Rabu, 19 April 2023

Lirik Lagu 카이 (KAI) - Rover [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]


Artist : 카이 (KAI)
Song : Rover
Album : Rover - The 3rd Mini Album
Release : 2023.03.13 
_____
Hangul

Come on and hashtag me
내게 집중해 넌
내겐 익숙해 네 표정이
감이 안 잡힐 걸
가십거릴 찾아 헤매이는 네게
Bite back

Blah blah
그저 이리저리 날 흔들어 봤자
아무 상관 없어 방관하는 가짜
서로 가던 길을 걸어 그냥 각자

Take a ride with me
넌 자유롭길 원하니
바람이
어디로든 이끌지

Stop 이름은 버려
Mr. Rover rover rover
I'm coming over over over
Call me Rover rover rover
I’m coming over
이름은 버려 Mr.

멋대로 걸어 내 뜻대로
시선은 넘겨 가는 대로
Rover rover rover
I’m coming over over over

너의 의심으로 가득 찬
질문들은 이제 All stop
괜한 오해들은 내려놔
We don’t need to be a chatterbox

Take a ride with me
넌 자유롭길 원하니
나만이
그곳으로 이끌지

Stop 이름은 버려
Mr. Rover rover rover
I'm coming over over over
Call me Rover rover rover
I’m coming over
이름은 버려 Mr.

멋대로 걸어 내 뜻대로
시선은 넘겨 가는 대로
Rover rover rover
I’m coming over over over

하나 둘 사라져 버릴
허상에 매달리지 마
진실을 가린 거짓들을 버려
Truth for you
널 가둔 생각을 뒤집어
보이는 그대로 Watch me go
Baby catch me
if you can let’s race so

Stop 이름은 버려
Mr. Rover rover rover
I’m coming over over over
Call me Rover rover rover
I’m coming over
이름은 버려 Mr.

멋대로 걸어 내 뜻대로
시선은 넘겨 가는 대로
Rover rover rover
I’m coming over over over

난 보란 듯이 네 앞에
집중해 표정 하나하나에
수군대 다들
Catch me if you can

이름은 버려
Mr. Rover rover rover
I’m coming over over over
Call me Rover rover rover
I’m coming over
이름은 버려 Call me Rover

Romanization
Come on and hashtag me
naege jipjunghae neon
naegen iksukhae ne pyojeongi
gami an japhil geol
gasipgeoril chaja hemaeineun nege
Bite back

Blah blah
geujeo irijeori nal heundeureo bwatja
amu sanggwan eopseo banggwanhaneun gajja
seoro gadeon gireul georeo geunyang gakja

Take a ride with me
neon jayuropgil wonhani
barami
eodirodeun ikkeulji

Stop ireumeun beoryeo
Mr. Rover rover rover
I'm coming over over over
Call me Rover rover rover
I’m coming over
ireumeun beoryeo Mr.

meotdaero georeo nae tteutdaero
siseoneun neomgyeo ganeun daero
Rover rover rover
I’m coming over over over

neoeui euisimeuro gadeuk chan
jilmundeureun ije All stop
gwaenhan ohaedeureun naeryeonwa
We don’t need to be a chatterbox

Take a ride with me
neon jayuropgil wonhani
namani
geugoseuro ikkeulji

Stop ireumeun beoryeo
Mr. Rover rover rover
I'm coming over over over
Call me Rover rover rover
I’m coming over
ireumeun beoryeo Mr.

meotdaero georeo nae tteutdaero
siseoneun neomgyeo ganeun daero
Rover rover rover
I’m coming over over over

hana dul sarajyeo beoril
heosange maedalliji ma
jinsireul garin geojitdeureul beoryeo
Truth for you
neol gadun saenggageul dwijibeo
boineun geudaero Watch me go
Baby catch me
if you can let’s race so

Stop ireumeun beoryeo
Mr. Rover rover rover
I’m coming over over over
Call me Rover rover rover
I’m coming over
ireumeun beoryeo Mr.

meotdaero georeo nae tteutdaero
siseoneun neomgyeo ganeun daero
Rover rover rover
I’m coming over over over

nan boran deusi ne ape
jipjunghae pyojeong hanahanae
sugundae dadeul
Catch me if you can

ireumeun beoryeo
Mr. Rover rover rover
I’m coming over over over
Call me Rover rover rover
I’m coming over
ireumeun beoryeo Call me Rover

English
Come on and hashtag me
focus on me
I'm used to your expression
I won't get it
To you who are wandering around looking for something to gossip about
Bite back

Blah blah
Let's just shake me around
I don't care, a fake standing by
We walked the same way we went each other

Take a ride with me
do you want to be free
The wind
lead me anywhere

Drop the Stop name
Mr. rover rover rover
I'm coming over over over
Call me Rover rover rover
I'm coming over
Drop the name Mr.

