Senin, 11 Oktober 2021

Lirik Lagu Golden Child - I Know (난 알아요) [Hangul, Romanization, English, Terjemahan]


Artist :  Golden Child
Song : I Know (난 알아요)
Album : Ddara
Release : 05.10.2021
_____

Hangul

Yeah

Oh Yeah

Because I know

All I need is you

Oh Yeah


너와 함께라면 어디든 말이지

언제나 좋을 거라고 (I know)

지금 노래하는 가사는 말이지

너에게 들릴 거라고


I don’t know I don’t know

I don’t know I’m crying

길 위에 새긴

나의 발자국 위로 덮이는 네 작은 신발


Cause I believe

이룰 수 없는 소원 들리나요

I believe

너의 미소 만이 행복인 걸 난 알아요


You & I

You & I

You & I

You & I


헤매지 않을 거야


You & I

You & I

You & I

You & I

선택은 항상 너야

어떻게 해도 절대 쉽지 않은 길인 걸 난 알아요

You & I

You & I

괜찮아 걱정 마요

난 알아요


Yeah 언제 어디서 온 걸까

나의 그 모든 순간과

버겁던 이 길을 걸어준 Yeah

너라서 기적 같은 걸 Always


땅거미 지는 어두운 밤 홀로 (I was alone)

한숨이 지는 거울 앞 홀로

다행이야

소중한 널 만나

I’m not alone


Cause I believe

이룰 수 없는 소원 들리나요

I believe

너의 미소 만이 행복인 걸 난 알아요


You & I

You & I

You & I

You & I

헤매지 않을 거야

You & I

You & I

You & I

You & I

선택은 항상 너야

어떻게 해도 절대 쉽지 않은 길인 걸 난 알아요

You & I

You & I

괜찮아 걱정 마요

난 알아요


한 발 두 발 천천히

걸어가는 우리 두 사람

네 옷깃을 잡고 맘을 다잡고

계속 걸어가

이 길의 끝은 알 수 없지만

더 걸어가

난 괜찮아 너만 행복하면 돼

그거 하나라면 난 충분할 테니까


You & I

You & I

You & I

You & I

헤매지 않을 거야 (헤매지 않을 거야)

You & I

You & I

You & I

You & I

선택은 항상 너야 (선택은 항상 너야)

어떻게 해도 절대 쉽지 않은 길인 걸 난 알아요

(나는 알아요)

You & I

You & I

괜찮아 걱정 마요

난 알아요


Romanization

Yeah

Oh Yeah

Because I know

All I need is you

Oh Yeah


neowa hamkkeramyeon eodideun mariji

eonjena joheul georago (I know)

jigeum noraehaneun gasaneun mariji

neoege deullil georago


I don’t know I don’t know

I don’t know I’m crying

gil wie saegin

naeui baljaguk wiro deopineun ne jageun sinbal


Cause I believe

irul su eomneun sowon deullinayo

I believe

neoeui miso mani haengbogin geol nan arayo


You & I

You & I

You & I

You & I


hemaeji anheul geoya


You & I

You & I

You & I

You & I

seontaegeun hangsang neoya

eotteoke haedo jeoldae swipji anheun girin geol nan arayo

You & I

You & I

gwaenchanha geokjeong mayo

nan arayo


Yeah eonje eodiseo on geolkka

naeui geu modeun sungangwa

beogeopdeon i gireul georeojun Yeah

neoraseo gijeok gateun geol Always


ttanggeomi jineun eoduun bam hollo (I was alone)

hansumi jineun geoul ap hollo

dahaengiya

sojunghan neol manna

I’m not alone


Cause I believe

irul su eomneun sowon deullinayo

I believe

neoeui miso mani haengbogin geol nan arayo


You & I

You & I

You & I

You & I

hemaeji anheul geoya

You & I

You & I

You & I

You & I

seontaegeun hangsang neoya

eotteoke haedo jeoldae swipji anheun girin geol nan arayo

You & I

You & I

gwaenchanha geokjeong mayo

nan arayo


han bal du bal cheoncheonhi

georeoganeun uri du saram

ne otgiseul japgo mameul dajapgo

gyesok georeoga

i gireui kkeuteun al su eopjiman

deo georeoga

nan gwaenchanha neoman haengbokhamyeon dwae

geugeo hanaramyeon nan chungbunhal tenikka


You & I

You & I

You & I

You & I

hemaeji anheul geoya (hemaeji anheul geoya)

You & I

You & I

You & I

You & I

seontaegeun hangsang neoya (seontaegeun hangsang neoya)

eotteoke haedo jeoldae swipji anheun girin geol nan arayo

(naneun arayo)

You & I

You & I

gwaenchanha geokjeong mayo

nan arayo


English

Yeah

Oh yeah

Because I know

All I need is you

Oh yeah


Anywhere with you

It will always be good (I know)

The lyrics I'm singing right now

you will hear


I don't know I don't know

I don't know I'm crying

carved on the road

your little shoes over my footprints


Cause I believe

Can you hear an unfulfilled wish?

