Kamis, 23 September 2021

Lirik Lagu CIX - Lost [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 


Artist : CIX

Song : Lost

Album : 'Ok' Prologue : Be Ok

Release : 17.08.2021

_____

Hangul

Yeah

But I’m still lost lost

But I’m still lost lost


당연하단 듯 소홀한 채

잃고선 또 헤매지 (oh yeah yeah yeah)

바로 알아채는 것도 못해

항상 늦게 깨닫지 (yeah)


놓치고만 모든 것

다시 되돌릴거야 ah ah (I will)


I’m so lost

I’m so lost lost lost

이 어지런 세상이

노리는 내 꿈이

제자리를 찾도록

I’m so lost lost lost


잃어버린 것 모두

원래 내 것이기에 (I’m so lost)

잃어버린 것 모두

다시 손에 넣을래 (I’m so lost)

의심하지 않아 전부 되찾을 mine

겁나지 않을 상실인 걸

But I’m still lost


ya, 오래 전 날 이마 위에 새긴

일곱 개 P를 지우면 돼

지옥같은 곳의 틈새

결국 엿보게 된 wishes, I want it

(True!)

후회할 필요는 없잖아

피폐한 빈손에

다시 채워질 때 hey hey (what’s the name)


내 것이던 모든 걸

다시 가져 올거야 ah ah (I know)


I’m so lost

I’m so lost lost lost

이 어지런 세상이

노리는 내 꿈이

제자리를 찾도록

I’m so lost lost lost


잃어버린 것 모두

원래 내 것이기에 (I’m so lost)

잃어버린 것 모두

다시 손에 넣을래 (I’m so lost)

의심하지 않아 전부 되찾을 mine

겁나지 않을 상실인 걸

But I’m still lost


어둠 속에도 (I can find)

저 희미한 빛으로 (always I can find)

내 눈엔 다 보여

알아볼 수 있어 yeah

내 것 일테니까 (now)


I’m so lost lost lost (those days)

I’m so lost lost lost (oh yeah)

다 가져간 세상이

간과한 한 가지

잃을 수 없던 내 것

Find the light light light


When I ever feel lonely

되찾아올 많은 days (I’m so lost)

믿어야 하는 논리

끝은 내가 결정해 (I’m so lost)


짙은 어둠은 곧

밝은 빛의 직전

그러니 더 버티려 해

I’m lost, BUT


Romanization

Yeah

But I’m still lost lost

But I’m still lost lost


dangyeonhadan deut soholhan chae

ilgoseon tto hemaeji (oh yeah yeah yeah)

baro arachaeneun geotdo moshae

hangsang neutge kkaedatji (yeah)


notchigoman modeun geot

dasi doedollilgeoya ah ah (I will)


I’m so lost

I’m so lost lost lost

i eojireon sesangi

norineun nae kkumi

jejarireul chatdorok

I’m so lost lost lost


ilheobeorin geot modu

wollae nae geosigie (I’m so lost)

ilheobeorin geot modu

dasi sone neoheullae (I’m so lost)

euisimhaji anha jeonbu doechajeul mine

geomnaji anheul sangsirin geol

But I’m still lost


ya, orae jeon nal ima wie saegin

ilgop gae Preul jiumyeon dwae

jiokgateun goseui teumsae

gyeolguk yeotboge doen wishes, I want it

(True!)

huhoehal piryoneun eopjanha

pipyehan binsone

dasi chaewojil ttae hey hey (what’s the name)


nae geosideon modeun geol

dasi gajyeo olgeoya ah ah (I know)


I’m so lost

I’m so lost lost lost

i eojireon sesangi

norineun nae kkumi

jejarireul chatdorok

I’m so lost lost lost


ilheobeorin geot modu

wollae nae geosigie (I’m so lost)

ilheobeorin geot modu

dasi sone neoheullae (I’m so lost)

euisimhaji anha jeonbu doechajeul mine

geomnaji anheul sangsirin geol

But I’m still lost


eodum sogedo (I can find)

jeo heuimihan bicheuro (always I can find)

nae nunen da boyeo

arabol su isseo yeah

nae geot iltenikka (now)


I’m so lost lost lost (those days)

I’m so lost lost lost (oh yeah)

da gajyeogan sesangi

gangwahan han gaji

ilheul su eopdeon nae geot

Find the light light light


When I ever feel lonely

doechajaol manheun days (I’m so lost)

mideoya haneun nolli

kkeuteun naega gyeoljeonghae (I’m so lost)


jiteun eodumeun got

balgeun bicheui jikjeon

geureoni deo beotiryeo hae

I’m lost, BUT


English

Yeah

But I'm still lost lost

But I'm still lost lost


With negligence as if it were natural

After losing, I get lost again (oh yeah yeah yeah)

