

Du Du Du Du Du

prepared for you

white christmas

the dark sky

For filling me with bright stars

thanks

now we smile

hold my hand

It's Happy Merry Christmas

I'll be brave, I've been waiting for you

call for happiness

1,2,3

Let's Go!

Du Du Du Du Du

Du Du Du Du Du

Du Du Du Du Du

One More Time

Du Du Du Du Du

Du Du Du Du Du

Du Du Du Du Du

Will my heart be heard now?

hear the happy bell

Du Du Du Du

Du Du Du Du Du

prepared for you

Merry Christmas

Terjemahan

Salju putih bersih turun

Aku dengan lembut menepuk bahunya

Denganmu yang tersenyum cerah

membunyikan bel bahagia

Ini hari yang baik karena kita bisa bersama

Lari ringan ke arahku dan peluk aku

Datang mendekat

Aku adalah bintang yang bersinar

bagaimana menjadi salju

Apakah kamu turun?

Bahkan langit memberkati kita

Ujung hidungku memerah jadi aku malu padamu

aku ingin memelukmu

Aku punya firasat hari ini

hari-hari musim dingin kami yang bahagia

kamu adalah hadiah tercantik di dunia

Sebuah keajaiban jatuh dengan salju putih

Du Du Du Du

Du Du Du Du Du

Hai

setiap jalan menuju kita

Saya mendengar bel bahagia

Du Du Du Du

Du Du Du Du Du

disiapkan untuk Anda

Natal putih

Apakah akan seperti hatiku

kamu selalu membuatku tersenyum

hari salju putih

karena bersama

Selamat Natal

pegang tanganku dan berteriak

Du Du Du Du

Ini hari yang baik, bunyikan bel untuk kebahagiaan

Du Du Du Du

karena kita bisa bersama

Ini hari yang baik

Lari ringan ke arahku dan peluk aku

Datang mendekat

Aku adalah bintang yang bersinar

bagaimana menjadi salju

Apakah kamu turun?

Bahkan langit memberkati kita

Ujung hidungku merah

Dengan malu-malu aku akan memelukmu

Aku punya firasat hari ini

hari-hari musim dingin kami yang bahagia

kamu adalah hadiah tercantik di dunia

Sebuah keajaiban jatuh dengan salju putih

Du Du Du Du

Du Du Du Du Du

setiap jalan menuju kita

Saya mendengar bel bahagia

Du Du Du Du

Du Du Du Du Du

disiapkan untuk Anda

Natal putih

langit yang gelap

Untuk mengisi saya dengan bintang terang

terima kasih

sekarang kita tersenyum

pegang tanganku

Ini Selamat Merry Christmas

Aku akan berani, aku sudah menunggumu

menyerukan kebahagiaan

1,2,3

Ayo pergi!

Du Du Du Du Du

Du Du Du Du Du

Du Du Du Du Du

Sekali lagi

Du Du Du Du Du

Du Du Du Du Du

Du Du Du Du Du

Akankah hatiku didengar sekarang?

mendengar bel bahagia

Du Du Du Du

Du Du Du Du Du

disiapkan untuk Anda

Selamat natal

 

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia