Lirik Lagu Lee Hi - Darling [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Lee Hi

Song : Darling

Album : 4Only

Release : 09.09.2021

_____

Hangul

한 번도 이런 적 없었는데

심장이 이렇게 서두르는 게

곁에 네가 있어도 난 앞만 보게 돼

아무 사이도 아닌 우린데

왜 이렇게 신경 쓰이는 건데

부르고 싶어 널 Darling you

네가 원하면 불러줄게

널 위해 만든 노래로

Sing it like woo

Like woo

내 맘이 서두르는 걸까

너도 나와 같을까

Sing it like woo

Like woo

Baby just

Call you a darling

Let me call you a darling

상처받은 너의 빈자릴 채우게 해줘

Call you a darling

Can I call you a darling?

다른 사람은 싫어

너 아님 안 돼 just you

Told you babe I can be your hero

걱정할 필요 없어 10 to zero

몇 살 차이 안 나는 나이 차이

뭐 그런 걸로 고민해 no way

한걸음 가까워지며 깊어지는 감정

주위에 너 말곤 안 보이는 내 맘 어떻게 해

더 커져만 가는 이맘은 숨기려 해도 티를 내

네가 원하면 불러줄게

널 위해 만든 노래로

Sing it like woo

Like woo

내 맘이 서두르는 걸까

너도 나와 같을까

Sing it like woo

Like woo

Baby just

Call you a darling

Let me call you a darling

상처받은 너의 빈자릴 채우게 해줘

Call you a darling

Can I call you a darling?

다른 사람은 싫어

너 아님 안 돼 just you

You 날 더 기다리게 하지 마

나도 모르게 너만 보면 이러게 돼

내 맘을 가져가 버린 너

Oh you only you

날 불러줘 oh honey you

시간이 가 내 맘이 떠나가기 전에

Baby just

Call you a darling

Let me call you a darling

상처받은 너의 빈자릴 채우게 해줘

Call you a darling

Can I call you a darling?

다른 사람은 싫어

너 아님 안 돼 just you

Just you

Romanization

han beondo ireon jeok eopseotneunde

simjangi ireoke seodureuneun ge

gyeote nega isseodo nan amman boge dwae

amu saido anin urinde

wae ireoke singyeong sseuineun geonde

bureugo sipeo neol Darling you

nega wonhamyeon bulleojulge

neol wihae mandeun noraero

Sing it like woo

Like woo

nae mami seodureuneun geolkka

neodo nawa gateulkka

Sing it like woo

Like woo

Baby just

Call you a darling

Let me call you a darling

sangcheobadeun neoeui binjaril chaeuge haejwo

Call you a darling

Can I call you a darling?

dareun sarameun silheo

neo anim an dwae just you

Told you babe I can be your hero

geokjeonghal piryo eopseo 10 to zero

myeot sal chai an naneun nai chai

mwo geureon geollo gominhae no way

hangeoreum gakkawojimyeo gipeojineun gamjeong

juwie neo malgon an boineun nae mam eotteoke hae

deo keojyeoman ganeun imameun sumgiryeo haedo tireul nae

nega wonhamyeon bulleojulge

neol wihae mandeun noraero

Sing it like woo

Like woo

nae mami seodureuneun geolkka

neodo nawa gateulkka

Sing it like woo

Like woo

Baby just

Call you a darling

Let me call you a darling

sangcheobadeun neoeui binjaril chaeuge haejwo

Call you a darling

Can I call you a darling?

dareun sarameun silheo

neo anim an dwae just you

You nal deo gidarige haji ma

nado moreuge neoman bomyeon ireoge dwae

nae mameul gajyeoga beorin neo

Oh you only you

nal bulleojwo oh honey you

sigani ga nae mami tteonagagi jeone

Baby just

Call you a darling

Let me call you a darling

sangcheobadeun neoeui binjaril chaeuge haejwo

Call you a darling

Can I call you a darling?

dareun sarameun silheo

neo anim an dwae just you

Just you

English

I've never been like this

My heart is beating like this

Even if you are by my side, I can only see ahead

We are nothing

Why are you so concerned?