I believe

I know that only your smile is happiness


You & I

You & I

You & I

You & I


I won't get lost


You & I

You & I

You & I

You & I

The choice is always you

Anyway, I know it's never an easy road

You & I

You & I

it's ok don't worry

I know it


Yeah when and where did you come from

all of my moments

Yeah, you walked down this difficult road

Because it’s you, it’s like a miracle Always


In the dark night when the twilight is setting, I was alone

Alone in front of the mirror where I sigh

thank God

meet you dear

I'm not alone


Cause I believe

Can you hear an unfulfilled wish?

I believe

I know that only your smile is happiness


You & I

You & I

You & I

You & I

I won't get lost

You & I

You & I

You & I

You & I

The choice is always you

Anyway, I know it's never an easy road

You & I

You & I

it's ok don't worry

I know it


one step two step slowly

the two of us walking

I grab your collar and make up my mind

keep walking

I don't know the end of this road

walk further

I'm okay, I just need you to be happy

One thing would be enough for me


You & I

You & I

You & I

You & I

I won't get lost (I won't get lost)

You & I

You & I

You & I

You & I

The choice is always you (the choice is always you)

Anyway, I know it's never an easy road

(I know)

You & I

You & I

it's ok don't worry

I know it


Terjemahan

Ya

Oh ya

Karena aku tahu

Yang aku butuhkan hanya kamu

Oh ya


Di mana saja bersamamu

Itu akan selalu baik (saya tahu)

Lirik yang ku nyanyikan sekarang

kamu akan mendengar


Saya tidak tahu saya tidak tahu

aku tidak tahu aku menangis

diukir di jalan

sepatu kecilmu di atas jejak kakiku


Karena aku percaya

Bisakah Anda mendengar keinginan yang tidak terpenuhi?

aku percaya

Aku tahu bahwa hanya senyummu adalah kebahagiaan


Anda & saya

Anda & saya

Anda & saya

Anda & saya


Saya tidak akan tersesat


Anda & saya

Anda & saya

Anda & saya

Anda & saya

Pilihannya selalu kamu

Bagaimanapun, saya tahu itu tidak pernah jalan yang mudah

Anda & saya

Anda & saya

tidak apa-apa jangan khawatir

saya tahu itu


Ya kapan dan dari mana kamu berasal

semua momenku

Ya, Anda berjalan di jalan yang sulit ini

Karena itu kamu, itu seperti keajaiban Selalu


Di malam yang gelap saat senja terbenam, aku sendirian

Sendirian di depan cermin tempat aku menghela nafas

Terima kasih Tuhan

bertemu denganmu sayang

aku tidak sendirian


Karena aku percaya

Bisakah Anda mendengar keinginan yang tidak terpenuhi?

aku percaya

Aku tahu bahwa hanya senyummu adalah kebahagiaan


Anda & saya

Anda & saya

Anda & saya

Anda & saya

Saya tidak akan tersesat

Anda & saya

Anda & saya

Anda & saya

Anda & saya

Pilihannya selalu kamu

Bagaimanapun, saya tahu itu tidak pernah jalan yang mudah

Anda & saya

Anda & saya

tidak apa-apa jangan khawatir

saya tahu itu


satu langkah dua langkah perlahan

kita berdua berjalan

Aku meraih kerahmu dan mengambil keputusan

terus berjalan

Aku tidak tahu ujung jalan ini

berjalan lebih jauh

Aku baik-baik saja, aku hanya ingin kamu bahagia

Karena jika itu satu, aku akan cukup


Anda & saya

Anda & saya

Anda & saya

Anda & saya

Saya tidak akan tersesat (saya tidak akan tersesat)

Anda & saya

Anda & saya

Anda & saya

Anda & saya

Pilihannya selalu kamu (pilihannya selalu kamu)

Bagaimanapun, saya tahu itu tidak pernah jalan yang mudah

(Aku tahu)

Anda & saya

Anda & saya

tidak apa-apa jangan khawatir

saya tahu itu


Credit :

Hangul : genie.co.kr

Romanization : Nilaaulia

English : Nilaaulia

Terjemahan : Nilaaulia


0 Comments:

Posting Komentar