Lirik Lagu Ailee - New Ego [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]

 

Artist : Ailee

Song : New Ego

Album : Amy

Release : 27.10.2021

_____

Hangul

You got that body babe

거기 서서 너를 돌아봐

High roller company

넌 다 이미 가졌으니까

망설이지 마

고민하지 마

새롭게 시작해 Tonight

So come on over

Ah come on over

대체 뭘 기다리고 있는 거니

So come on over

Ah come on over

I wanna feel it tonight

Burn Burn Burn It

늘 같은 그곳을 벗어나

I said Burn Burn Burn It Up

이제는 이제는 이젠

태워버려 다

Burn Burn Burn It

새하얀 안개로 피어나

I said Burn Burn Burn It Up

그 안에 그 안에 그 안에

던져버려 다

네 안에 숨어버렸던

그 작은 맘이 깨어나

Burn Burn Burn It

모든 게 사라진 그 속에

다시 난 피어나

Burn Burn Burn It Up

You got that charm I need

서두르지 말아 Slow it down

당당히 걸어가

너에게는 빛이 나니까

두렵지 않아

점점 커져가

새롭게 시작해 Tonight

So come on over

Ah come on over

저 멀리 빛이 나는 기회 잡아

So come on over

Ah come on over

I wanna feel it tonight

Burn Burn Burn It

늘 같은 그곳을 벗어나

I said Burn Burn Burn It Up

이제는 이제는 이젠

태워버려 다

Burn Burn Burn It

새하얀 안개로 피어나

I said Burn Burn Burn It Up

그 안에 그 안에 그 안에

던져버려 다

네 안에 숨어버렸던

그 작은 맘이 깨어나

Burn Burn Burn It

모든 게 사라진 그 속에

다시 난 피어나

Burn Burn Burn It Up

새로워진 나로 태어나

눈이 부신 나를 느껴봐

두려움이 찾아와도

어둠 속의 불빛을 찾아

반복된 시간 속에 갇혀있던

진짜 네 Ego를 찾아

Burn Burn Burn It

늘 같은 그곳을 벗어나

I said Burn Burn Burn It Up

이제는 이제는 이젠

태워버려 다

Burn Burn Burn It

새하얀 안개로 피어나

I said Burn Burn Burn It Up

그 안에 그 안에 그 안에

던져버려 다

Romanization

You got that body babe

geogi seoseo neoreul dorabwa

High roller company

neon da imi gajyeosseunikka

mangseoriji ma

gominhaji ma

saeropge sijakhae Tonight

So come on over

Ah come on over

daeche mwol gidarigo itneun geoni

So come on over

Ah come on over

I wanna feel it tonight

Burn Burn Burn It

neul gateun geugoseul beoseona

I said Burn Burn Burn It Up

ijeneun ijeneun ijen

taewobeoryeo da

Burn Burn Burn It

saehayan angaero pieona

I said Burn Burn Burn It Up

geu ane geu ane geu ane

deonjyeobeoryeo da

ne ane sumeobeoryeotdeon

geu jageun mami kkaeeona

Burn Burn Burn It

modeun ge sarajin geu soge

dasi nan pieona

Burn Burn Burn It Up

You got that charm I need

seodureuji mara Slow it down

dangdanghi georeoga

neoegeneun bichi nanikka

duryeopji anha

jeomjeom keojyeoga

saeropge sijakhae Tonight

So come on over

Ah come on over

jeo meolli bichi naneun gihoe jaba

So come on over

Ah come on over

I wanna feel it tonight

Burn Burn Burn It

neul gateun geugoseul beoseona

I said Burn Burn Burn It Up

ijeneun ijeneun ijen

taewobeoryeo da

Burn Burn Burn It

saehayan angaero pieona

I said Burn Burn Burn It Up

geu ane geu ane geu ane

deonjyeobeoryeo da

ne ane sumeobeoryeotdeon

geu jageun mami kkaeeona

Burn Burn Burn It

modeun ge sarajin geu soge

dasi nan pieona

Burn Burn Burn It Up

saerowojin naro taeeona

nuni busin nareul neukkyeobwa

duryeoumi chajawado

eodum sogeui bulbicheul chaja

banbokdoen sigan soge gathyeoitdeon

jinjja ne Egoreul chaja

Burn Burn Burn It

neul gateun geugoseul beoseona

I said Burn Burn Burn It Up

ijeneun ijeneun ijen

taewobeoryeo da

Burn Burn Burn It

saehayan angaero pieona

I said Burn Burn Burn It Up

geu ane geu ane geu ane

deonjyeobeoryeo da

English

You got that body babe

stand there and look at you

high roller company

'cause you already have it

don't hesitate

don't worry

Start anew tonight

So come on over

Ah come on over

what are you waiting for