I can't even figure it out right away

I always wake up late (yeah)


all you miss

I'll take it back ah ah (I will)


I'm so lost

I'm so lost lost lost

this messy world

I'm aiming for my dream

to find a place

I'm so lost lost lost


all that is lost

Because it was originally mine (I’m so lost)

all that is lost

Wanna get it again (I'm so lost)

I have no doubts, I will take it all back, mine

It's a loss I won't be afraid of

But I'm still lost


ya, long ago you carved me on your forehead

Just erase the seven P's

gap in hell

In the end, I peek at the wishes, I want it

(True!)

you don't have to regret

with empty hands

When it's refilled hey hey (what's the name)


everything that was mine

I'll bring it back ah ah (I know)


I'm so lost

I'm so lost lost lost

this messy world

I'm aiming for my dream

to find a place

I'm so lost lost lost


all that is lost

Because it was originally mine (I’m so lost)

all that is lost

Wanna get it again (I'm so lost)

I have no doubts, I will take it all back, mine

It's a loss I won't be afraid of

But I'm still lost


Even in the dark (I can find)

With that faint light (always I can find)

I see it all in my eyes

I can recognize it yeah

Because it will be mine (now)


I'm so lost lost lost (those days)

I'm so lost lost lost (oh yeah)

the world that took it all

one thing overlooked

I couldn't lose mine

Find the light light light


When I ever feel lonely

Many days to come back (I'm so lost)

logic to believe

I decide the end (I'm so lost)


dark darkness soon

before the bright light

So try to hold on

I’m lost, BUT


Terjemahan

Ya

Tapi aku masih tersesat

Tapi aku masih tersesat


Seolah-olah itu wajar, saya mengabaikan

Setelah kalah, aku tersesat lagi (oh yeah yeah yeah)

Saya bahkan tidak bisa langsung mengetahuinya

Saya selalu bangun terlambat (ya)


semua yang kamu rindukan

Saya akan mengambilnya kembali ah ah (saya akan)


aku sangat tersesat

Aku sangat tersesat hilang tersesat

dunia yang kacau ini

Aku membidik mimpiku

untuk menemukan tempat

Aku sangat tersesat hilang tersesat


semua yang hilang

Karena itu awalnya milikku (aku sangat tersesat)

semua yang hilang

Ingin mendapatkannya lagi (saya sangat tersesat)

Saya tidak ragu, saya akan mengambil semuanya kembali, milik saya

Ini adalah kerugian yang tidak akan saya takuti

Tapi aku masih tersesat


ya, lama sekali kamu mengukirku di dahimu

Hapus saja tujuh P

celah di neraka

Pada akhirnya, saya mengintip keinginan, saya menginginkannya

(Benar!)

kamu tidak perlu menyesal

dengan tangan kosong

Saat diisi ulang hei hei (siapa namanya)


semua yang menjadi milikku

Saya akan membawanya kembali ah ah (saya tahu)


aku sangat tersesat

Aku sangat tersesat hilang tersesat

dunia yang kacau ini

Aku membidik mimpiku

untuk menemukan tempat

Aku sangat tersesat hilang tersesat


semua yang hilang

Karena itu awalnya milikku (aku sangat tersesat)

semua yang hilang

Ingin mendapatkannya lagi (saya sangat tersesat)

Saya tidak ragu, saya akan mengambil semuanya kembali, milik saya

Ini adalah kerugian yang tidak akan saya takuti

Tapi aku masih tersesat


Bahkan dalam kegelapan (saya dapat menemukan)

Dengan cahaya redup itu (selalu bisa kutemukan)

Saya melihat semuanya di mata saya

Aku bisa mengenalinya ya

Karena itu akan menjadi milikku (sekarang)


Saya sangat tersesat tersesat (hari-hari itu)

Aku sangat tersesat tersesat (oh yeah)

dunia yang mengambil semuanya

satu hal yang terlewatkan

Saya tidak bisa kehilangan milik saya

Temukan cahaya cahaya cahaya


Saat aku merasa kesepian

Banyak hari untuk kembali (saya sangat tersesat)

logika untuk percaya

Saya memutuskan akhirnya (saya sangat tersesat)


kegelapan gelap segera

sebelum cahaya terang

Jadi cobalah untuk bertahan

Aku tersesat, TAPI


Credit :

Hangul : genie.co.kr

0 Comments:

Posting Komentar