Lirik Lagu Woo Yi Kyung - Every Day, Together (함께였던 모든 날) (Ost Red Shoes Part 11) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

Artist : Woo Yi Kyung

Song : Every Day, Together

Release : 18.09.2021

Hangul

같이있던 순간이 함께였던 우리가

운명이란걸 그대는 알고 있나요

매일 서툰말로 위로해도

모두 알아주었던 한 사람

그대이기에 나는 행복했죠

함께였던 모든 날 같이 불렀던 노래

세상모든 마음을 다 주었던 그대와 나

언제나 내게 영원히 내게 단 한사람

사랑해요 오늘도 내일도

너무나도 행복했던 순간들

때론 아프도 했었던 서럽던 나날들

매일 서툰말로 위로해도

모두 알아주었던 한 사람

그대이기에 나는 행복했죠

함께였던 모든 날 같이 불렀던 노래

세상모든 마음을 다 주었던 그대와 나

언제나 내게 영원히 내게 단 한사람

사랑해요 오늘도 내일도

많은 걸 내가 줄 순 없어도

처음처럼 그대만 사랑할거에요

함께였던 모든 날 같이 불렀던 노래

세상모든 마음을 다 주었던 그대와 나

언제나 내게 영원히 내게 단 한사람

사랑해요 오늘도 내일도 처음처럼

Romanization

gatiitdeon sungani hamkkeyeotdeon uriga

unmyeongirangeol geudaeneun algo itnayo

maeil seotunmallo wirohaedo

modu arajueotdeon han saram

geudaeigie naneun haengbokhaetjyo

hamkkeyeotdeon modeun nal gati bulleotdeon norae

sesangmodeun maeumeul da jueotdeon geudaewa na

eonjena naege yeongwonhi naege dan hansaram

saranghaeyo oneuldo naeildo

neomunado haengbokhaetdeon sungandeul

ttaeron apeudo haesseotdeon seoreopdeon nanaldeul

maeil seotunmallo wirohaedo

modu arajueotdeon han saram

geudaeigie naneun haengbokhaetjyo

hamkkeyeotdeon modeun nal gati bulleotdeon norae

sesangmodeun maeumeul da jueotdeon geudaewa na

eonjena naege yeongwonhi naege dan hansaram

saranghaeyo oneuldo naeildo

manheun geol naega jul sun eopseodo

cheoeumcheoreom geudaeman saranghalgeoeyo

hamkkeyeotdeon modeun nal gati bulleotdeon norae

sesangmodeun maeumeul da jueotdeon geudaewa na

eonjena naege yeongwonhi naege dan hansaram

saranghaeyo oneuldo naeildo cheoeumcheoreom

English

The moment we were together, we were together

do you know what fate is

Even if I comfort you with clumsy words every day

one person everyone knew

I was happy because it was you

The song we sang together all the days we were together

You and I, who gave all our hearts in the world

Always and forever, the only one for me

I love you today and tomorrow

Moments when I was so happy

Sad days when I was sick sometimes

Even if I comfort you with clumsy words every day

one person everyone knew

I was happy because it was you

The song we sang together all the days we were together

You and I, who gave all our hearts in the world

Always and forever, the only one for me

I love you today and tomorrow

Even if I can't give you much

I will only love you like the first time

The song we sang together all the days we were together

You and I, who gave all our hearts in the world

Always and forever, the only one for me

I love you today and tomorrow like the first time

Terjemahan

Saat kita bersama, kita bersama

Tahukah kamu apa itu takdir?

Bahkan jika aku menghiburmu dengan kata-kata canggung setiap hari

satu orang yang semua orang tahu

Aku bahagia karena itu kamu

Lagu yang kita nyanyikan bersama sepanjang hari kita bersama

Anda dan saya, yang memberikan seluruh hati kita di dunia

Selalu dan selamanya, satu-satunya untukku

Aku mencintaimu hari ini dan besok

Saat-saat ketika aku sangat bahagia

Hari-hari yang menyedihkan ketika saya sakit kadang-kadang

Bahkan jika aku menghiburmu dengan kata-kata canggung setiap hari

satu orang yang semua orang tahu

Aku bahagia karena itu kamu

Lagu yang kita nyanyikan bersama sepanjang hari kita bersama

Anda dan saya, yang memberikan seluruh hati kita di dunia

Selalu dan selamanya, satu-satunya untukku

Aku mencintaimu hari ini dan besok

Bahkan jika aku tidak bisa memberimu banyak

Aku hanya akan mencintaimu seperti pertama kali

Lagu yang kita nyanyikan bersama sepanjang hari kita bersama

Anda dan saya, yang memberikan seluruh hati kita di dunia

Selalu dan selamanya, satu-satunya untukku

Aku mencintaimu hari ini dan besok seperti pertama kali

Credit

Hangul : genie.co.kr