So come on over

Ah come on over

I wanna feel it tonight

Burn Burn Burn It

get out of the same place

I said Burn Burn Burn It Up

now now now

burn it all

Burn Burn Burn It

Blooming in a pure white mist

I said Burn Burn Burn It Up

in it in it

throw it all away

hidden inside you

That little heart wakes up

Burn Burn Burn It

In that everything is gone

again i bloom

Burn Burn Burn It Up

You got that charm I need

Don't rush, slow it down

walk proudly

'cause there's a light on you

I'm not afraid

getting bigger

Start anew tonight

So come on over

Ah come on over

Seize the opportunity that shines in the distance

So come on over

Ah come on over

I wanna feel it tonight

Burn Burn Burn It

get out of the same place

I said Burn Burn Burn It Up

now now now

burn it all

Burn Burn Burn It

Blooming in a pure white mist

I said Burn Burn Burn It Up

in it in it

throw it all away

hidden inside you

That little heart wakes up

Burn Burn Burn It

In that everything is gone

again i bloom

Burn Burn Burn It Up

I was born as a new me

Feel the dazzling me

Even if fear comes

find the light in the dark

Trapped in the repeated time

Find your real Ego

Burn Burn Burn It

get out of the same place

I said Burn Burn Burn It Up

now now now

burn it all

Burn Burn Burn It

Blooming in a pure white mist

I said Burn Burn Burn It Up

in it in it

throw it all away

Terjemahan

Kamu punya tubuh itu sayang

berdiri di sana dan melihatmu

perusahaan rol tinggi

karena kamu sudah memilikinya

jangan ragu

jangan khawatir

Mulai lagi malam ini

Jadi ayolah

Ah ayolah

apa yang kamu tunggu

Jadi ayolah

Ah ayolah

Aku ingin merasakannya malam ini

Bakar Bakar Bakar Itu

keluar dari tempat yang sama

Saya bilang Bakar, Bakar, Bakar

sekarang sekarang sekarang

bakar semuanya

Bakar Bakar Bakar Itu

Mekar dalam kabut putih bersih

Saya bilang Bakar, Bakar, Bakar

di dalamnya di dalamnya

buang semuanya

tersembunyi di dalam dirimu

Hati kecil itu bangun

Bakar Bakar Bakar Itu

Dalam hal itu semuanya hilang

lagi aku mekar

Bakar Bakar Bakar habis

Anda mendapatkan pesona yang saya butuhkan

Jangan terburu-buru, pelan-pelan

berjalan dengan bangga

karena ada cahaya pada dirimu

saya tidak takut

semakin besar

Mulai lagi malam ini

Jadi ayolah

Ah ayolah

Raih kesempatan yang bersinar di kejauhan

Jadi ayolah

Ah ayolah

Aku ingin merasakannya malam ini

Bakar Bakar Bakar Itu

keluar dari tempat yang sama

Saya bilang Bakar, Bakar, Bakar

sekarang sekarang sekarang

bakar semuanya

Bakar Bakar Bakar Itu

Mekar dalam kabut putih bersih

Saya bilang Bakar, Bakar, Bakar

di dalamnya di dalamnya

buang semuanya

tersembunyi di dalam dirimu

Hati kecil itu bangun

Bakar Bakar Bakar Itu

Dalam hal itu semuanya hilang

lagi aku mekar

Bakar Bakar Bakar habis

Aku terlahir sebagai diriku yang baru

Rasakan aku yang mempesona

Bahkan jika rasa takut datang

temukan cahaya dalam kegelapan

Terjebak dalam waktu yang berulang

Temukan Ego Anda yang sebenarnya

Bakar Bakar Bakar Itu

keluar dari tempat yang sama

Saya bilang Bakar, Bakar, Bakar

sekarang sekarang sekarang

bakar semuanya

Bakar Bakar Bakar Itu

Mekar dalam kabut putih bersih

Saya bilang Bakar, Bakar, Bakar

di dalamnya di dalamnya

buang semuanya

Credit

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemaahn : Nilaaulia