Lirik Lagu Gray - Close 2 U (Feat Punchnello) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Gray

Song : Close 2 U (Feat Punchnello)

Album : Grayground

Release : 17.08.2021

_____

Hangul

저기 봐 all the boys in town

Got a big crush on you

정말 난리도 아니야

너는 완벽하니까

매력이 흘러넘쳐

강과 바다를 이뤄

난 그 안에서 헤엄쳐서 네게 다가갈래

더는 헤매지 마

머리 아프게 재지 마

사랑에 빠지고 싶지만 아직도

날카로운 발톱이 내 맘에 ingrown

일단 맘의 문을 여는 게 첫 단계

다칠까 봐 두려워하기는 그다음에

다시 제자리로 돌아 merry-go-round yeah

돌아버려 round 또 또 round

또 round round, round we go!

만남과 헤어짐을 거듭해

새로운 감정을 피하는 것이 버릇돼

쉽게 움직이질 않아 또 마음만 급해

네가 내게 주는 설렘은 처음인 듯해

이젠 용기를 내 두꺼운 장벽을 깨

예전처럼 이 열정에 나 불 지를래

진지하되 너무 무겁지 않게

너에게 다가갈게

I wanna get get close

Close 2 u

Wanna get close 2 u

I wanna get close 2 u

Close 2 u

I like the way way you do it

I like the way way you do it

Close 2 u

I'll give you all

Oh baby you deserve it

Close 2 u

Baby, I wanna get close 2 u

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

We can be the dream team yeah

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

Yeah yeah

OK, excuse me, baby 어디 가려고?

매일이 헤매임의 반복인 거

눈에 보여 다 쓰여있지

너의 마음은 lock, lock 굳세게 닫혀있네

아무 소용이 없는 knock knock 네 옆에 있는

저기 멀쩡한 척하는 늑대들을 믿지 마

허세는 맞지 않아 그 빈틈에 만약에 네가

내게 key를 준다면 전부 보여줄게

거짓된 사랑의 순환을 끊어줄게 here we go

One step, two step 좀 더 가깝게

부담스럽지 않게 너에게로 다가갈게

미로 같은 너의 맘속을 헤집어 놓지

나를 믿어 oh for sure

I just wanna get close 2 u

나에게 너를 던진다면

We can do anything

We can be the dream team

Close 2 u

Wanna get close 2 u

I wanna get close 2 u

Close 2 u

I like the way way you do it

I like the way way you do it

Close 2 u

I'll give you all

Oh baby you deserve it

Close 2 u

Baby, I wanna get close 2 u

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

We can be the dream team yeah

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

Yeah yeah

Lovin' you is complicated

Lovin' you is complicated!

Lovin' you is complicated

그래서 너는 더욱 매력적이야

Lovin' you is complicated

Lovin' you is complicated!

Lovin' you is complicated

I'm knockin' at your door

Romanization

jeogi bwa all the boys in town

Got a big crush on you

jeongmal nallido aniya

neoneun wanbyeokhanikka

maeryeogi heulleoneomchyeo

ganggwa badareul irwo

nan geu aneseo heeomchyeoseo nege dagagallae

deoneun hemaeji ma

meori apeuge jaeji ma

sarange ppajigo sipjiman ajikdo

nalkaroun baltobi nae mame ingrown

ildan mameui muneul yeoneun ge cheot dangye

dachilkka bwa duryeowohagineun geudaeume

dasi jejariro dora merry-go-round yeah

dorabeoryeo round tto tto round

tto round round, round we go!

mannamgwa heeojimeul geodeuphae

saeroun gamjeongeul pihaneun geosi beoreutdwae

swipge umjigijil anha tto maeumman geuphae

nega naege juneun seollemeun cheoeumin deushae

ijen yonggireul nae dukkeoun jangbyeogeul kkae

yejeoncheoreom i yeoljeonge na bul jireullae

jinjihadoe neomu mugeopji ange

neoege dagagalge

I wanna get get close

Close 2 u

Wanna get close 2 u

I wanna get close 2 u

Close 2 u

I like the way way you do it

I like the way way you do it

Close 2 u

I'll give you all

Oh baby you deserve it

Close 2 u

Baby, I wanna get close 2 u

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

We can be the dream team yeah

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

Yeah yeah

OK, excuse me, baby eodi garyeogo?

maeiri hemaeimeui banbogin geo

nune boyeo da sseuyeoitji

neoeui maeumeun lock, lock gutsege dathyeoitne

amu soyongi eomneun knock knock ne yeope itneun

jeogi meoljjeonghan cheokhaneun neukdaedeureul mitji ma

heoseneun matji anha geu binteume manyage nega

naege keyreul jundamyeon jeonbu boyeojulge

geojitdoen sarangeui sunhwaneul kkeunheojulge here we go

One step, two step jom deo gakkapge

budamseureopji ange neoegero dagagalge

miro gateun neoeui mamsogeul hejibeo notji

nareul mideo oh for sure

I just wanna get close 2 u

naege neoreul deonjindamyeon

We can do anything

We can be the dream team

Close 2 u

Wanna get close 2 u

I wanna get close 2 u

Close 2 u

I like the way way you do it

I like the way way you do it

Close 2 u

I'll give you all

Oh baby you deserve it

Close 2 u

Baby, I wanna get close 2 u

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

We can be the dream team yeah

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

Yeah yeah

Lovin' you is complicated

Lovin' you is complicated!

Lovin' you is complicated

geuraeseo neoneun deouk maeryeokjeogiya

Lovin' you is complicated

Lovin' you is complicated!

