Lirik Lagu Lee Eun Sang (이은상) - Lemonade [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Lee Eun Sang

Song : Lemonade

Album : Beautiful Sunshine

Release : 01.09.2021

_____

Hangul

달아올라 two of cheek

머리 끝이 뜨거워

눈에 담긴 모든 게 다 일렁여

내 마음을 축일 게 필요해

Drink or drip

더 짜릿하게 지친 몸을 like sparkling

여기저기 막 뛰어 다니고 싶어 난

With you

내 마음을 흔들 게 필요해

Drink or drip

Hot & more hotter

태양이 조금만 더 노랗게 그을리면

Sunshine to the sunlight

그 빛에서 떨어진 노란색 레몬을 찾는다면

We'll make the lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

내리쬐는 햇빛 그 아래 우리를

반기는 푸른 꽃들이 가득한걸

왼손은 lemonade 오른손은 너에게

We'll make the lemonade

흔들어 난 더 넘쳐 흐르게

한 방울 두 방울 bubble pop

내 두 손을 미끄럼틀처럼

타고 또르르 굴러가는 물방울

같이 그냥 즐기면 돼

All is well 노래 부르면 돼

We're young & free

Hot & more hotter

태양이 조금만 더 노랗게 그을리면

Sunshine to the sunlight

그 빛에서 떨어진 노란색 레몬을 찾는다면

We'll make the lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

힘들고 지친 내 마음을 아는 듯이

노래해 주는 저 새들과

따스한 햇빛, 춤추는 파도만 있다면

내리쬐는 햇빛 그 아래 우리를

반기는 푸른 꽃들이 가득한걸

왼손은 lemonade 오른손은 너에게

We'll make the lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

We'll make the lemonade

Romanization

daraolla two of cheek

meori kkeuti tteugeowo

nune damgin modeun ge da illeongyeo

nae maeumeul chugil ge piryohae

Drink or drip

deo jjarishage jichin momeul like sparkling

yeogijeogi mak ttwieo danigo sipeo nan

With you

nae maeumeul heundeul ge piryohae

Drink or drip

Hot & more hotter

taeyangi jogeumman deo norake geueullimyeon

Sunshine to the sunlight

geu bicheseo tteoreojin noransaek remoneul channeundamyeon

We'll make the lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

naerijjoeneun haetbit geu arae urireul

bangineun pureun kkotdeuri gadeukhangeol

oensoneun lemonade oreunsoneun neoege

We'll make the lemonade

heundeureo nan deo neomchyeo heureuge

han bangul du bangul bubble pop

nae du soneul mikkeureomteulcheoreom

tago ttoreureu gulleoganeun mulbangul

gati geunyang jeulgimyeon dwae

All is well norae bureumyeon dwae

We're young & free

Hot & more hotter

taeyangi jogeumman deo norake geueullimyeon

Sunshine to the sunlight

geu bicheseo tteoreojin noransaek remoneul channeundamyeon

We'll make the lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

himdeulgo jichin nae maeumeul aneun deusi

noraehae juneun jeo saedeulgwa

ttaseuhan haetbit, chumchuneun padoman itdamyeon

naerijjoeneun haetbit geu arae urireul

bangineun pureun kkotdeuri gadeukhangeol

oensoneun lemonade oreunsoneun neoege

We'll make the lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

We'll make the lemonade

English

Heat up, two of cheek

the tip of my head is hot

Everything in my eyes is shaking

I need something to moisten my heart

Drink or drip

A more exhilarating, weary body like sparkling

I just want to run around

With you

I need something to shake my heart

Drink or drip

Hot & more hotter

If the sun tans a little more yellow

Sunshine to the sunlight

If you find a yellow lemon that has fallen out of that light

We'll make the lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

us under the shining sunlight

Full of welcoming blue flowers

Left hand is lemonade, right hand is for you

We'll make the lemonade

Shake it so I can overflow more

One drop, two drops bubble pop

my hands like a slide

Riding and rolling water drops

just have fun together

All is well, just sing a song

We're young & free

Hot & more hotter

If the sun tans a little more yellow

Sunshine to the sunlight

If you find a yellow lemon that has fallen out of that light

We'll make the lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

As if knowing my hard and weary heart

With those birds singing

If only there were warm sunlight and dancing waves

us under the shining sunlight

Full of welcoming blue flowers

Left hand is lemonade, right hand is for you

We'll make the lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

Drink lemonade

We'll make the lemonade

Terjemahan

Panaskan, dua pipi

ujung kepalaku panas

Semua yang ada di mataku bergetar

Aku butuh sesuatu untuk membasahi hatiku

Minum atau tetes

Tubuh yang lebih bersemangat dan lelah seperti berkilau

Aku hanya ingin berlari-lari

Denganmu

Aku butuh sesuatu untuk mengguncang hatiku

Minum atau tetes

Panas & lebih panas

Jika matahari menjadi sedikit lebih kuning

Sinar matahari ke sinar matahari

Jika Anda menemukan lemon kuning yang jatuh dari cahaya itu

Kami akan membuat limun

Minum limun

Minum limun

Minum limun

Minum limun

kami di bawah sinar matahari yang bersinar

Penuh dengan bunga biru yang menyambut

Tangan kiri adalah limun, tangan kanan untukmu

Kami akan membuat limun

Kocok agar saya bisa meluap lebih banyak

Satu tetes, dua tetes, gelembung pop

tanganku seperti slide

Mengendarai dan menggulung tetesan air

hanya bersenang-senang bersama

Semuanya baik-baik saja, nyanyikan saja sebuah lagu

Kami masih muda & bebas

Panas & lebih panas

Jika matahari menjadi sedikit lebih kuning

Sinar matahari ke sinar matahari

Jika Anda menemukan lemon kuning yang jatuh dari cahaya itu

Kami akan membuat limun

Minum limun

Minum limun

Minum limun

Minum limun

Seolah mengetahui hatiku yang keras dan lelah

Dengan burung-burung itu bernyanyi

Andai saja ada sinar matahari yang hangat dan ombak yang menari

kami di bawah sinar matahari yang bersinar

Penuh dengan bunga biru yang menyambut

Tangan kiri adalah limun, tangan kanan untukmu

Kami akan membuat limun

Minum limun

Minum limun

Minum limun

Kami akan membuat limun

Credit :

Hangul : genie.co.kr

Rom : NA

Eng : NA

Terjemahan : NA