I want to call you Darling you

I'll call you if you want

with a song made for you

Sing it like woo

like woo

Is my heart rushing?

are you like me

Sing it like woo

like woo

Baby just

Call you a darling

Let me call you a darling

Let me fill your wounded void

Call you a darling

Can I call you a darling?

no one else

It can't be you, just you

Told you babe I can be your hero

No need to worry 10 to zero

an age difference of less than a few years

Think about something like that, no way

One step closer and deeper feelings

What do I do with my heart that I can’t see except you around me

Imam who is getting bigger, even if I try to hide it, it shows

I'll call you if you want

with a song made for you

Sing it like woo

like woo

Is my heart rushing?

are you like me

Sing it like woo

like woo

Baby just

Call you a darling

Let me call you a darling

Let me fill your wounded void

Call you a darling

Can I call you a darling?

no one else

It can't be you, just you

You don't make me wait any longer

Without knowing it, when I only see you, I’m like this

you took my heart

Oh you only you

call me oh honey you

Time goes by before my heart goes away

Baby just

Call you a darling

Let me call you a darling

Let me fill your wounded void

Call you a darling

Can I call you a darling?

no one else

It can't be you, just you

Just you

Terjemahan

Aku tidak pernah seperti ini

Jantungku berdetak seperti ini

Bahkan jika kamu berada di sisiku, aku hanya bisa melihat ke depan

Kami bukan apa-apa

Mengapa Anda begitu khawatir?

Aku ingin memanggilmu Sayang kamu

Aku akan meneleponmu jika kamu mau

dengan lagu yang dibuat untukmu

Nyanyikan seperti woo

seperti woo

Apakah jantungku berdebar?

Apakah kamu seperti aku

Nyanyikan seperti woo

seperti woo

Sayang saja

Panggil kamu sayang

Biarkan aku memanggilmu sayang

Biarkan aku mengisi kekosonganmu yang terluka

Panggil kamu sayang

Bolehkah aku memanggilmu sayang?

tidak ada yang lain

Tidak mungkin kamu, hanya kamu

Sudah kubilang sayang aku bisa menjadi pahlawanmu

Tidak perlu khawatir 10 ke nol

perbedaan usia kurang dari beberapa tahun

Pikirkan hal seperti itu, tidak mungkin

Perasaan selangkah lebih dekat dan lebih dalam

Apa yang saya lakukan dengan hati saya yang tidak dapat saya lihat kecuali Anda di sekitar saya

Imam yang semakin besar, bahkan jika saya mencoba untuk menyembunyikannya, itu menunjukkan

Aku akan meneleponmu jika kamu mau

dengan lagu yang dibuat untukmu

Nyanyikan seperti woo

seperti woo

Apakah jantungku berdebar?

Apakah kamu seperti aku

Nyanyikan seperti woo

seperti woo

Sayang saja

Panggil kamu sayang

Biarkan aku memanggilmu sayang

Biarkan aku mengisi kekosonganmu yang terluka

Panggil kamu sayang

Bolehkah aku memanggilmu sayang?

tidak ada yang lain

Tidak mungkin kamu, hanya kamu

Anda tidak membuat saya menunggu lebih lama lagi

Tanpa kusadari, saat aku hanya melihatmu, aku seperti ini

kamu mengambil hatiku

Oh kamu hanya kamu

panggil aku oh sayang kamu

Sebelum waktu berlalu dan hatiku pergi

Sayang saja

Panggil kamu sayang

Biarkan aku memanggilmu sayang

Biarkan aku mengisi kekosonganmu yang terluka

Panggil kamu sayang

Bolehkah aku memanggilmu sayang?

tidak ada yang lain

Tidak mungkin kamu, hanya kamu

Hanya kamu

Credit

Hangul  : genie.co.kr