Rabu, 27 Oktober 2021

Lirik Lagu Ailee - Bling [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Ailee

SOng : Bling

Album : Amy

Release : 27.10.2021

_____

Hangul

됐어

우린 서로 맞지 않는

사이야 잘 가

이 세상 누구보다도

빛나는 단, 하나의 나

너 같은 거는 없어도

난 괜찮아

(Diamonds are a girls best friend)


이제부터는

누구보다도 더

(반짝이는 내가 Bling Bling)

벌써 잊은 지 오래

(너 이름이 뭐였니?)


너의 뻔뻔함에

나 FUN FUN 해

그냥 웃어

Da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

반짝이는

또 다른 내 이름은

I'm a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

Da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

누구보다 돋보이는 나는

I'm a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

Da de dum da de dum


없어

이미 넌 내 안에서

사라진지 오래

머리부터 발끝까지

달라진 나

너 같은 건 Accessory

가버려 저기 멀리

(Diamonds are a girls best friend)


이제부터는

누구보다도 더

(반짝이는 내가 Bling Bling)

벌써 잊은 지 오래

(너 이름이 뭐였니?)


너의 뻔뻔함에

나 FUN FUN 해

그냥 웃어

Da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

반짝이는

또 다른 내 이름은

I'm a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

Da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

누구보다 돋보이는 나는

I'm a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

Da de dum da de dum


저 하늘 별들에게 물어

네가 뭘 잘못해왔는지

꼭 물어봐


아까 네가 보낸 Message

미안 전부 지워버렸어

그냥 이 노래나 듣고 꺼져 줘

Da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

Think I’ll blow a kiss with my diamond ring

I’m a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

Da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

Ballin’ like a king I’m a do my thing

(I be thinkin’ like a loco)


Nah Nah Nah Nah Nah


Bling Baby Bling Bling Bling

반짝이는

또 다른 내 이름은

I'm a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

Da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

누구보다 돋보이는 나는

I'm a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

Da de dum da de dum


Romanization 

dwaesseo

urin seoro matji anneun

saiya jal ga

i sesang nugubodado

binnaneun dan, hanaeui na

neo gateun geoneun eopseodo

nan gwaenchanha

(Diamonds are a girls best friend)


ijebuteoneun

nugubodado deo

(banjjagineun naega Bling Bling)

beolsseo ijeun ji orae

(neo ireumi mwoyeotni?)


neoeui ppeonppeonhame

na FUN FUN hae

geunyang useo

Da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

banjjagineun

tto dareun nae ireumeun

I'm a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

Da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

nuguboda dotboineun naneun

I'm a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

Da de dum da de dum


eopseo

imi neon nae aneseo

sarajinji orae

meoributeo balkkeutkkaji

dallajin na

neo gateun geon Accessory

gabeoryeo jeogi meolli

(Diamonds are a girls best friend)


ijebuteoneun

nugubodado deo

(banjjagineun naega Bling Bling)

beolsseo ijeun ji orae

(neo ireumi mwoyeotni?)


neoeui ppeonppeonhame

na FUN FUN hae

geunyang useo

Da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

banjjagineun

tto dareun nae ireumeun

I'm a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

Da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

nuguboda dotboineun naneun

I'm a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

Da de dum da de dum


jeo haneul byeoldeurege mureo

nega mwol jalmoshaewatneunji

kkok mureobwa


akka nega bonaen Message

mian jeonbu jiwobeoryeosseo

geunyang i noraena deutgo kkeojyeo jwo

Da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

Think I’ll blow a kiss with my diamond ring

I’m a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

Da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

Ballin’ like a king I’m a do my thing

(I be thinkin’ like a loco)


Nah Nah Nah Nah Nah


Bling Baby Bling Bling Bling

banjjagineun

tto dareun nae ireumeun

I'm a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

Da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

nuguboda dotboineun naneun

I'm a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

Da de dum da de dum


English

done

we don't fit

good bye sai

more than anyone in this world

Shining sweet, one me

I don't have anything like you

I'm fine

(Diamonds are a girls best friend)


from now on

more than anyone

(I’m twinkling, bling bling)