Walk as you please, as I will
As the gaze passes
rover rover rover
I'm coming over over over

full of your doubts
Questions now all stop
Let go of useless misunderstandings
We don't need to be a chatterbox

Take a ride with me
do you want to be free
only me
will lead you there

Drop the Stop name
Mr. rover rover rover
I'm coming over over over
Call me Rover rover rover
I'm coming over
Drop the name Mr.

Walk as you please, as I will
As the gaze passes
rover rover rover
I'm coming over over over

disappear one by one
Don't cling to illusions
Throw away the lies that cover the truth
Truth for you
Turn over the thoughts that imprisoned you
Just as you see it, watch me go
Baby catch me
if you can let's race so

Drop the Stop name
Mr. rover rover rover
I'm coming over over over
Call me Rover rover rover
I'm coming over
Drop the name Mr.

Walk as you please, as I will
As the gaze passes
rover rover rover
I'm coming over over over

I'm in front of you as if to show off
Concentrate on each expression
gossip everyone
Catch me if you can

drop the name
Mr. rover rover rover
I'm coming over over over
Call me Rover rover rover
I'm coming over
Throw away your name, Call me Rover

Terjemahan
Ayo hashtag saya
fokus pada saya
Aku sudah terbiasa dengan ekspresimu
Saya tidak akan mendapatkannya
Untukmu yang berkeliaran mencari sesuatu untuk digunjingkan
Gigit kembali

Bla bla
Mari kita mengguncang saya sekitar
Saya tidak peduli, palsu berdiri
Kami berjalan dengan cara yang sama kami pergi satu sama lain

Naiklah denganku
apakah kamu ingin bebas
Angin
membawaku kemana saja

Jatuhkan nama Berhenti
Tn. penjelajah penjelajah penjelajah
Aku datang ke atas
Panggil aku Rover rover rover
Aku datang
Buang namamu Tuan.

Berjalan sesukamu, seperti yang aku mau
Saat pandangan berlalu
penjelajah penjelajah penjelajah
Aku datang ke atas

penuh dengan keraguanmu
Pertanyaan sekarang semua berhenti
Lepaskan kesalahpahaman yang tidak berguna
Kita tidak perlu menjadi kotak obrolan

Naiklah denganku
apakah kamu ingin bebas
hanya saya
akan membawamu ke sana

Jatuhkan nama Berhenti
Tn. penjelajah penjelajah penjelajah
Aku datang ke atas
Panggil aku Rover rover rover
Aku datang
Buang namamu Tuan.

Berjalan sesukamu, seperti yang aku mau
Saat pandangan berlalu
penjelajah penjelajah penjelajah
Aku datang ke atas

menghilang satu per satu
Jangan melekat pada ilusi
Buanglah kebohongan yang menutupi kebenaran
Kebenaran untukmu
Balikkan pikiran yang memenjarakan Anda
Seperti yang Anda lihat, perhatikan saya pergi
Sayang tangkap aku
kalo bisa ayo balapan gitu

Jatuhkan nama Berhenti
Tn. penjelajah penjelajah penjelajah
Aku datang ke atas
Panggil aku Rover rover rover
Aku datang
Buang namamu Tuan.

Berjalan sesukamu, seperti yang aku mau
Saat pandangan berlalu
penjelajah penjelajah penjelajah
Aku datang ke atas

Aku di depanmu seolah ingin pamer
Berkonsentrasilah pada setiap ekspresi
gosip semua orang
Tangkap aku jika kamu bisa

jatuhkan namanya
Tn. penjelajah penjelajah penjelajah
Aku datang ke atas
Panggil aku Rover rover rover
Aku datang
Buang namamu, Panggil aku Rover

Credit :
Hangul : genie.co.kr
Romanization : Nilaaulia
English : Nilaaulia
Terjemahan : Nilaaulia


 

0 Comments:

Posting Komentar