Lovin' you is complicated

I'm knockin' at your door

English

Look over there all the boys in town

Got a big crush on you

It's not really a fuss

because you are perfect

overflowing with charm

make up the river and the sea

I'll swim in it and get to you

Don't wander anymore

Don't measure with a headache

I want to fall in love but still

Sharp claws ingrown in my heart

The first step is to open the door of your heart

After fear of getting hurt

I go back to my place merry-go-round yeah

Turn around, round again, round again

Again, round round, round we go!

Meeting and parting repeatedly

It's a habit to avoid new feelings

I can't move easily, my heart is in a hurry again

The excitement you give me seems to be the first time

Now I have the courage to break the thick barrier

Like before, I want to set fire to this passion

Serious but not too heavy

i will come to you

I wanna get get close

Close 2 u

Wanna get close 2 u

I wanna get close 2 u

Close 2 u

I like the way way you do it

I like the way way you do it

Close 2 u

I'll give you all

Oh baby you deserve it

Close 2 u

Baby, I wanna get close 2 u

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

We can be the dream team yeah

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

yeah yeah

OK, excuse me, baby where are you going?

Every day is a repetition of wandering

I can see it, it's all written

Your heart is locked, locked tightly

It's useless, knock knock, next to you

Don't trust the wolves who pretend to be fine

Bluff is not right. In that gap, if you

If you give me the key, I'll show you everything

I will break the cycle of false love here we go

One step, two step closer

I will approach you without burden

I dig through your mind like a maze

trust me oh for sure

I just wanna get close 2 u

if you throw me at you

We can do anything

We can be the dream team

Close 2 u

Wanna get close 2 u

I wanna get close 2 u

Close 2 u

I like the way way you do it

I like the way way you do it

Close 2 u

I'll give you all

Oh baby you deserve it

Close 2 u

Baby, I wanna get close 2 u

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

We can be the dream team yeah

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

We are the dream team all night long

yeah yeah

Lovin' you is complicated

Lovin' you is complicated!

Lovin' you is complicated

so you are more attractive

Lovin' you is complicated

Lovin' you is complicated!

Lovin' you is complicated

I'm knockin' at your door

Terjemahan

Lihat di sana semua anak laki-laki di kota

Sangat naksir kamu

Ini tidak benar-benar ribut

karena kamu sempurna

penuh pesona

membuat sungai dan laut

Aku akan berenang di dalamnya dan menemuimu

Jangan berkeliaran lagi

Jangan mengukur dengan sakit kepala

Aku ingin jatuh cinta tapi tetap saja

Cakar tajam tumbuh ke dalam hatiku

Langkah pertama adalah membuka pintu hatimu

Setelah takut terluka

Saya kembali ke tempat saya komidi putar ya

Berbalik, berputar lagi, berputar lagi

Sekali lagi, putaran putaran, putaran kita pergi!

Bertemu dan berpisah berulang kali

Itu kebiasaan untuk menghindari perasaan baru

Saya tidak bisa bergerak dengan mudah, hati saya terburu-buru lagi

Kegembiraan yang kau berikan padaku sepertinya baru pertama kali

Sekarang saya memiliki keberanian untuk memecahkan penghalang tebal

Seperti sebelumnya, saya ingin membakar gairah ini

Serius tapi tidak terlalu berat

aku akan datang padamu

Aku ingin mendekat

Tutup 2 u

Ingin dekat 2 u

Aku ingin dekat 2 u

Tutup 2 u

Saya suka cara Anda melakukannya

Saya suka cara Anda melakukannya

Tutup 2 u

Saya akan memberi Anda semua

Oh sayang kamu pantas mendapatkannya

Tutup 2 u

Sayang, aku ingin dekat 2 u

Kami adalah tim impian sepanjang malam

Kami adalah tim impian sepanjang malam

Kami adalah tim impian sepanjang malam

Kita bisa menjadi tim impian ya

Kami adalah tim impian sepanjang malam

Kami adalah tim impian sepanjang malam

Kami adalah tim impian sepanjang malam

ya ya

Oke, permisi, sayang kamu mau kemana?

Setiap hari adalah pengulangan mengembara

Saya bisa melihatnya, semuanya tertulis

Hatimu terkunci, terkunci rapat

Tidak ada gunanya, ketuk ketuk, di sebelahmu

Jangan percaya pada serigala yang berpura-pura baik-baik saja

Bluff tidak benar. Di celah itu, jika kamu

Jika Anda memberi saya kuncinya, saya akan menunjukkan semuanya kepada Anda

Saya akan memutus siklus cinta palsu di sini kita pergi

Satu langkah, dua langkah lebih dekat

Aku akan mendekatimu tanpa beban

Aku menggali pikiranmu seperti labirin

percayalah padaku oh pasti

Aku hanya ingin dekat 2 u

jika Anda melemparkan saya pada Anda

Kita bisa melakukan apa saja

Kita bisa menjadi tim impian

Tutup 2 u

Ingin dekat 2 u

Aku ingin dekat 2 u

Tutup 2 u

Saya suka cara Anda melakukannya

Saya suka cara Anda melakukannya

Tutup 2 u

Saya akan memberi Anda semua

Oh sayang kamu pantas mendapatkannya

Tutup 2 u

Sayang, aku ingin dekat 2 u

Kami adalah tim impian sepanjang malam

Kami adalah tim impian sepanjang malam

Kami adalah tim impian sepanjang malam

Kita bisa menjadi tim impian ya

Kami adalah tim impian sepanjang malam

Kami adalah tim impian sepanjang malam

Kami adalah tim impian sepanjang malam

ya ya

Mencintaimu itu rumit

Mencintaimu itu rumit!

Mencintaimu itu rumit

jadi kamu lebih menarik

Mencintaimu itu rumit

Mencintaimu itu rumit!

Mencintaimu itu rumit

Aku mengetuk pintumu

Credit

Hangul : genie.co.kr