I have long forgotten

(What was your name?)


in your shame

I FUN FUN

just laugh

da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

sparkling

another my name is

I'm a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

I stand out more than anyone

I'm a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

da de dum da de dum


does not exist

you are already in me

long gone

From head to toe

changed me

Something like you is an accessory

go away there

(Diamonds are a girls best friend)


from now on

more than anyone

(I’m twinkling, bling bling)

I have long forgotten

(What was your name?)


in your shame

I FUN FUN

just laugh

da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

sparkling

another my name is

I'm a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

I stand out more than anyone

I'm a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

da de dum da de dum


ask the stars in the sky

what have you done wrong

please ask


The message you sent earlier

sorry i erased everything

Just listen to this song and turn it off

da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

Think I'll blow a kiss with my diamond ring

I'm a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

Ballin' like a king I'm a do my thing

(I be thinkin' like a loco)


Nah Nah Nah Nah Nah


Bling Baby Bling Bling Bling

sparkling

another my name is

I'm a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

da de dum da de dum


Bling Baby Bling Bling Bling

I stand out more than anyone

I'm a Marilyn, a Coco

Aye oh Aye oh

da de dum da de dum


Terjemahan

selesai

kita tidak cocok

selamat tinggal sai

lebih dari siapa pun di dunia ini

Bersinar manis, satu aku

Saya tidak punya apa-apa seperti Anda

saya baik-baik saja

(Berlian adalah sahabat perempuan)


dari sekarang

lebih dari siapapun

(Aku berkelap-kelip, bling bling)

aku sudah lama lupa

(Siapa namamu?)


dalam rasa malumu

SAYA MENYENANGKAN MENYENANGKAN

hanya tertawa

da de dum da de dum


Bling Bayi Bling Bling Bling

berkilau

nama saya yang lain adalah

Saya seorang Marilyn, seorang Coco

Aye oh Aye oh

da de dum da de dum


Bling Bayi Bling Bling Bling

Saya menonjol lebih dari siapa pun

Saya seorang Marilyn, seorang Coco

Aye oh Aye oh

da de dum da de dum


tidak ada

kamu sudah ada di dalamku

Telah lama pergi

Dari kepala sampai kaki

mengubah saya

Sesuatu sepertimu adalah aksesori

pergi sana

(Berlian adalah sahabat perempuan)


dari sekarang

lebih dari siapapun

(Aku berkelap-kelip, bling bling)

aku sudah lama lupa

(Siapa namamu?)


dalam rasa malumu

SAYA MENYENANGKAN MENYENANGKAN

hanya tertawa

da de dum da de dum


Bling Bayi Bling Bling Bling

berkilau

nama saya yang lain adalah

Saya seorang Marilyn, seorang Coco

Aye oh Aye oh

da de dum da de dum


Bling Bayi Bling Bling Bling

Saya menonjol lebih dari siapa pun

Saya seorang Marilyn, seorang Coco

Aye oh Aye oh

da de dum da de dum


tanya bintang di langit

apa yang telah kamu lakukan salah?

silahkan bertanya


Pesan yang Anda kirim sebelumnya

maaf saya hapus semuanya

Dengarkan saja lagu ini dan matikan

da de dum da de dum


Bling Bayi Bling Bling Bling

Pikir saya akan meniup ciuman dengan cincin berlian saya

Saya seorang Marilyn, seorang Coco

Aye oh Aye oh

da de dum da de dum


Bling Bayi Bling Bling Bling

Ballin 'seperti raja saya melakukan hal saya

(Saya berpikir seperti loco)


Nah Nah Nah Nah Nah


Bling Bayi Bling Bling Bling

berkilau

nama saya yang lain adalah

Saya seorang Marilyn, seorang Coco

Aye oh Aye oh

da de dum da de dum


Bling Bayi Bling Bling Bling

Saya menonjol lebih dari siapa pun

Saya seorang Marilyn, seorang Coco

Aye oh Aye oh

da de dum da de dum


Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanzation : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia

0 Comments:

Posting Komentar